Юлиан Тувим Избранная лирика

Издательства

загрузка списка...

Юлиан Тувим «Избранная лирика»

Избранная лирика

авторский сборник

Составитель:

М.: Молодая гвардия, 1967 г.

Серия: Современная зарубежная лирика

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 60x90/32 (107x140 мм)

Страниц: 64

Описание:

Избранные стихотворения.

Содержание:

  1. Д. Самойлов. Лирика Юлиана Тувима (предисловие), стр. 3
  2. Юлиан Тувим. Я (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 7
  3. Юлиан Тувим. «Жизнь!..» (стихотворение, перевод М. Живова), стр. 8
  4. Юлиан Тувим. Акации (стихотворение, перевод М. Светлова), стр. 9
  5. Юлиан Тувим. Песня о белом доме (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 10
  6. Юлиан Тувим. Все (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 12
  7. Юлиан Тувим. «Я помню светлый проселок...» (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 13
  8. Юлиан Тувим. Сказать тебе не смею... (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 14
  9. Юлиан Тувим. Письмо (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 15
  10. Юлиан Тувим. Воспоминание (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 16
  11. Юлиан Тувим. За круглым столом (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 17
  12. Юлиан Тувим. Первое мая (стихотворение, перевод А. Суркова), стр. 19
  13. Юлиан Тувим. Борьба (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 21
  14. Юлиан Тувим. Наука (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 23
  15. Юлиан Тувим. Горбун (стихотворение, перевод М. Живова), стр. 25
  16. Юлиан Тувим. Муза, или Несколько слов (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева), стр. 26
  17. Юлиан Тувим. Камыши (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева), стр. 28
  18. Юлиан Тувим. Словом в кровь! (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 30
  19. Юлиан Тувим. Нету края (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 31
  20. Юлиан Тувим. Родник (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 33
  21. Юлиан Тувим. Строфы о позднем лете (стихотворение, перевод М. Павловой), стр. 34
  22. Юлиан Тувим. Посреди дня (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 37
  23. Юлиан Тувим. Commedia divina (стихотворение, перевод И. Сельвинского), стр. 38
  24. Юлиан Тувим. Работа (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 39
  25. Юлиан Тувим. Темная ночь Перевод А. Ахматовой (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 40
  26. Юлиан Тувим. Парикмахеры (стихотворение, перевод М. Светлова), стр. 41
  27. Юлиан Тувим. Одиссей (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 43
  28. Юлиан Тувим. Семья (стихотворение, перевод Е. Полонской), стр. 45
  29. Юлиан Тувим. Трава (стихотворение, перевод А. Штейнберга), стр. 46
  30. Юлиан Тувим. Скерцо (стихотворение, перевод Е. Полонской), стр. 47
  31. Юлиан Тувим. Гроза (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 48
  32. Юлиан Тувим. Сирень (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева), стр. 49
  33. Юлиан Тувим. Далекий тигр (стихотворение, перевод М. Живова), стр. 50
  34. Юлиан Тувим. Я крохи юности собрал... (стихотворение, перевод К. Симонова), стр. 52
  35. Юлиан Тувим. Опечатка (стихотворение, перевод К. Симонова), стр. 53
  36. Юлиан Тувим. Темное небо (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 54
  37. Юлиан Тувим. Знамя (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 55
  38. Юлиан Тувим. Политические ямбы (отрывок, перевод Д. Самойлова), стр. 56
  39. Юлиан Тувим. Дочери — в Закопане (стихотворение, перевод М. Светлова), стр. 58
сравнить >>

Примечание:

Подписано к печати 25.10.1967.



⇓ ⇑ Наверх