Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя iLithium на форуме (всего: 4011 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
 Отправлено 11 апреля 12:39
цитата Anahitta Недавно услышал шутку про белорусские сим-карты. Показалась очень смешной |
| Дополнения к материалам сайта > Замечания и поправки к разделу "Премии и награды" > к сообщению |
|
Отправлено 8 апреля 19:19
В новости за 6 число ссылка на BSFA, а не на премию имени ФКД (она была 5 числа) 
|
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 8 апреля 14:40
Коллеги, ну возьмите заявки, старался, сканы запрашивал) 239604 239335 239318 239545 221323 239476 239475 239474 239473 223524 |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 21 марта 23:08
Коллеги, разберите заявки пожалуйста (тут есть парочка трехдневной давности, но я пишу сообщение не из-за них) 239318 239335 239473 239474 239475 239476 239495 239525 239545 239548 239604 И отдельно заявка, созданная год назад 223524 |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 13 марта 12:54
punker не надо примазываться пожалуйста, мне эту статью скинули гораздо раньше В обеих карточках издательств указано "Гослитиздат". Про критерии различия издательств в статье ни слова, и я имею право их уточнить. |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 13 марта 01:26
JimR ок, спасибо |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 13 марта 00:21
Уточните пожалуйста, это считается одним издательством? https://fantlab.ru/publisher65 https://fantlab.ru/publisher67 От этого зависит, надо объединять карточки или нет https://fantlab.ru/edition76779 https://fantlab.ru/edition133213 |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 7 марта 17:48
JimR а вопрос на откуп куратору отдан? я думал он в рамках сайта решен, как с дубликатами изданий |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 18:08
Вот здесь разделились цитата цитата Basstardo |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
Отправлено 6 марта 17:23
цитата Pirx Речь об ошибке и идет, все верно. Но поскольку заявку я все равно подаю, хочется и всякую мелочевку исправить, только ради которой я бы заявку не писал. цитата punker Согласно образцу в карточке, в самих произведениях на странице рассказа указано только название. цитата Славич Ну вот, голоса разделились, и что же делать... |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 5 марта 22:43
k2007 Basstardo Меня вот эта строчка смущает. Гудини-то на обложке не указан, и в содержании тоже пусто. цитата Правильно ли я понимаю, что из содержания нужно убрать соавтора, и оставить только примечание о том, что соавтор не указан? Basstardo в издании есть оформитель, хочу все в одной заявке указать |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 5 марта 18:23
Коллеги, вопросик по оформлению издания https://fantlab.ru/edition251350 Надо ли указывать в карточке автора произведения, если в самой книге в содержании перечислены только названия, автор не поименован? И как быть, если у одного из произведений есть второй автор, который так же не указан в содержании книги? |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
Отправлено 25 февраля 19:37
цитата punker я в полночь писал, а он с утра. хитрый какой) |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 24 февраля 19:53
rvv спасибо, коллега, различие очень тонкое, не обратил внимания под вечер |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 22 февраля 23:34
Коллеги, мне отказали в заявке 230353 хотя тут та же ситуация с п. 2.1 https://fantlab.ru/edition169272 https://fantlab.ru/edition371183 Заберите заявку кто-нибудь на себя, пожалуйста |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
Отправлено 22 февраля 23:26
цитата Kadilov да, как раз все вопросы и обсудите |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 22 февраля 19:02
Kadilov На всякий случай дам пример карточек, в которые я добавил информацию о неполных переводах (а куратор со мной согласился). То есть бывает и так, тоже обращайте на это внимание https://fantlab.ru/work2098 https://fantlab.ru/work2218 |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 22 февраля 18:48
Kadilov как с куратором договоритесь я бы сначала нашел полный перевод (если он есть), потом посмотрел в первом издании, каких фрагментов не хватает, и проверял далее остальные издания на наличие конкретно этих фрагментов. но это просто мысли вслух, тут важнее, что куратор скажет. опять же, если вы захотите возиться с поиском сканов по 30+ изданиям (но если хотите — вам никто не запретит) |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
Отправлено 22 февраля 17:56
цитата Kadilov Куратор библиографии будет только рад, если вы проверите последующие издания на предмет сокращенности перевода и предоставите необходимые подтверждения. В противном случае заявку, скорее всего отклонят. |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 22 февраля 17:52
k2007 отлично) |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 22:02
AleksR спасибо большое, как раз такой материал и был нужен получается тут применяется п 2.1 и можно писать заявку? |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 20:48
k2007 а что делать по этому поводу? и чтобы в следующий раз не спрашивать — есть какие-то прописанные критерии, по которым нужно карточка издания (не)считается дубликатом? |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 00:58
Пытаюсь понять, не могу Почему карточек две, а не одна с доптиражом https://fantlab.ru/edition6437 https://fantlab.ru/edition222728 Аналогично https://fantlab.ru/edition6435 https://fantlab.ru/edition235804 Или подскажите у кого / где уточнить. |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 24 января 23:09
Коллеги, 2 заявки проскочили мимо, поправьте пожалуйста 235881 235884 |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 4 января 20:37
Славич спасибо, что взяли заявку Указание на роман было в названии карточки, сейчас его там не вижу, но в содержании антологии оно осталось цитата В других заявках если нет ссылки в названии, оно есть в примечании карточки. |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 31 декабря 2025 г. 18:16
Заявочки неразобраннные Ну в следующем году назначьте, пожалуйста) 235884 235883 235881 235829 235751 235749 235748 |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 3 ноября 2025 г. 18:51
Сколько мнений) Я еще склонялся к варианту "поражало током" — а кого, чего, насмерть или нет — можно узнать только у авторов. Да и в юридическом документе такого типа нужна неопределенность) alexalansmith14 Basstardo Anahitta коллеги, спасибо вам большое! |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 3 ноября 2025 г. 12:53
Коллеги, увидел фрагмент "Good Omens" Геймана и Пратчетта цитата Меня смутил пункт 3. В русском переводе это цитата Я бы перевел цитата Но засомневался, есть ли другие мнения? |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2025 г. 14:19
Коллеги, заявка 232531 зависла, возьмите кто-нибудь, пожалуйста. Заявка хорошая, я старался) |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 3 октября 2025 г. 16:32
Заберите заявки, пожалуйста 232092 232145 219925 |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
Отправлено 1 октября 2025 г. 14:01
цитата NHTMN цитата Алексей121 В этом и разница между админом-составителем библиографии и просто админом. Какой-то информацией уже владеет, найти проще (если желание есть). цитата NHTMN не, у пользователя может быть догадка, но не хватать пруфов и фактуры (и понимания, где их найти) NHTMN Алексей121 Может я тут путано объясняю, но основная разница в том, что я реже получаю отказ от остальных, и он как-то объяснен, чтобы я учитывал это на будущее (ну и какая-то дискуссия иногда бывает). С Шамом приходилось думать самому, ну вроде получилось) |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
Отправлено 1 октября 2025 г. 10:57
цитата Алексей121 Это значит, что на админе висит куча авторов, которым он не составлял библиографию. Из этого следует, что мета-админ не владеет информацией об авторе (возможно, видит его в первый раз), и не имеет желания ее искать. Соответственно, все заявки должны строиться на очень твердых доказательствах — сканы книг, статьи в википедии, ссылки на интервью и т.д. Если исходить из этой позиции — взаимодействие прекрасно выстраивается. Понимаю, что вышеописанное выглядит как критика, но она ей не является. Просто другой тип админа, с которым надо взаимодействовать по-другому. |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
Отправлено 30 сентября 2025 г. 11:50
цитата Luсifer Это по опыту выясняется — не всегда приятно, но ничего страшного в этом нет. Да и я его не ругаю — просто другой тип админа, и другой тип взаимодействия ("мета-тип")) |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
Отправлено 30 сентября 2025 г. 10:34
цитата Luсifer занимается, просто как мета-админ если это держать в голове, и составлять заявки соответствующим образом, он будет их выполнять |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
|
Отправлено 21 августа 2025 г. 14:21
https://fantlab.ru/work1804907 цитата Пробел перед двоеточием, по остальным языка не видел |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 19 августа 2025 г. 00:15
Еще пара заявок без администратора 230163 230253 230254 |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2025 г. 14:16
На странице переводчика у неозелененных изданий всплывает неаккуратное название https://fantlab.ru/translator5762 
|
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 31 июля 2025 г. 00:11
Коллеги, часть заявок не назначена, прошу разобрать) 219925 227235 227236 227240 227440 228533 228831 |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
Отправлено 8 июля 2025 г. 12:14
цитата andrew_b Между страницами есть связь, так что все норм. Если увидите страницу псевдонима, на которой не указано «настоящее имя» или «псевдоним» пишите заявку, их объединят. В принципе на фантлабе порядка 300 страниц именно псевдонимов переводчиков. |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 22 июня 2025 г. 19:15
Аналогично заявке 221105 на озеленение больше полугода. Причём в текущем состоянии в карточке много ошибок, хоть и зелёная рамка стоит |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 15 июня 2025 г. 18:24
Basstardo спасибо, заявка 227879 |
| Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2025 г. 16:59
Коллеги, подскажите пожалуйста Есть украинское издание на русском, там автор указан как Iванiв В карточке издания он Иванив В карточке произведения (и авторской странице, видимо) он Иванов Так и должно быть, или где-то нужно исправить? Фото прислали такое https://fantlab.ru/files/private_messages... |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2025 г. 00:05
Коллеги, снова прикладываю свои неназначенные заявки 219925 227440 227442 227443 219607 227444 227235 227236 227237 227240 219829 227241 |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
Отправлено 17 мая 2025 г. 22:55
цитата montakvir7511 У меня все работает |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
Отправлено 11 мая 2025 г. 15:54
цитата GBV штош) |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
Отправлено 10 мая 2025 г. 15:10
цитата GBV но раньше я по ней прекрасно все просматривал, а админом не был (или от меня скрывали это) |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
|
Отправлено 9 мая 2025 г. 16:30
не могу посмотреть заявку по ссылке https://fantlab.ru/admin/ticket219931 |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
Отправлено 1 апреля 2025 г. 21:05
цитата GBV а я в содержании и искал. спасибо, что помогли!! |
| Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2025 г. 19:50
https://fantlab.ru/work39652 цитата Увидел, что в каком-то издании стоит пробел перед названием романа, просмотрел все — не нашел( При наведении на название нигде не показывалось подчеркивание пробела... |
| Дополнения к материалам сайта > Заявки в никуда - что делать? > к сообщению |
Отправлено 27 марта 2025 г. 23:22
цитата darkseed а оно так работает? не, я правда не знаю))) раньше без этого получалось 
|