fantlab ru

Михаил Булгаков «Собачье сердце (Чудовищная история)»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.07
Оценок:
5369
Моя оценка:
-

подробнее

Собачье сердце (Чудовищная история)

Повесть, год (год написания: 1925)

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 448
Аннотация:

Светило мировой науки, профессор Филипп Филиппович спасает от смерти бездомного пса Шарика, чтобы провести на нём эксперимент по выявлению функций гипофиза. Вопреки ожиданиям, выясняется: гипофиз даёт не ожидаемое учёным омоложение, а полное очеловечивание. В поведении Шарика вскоре проявляются черты донора, трусливого пьяницы и хулигана Клима Чугункина. «Новая человеческая единица» ставит квартиру профессора на уши, проявляя самые порочные стороны людской натуры. В то же время социалистическая действительность с охотой принимает Полиграфа Полиграфовича Шарикова, лишь способствуя его деградации и потакая порочной натуре.

В «Собачьем сердце» Михаил Афанасьевич Булгаков проиллюстрировал в персонажах две стороны: вымирающий тип в лице образованной элиты и бунтующий против неё пролетариат. Произведение наполнено глубокой иронией и сатирой на новые веяния, распространённые в России начала двадцатого века.

С этим произведением связаны термины:
Примечание:

Повесть написана в 1925 г. При жизни Булгакова не публиковалась. Впервые: Студент, Лондон, 1968, №№9, 10; Грани, Франкфурт, 1968, №69; Булгаков М. Собачье сердце. Лондон, Flegon Press, 1968. Впервые в СССР: Знамя, 1987, №6. Авторская дата на машинописи Собачьего сердца: «январь — март 1925 года».



В произведение входит:


8.05 (20)
-
9.00 (10)
-

Входит в:

— журнал «Студент. Журнал авангарда советской литературы №9/10», 1968 г.

— журнал «Знамя № 6, 1987», 1987 г.

— антологию «Повесть 87», 1988 г.

— антологию «Запретная глава», 1989 г.

— антологию «Русская советская сатирическая повесть. 20-е годы», 1989 г.

— антологию «Собачье сердце. Повесть непогашенной луны. Чевенгур», 1989 г.

— антологию «Сатирическая повесть 20-х годов», 1990 г.

— антологию «Трудные повести», 1990 г.

— антологию «Юмор серьёзных писателей», 1990 г.

— антологию «Metamorphoses», 1994 г.

— антологию «Михаил Булгаков, Владимир Маяковский: диалог сатириков», 1994 г.

— антологию «Деревянная королева: Русская фантастическая проза 20-х годов XX века», 1999 г.

— антологию «Советская проза 20-30-х годов», 2001 г.

— антологию «Повести временных лет», 2005 г.

— антологию «Klasyka radzieckiej fantastyki», 2022 г.

— антологию «Превращение. Собачье сердце. Скотный Двор», 2022 г.

— антологию «Собачье сердце. Скотный Двор», 2022 г.

— антологию «Превращение. Мы. Собачье сердце. Котлован. Скотный Двор», 2024 г.

Лингвистический анализ текста:


Приблизительно страниц: 81

Активный словарный запас: чуть выше среднего (3027 уникальных слов на 10000 слов текста)

Средняя длина предложения: 58 знаков — на редкость ниже среднего (81)!

Доля диалогов в тексте: 45%, что немного выше среднего (37%)

подробные результаты анализа >>


Номинации на премии:


номинант
Великое Кольцо, 1987 // Крупная форма

Экранизации:

«Собачье сердце» / «Cuore di cane», Италия, Германия (ФРГ), 1975 // реж. Альберто Латтуада

«Собачье сердце», СССР, 1988 // реж. Владимир Бортко



Похожие произведения:

 

 


+ещё 211 изданий
Собачье сердце. Белая гвардия
2018 г.
Собачье сердце. Белая гвардия
2018 г.
Котлован
2018 г.
Собачье сердце. Морфий
2018 г.
Собачье сердце. Записки юного врача
2019 г.
Собачье сердце
2019 г.
Собачье сердце
2019 г.
Собачье сердце
2019 г.
Собачье сердце
2019 г.
Белая гвардия
2019 г.
Собачье сердце
2019 г.
Собачье сердце
2020 г.
Собачье сердце. Повести
2020 г.
Собачье сердце
2020 г.
Собачье сердце
2021 г.
Собачье сердце
2021 г.
Собачье сердце
2021 г.
Собачье сердце
2021 г.
Собачье сердце. Морфий
2021 г.
Собачье сердце
2022 г.
Собачье сердце
2022 г.
Собачье сердце. Скотный Двор
2022 г.
Превращение. Собачье сердце. Скотный Двор
2022 г.
Дьяволиада
2023 г.
Собачье сердце
2023 г.
Собачье сердце
2023 г.
Морфий. Собачье сердце. Повести и рассказы
2024 г.
Собачье сердце
2024 г.
Собачье сердце. Рассказы
2024 г.
Превращение. Мы. Собачье сердце. Котлован. Скотный Двор
2024 г.
Собачье сердце
2024 г.
Собачье сердце
2024 г.
Собачье сердце и другие московские фантасмагории
2024 г.
Собачье сердце
2025 г.
Собачье сердце
2025 г.
Собачье сердце. Записки юного врача. Роковые яйца
2025 г.
Собачье сердце
2025 г.
Собачье сердце
2025 г.
Собачье сердце
2025 г.
Собачье сердце
2026 г.

Периодика:

Студент. Журнал авангарда советской литературы №9/10
1968 г.
Знамя № 6, 1987
1987 г.

Самиздат и фэнзины:


2023 г.

Аудиокниги:

Собачье сердце
2002 г.
Собачье сердце
2002 г.
Собачье сердце. Театральный роман
2004 г.
Собачье сердце
2005 г.
Собачье сердце
2005 г.
Собачье сердце
2007 г.
Собачье сердце
2008 г.
Собачье сердце
2008 г.
Мастер и Маргарита. Собачье сердце
2009 г.
Мастер и Маргарита. Собачье сердце. Иван Васильевич. Морфий
2009 г.
Собачье сердце
2009 г.
Собачье сердце
2009 г.
Собачье сердце
2009 г.
Собачье сердце
2009 г.
Романы. Повести. Рассказы
2011 г.
Собачье сердце
2012 г.

Издания на иностранных языках:

The Heart of a Dog and other stories
1990 г.
(английский)
Cuore di cane
1994 г.
(итальянский)
Heart of a Dog
1994 г.
(английский)
Corazon de perro. La Isla Purpura
1999 г.
(испанский)
A Dog's Heart
2007 г.
(английский)
Uova fatali Cuore di cane
2007 г.
(итальянский)

2009 г.
(французский)
The Heart of a Dog
2009 г.
(английский)
Cuore Di Cane. Uova Fatali
2012 г.
(итальянский)
Dog's Heart
2012 г.
(английский)
Hunda Koro. Fatalaj Ovoj
2012 г.
(эсперанто)
Кучешко сърце
2012 г.
(болгарский)
A Dog's Heart
2016 г.
(английский)
Das hundische Herz
2017 г.
(немецкий)
Klasyka radzieckiej fantastyki
2022 г.
(польский)

страница всех изданий (285 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

«Помилуйте, — уверенно ответил человек, — как же так без документа? Это уж — извиняюсь. Сами знаете, человеку без документов строго воспрещается существовать. Во-первых, домком... — Причем тут домком? — Как это при чем? Встречают, спрашивают — когда ж ты, говорят, многоуважаемый, пропишешься?»

Сразу скажу, фильм мне понравился больше. Во-первых, он практически дословно следовал оригиналу. А во-вторых, смог более ярко подать сюжет. Повесть читалась больше как пьеса, я будто пытался отыграть театральную постановку. Поэтому считаю, что эту книгу лучше просто послушать или посмотреть.

«Я не могу допустить пребывания в доме бездокументного жильца, да еще не взятого на воинский учет милицией. А вдруг война с империалистическими хищниками? — Я воевать не пойду никуда! — вдруг хмуро тявкнул Шариков в шкаф.»

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Краткий сюжет таков: Профессор Преображенский подбирает собаку и делает ей операцию. Пёс превращается в человека и начинает требовать равного к себе отношения. А поскольку история происходит в 20-е годы, партия решает ввязаться в это дело и помочь новорожденному гражданину. Приходит управляющий дома по имени Швондер, даёт ему имя, работу, законное место в доме, а заодно и коммунистическую книжечку. Преображенский — человек старого порядка, яро отвергающий новый режим. Вся история это взаимоотношения Преображенского и Шарикова. Доходит всё до того, что Шариков пишет донос до Профессора и его помощника Борменталя, по итогу они убивают Шарикова и превращают его обратно в собаку.

»- Я не господин, господа все в Париже!»

Весьма многогранно ведётся повествование. Сначала мысли и рассуждения пса Шарика, потом Преображенского, затем начинается 5 глава, оформленная в виде дневника, который вёл Борменталь. Ну и следом за дневником начинаются мысли и рассуждения уже Шарикова. После прочтения осталось ощущение, что у повести нет главного героя, а мы просто наблюдаем ситуацию со стороны.

»- Нельзя, прошу завтра. — А я записан. — Завтра. Катастрофа с водопроводом.»

Преображенский — прекрасный персонаж. Человек с ярко выраженной жизненной позицией, занимающийся своим любимым делом, отдающийся ему полностью. Его поведение, характер, манеры, одежда, одновременно доброта и циничность — всё это очень запоминается. Опять же, такого эффекта не было, если бы не фильм, который красочно и детально показал кусочек жизни профессора.

«Клянусь вам, мне смешно! Это означает, что каждый из них должен лупить себя по затылку! И вот, когда он вылупит из себя всякие галлюцинации и займется чисткой сараев — прямым своим делом, — разруха исчезнет сама собой»

Сложно не коснуться политической стороны повести. Изучив несколько точек зрения на эту историю, считаю, что многие высказывания профессора Преображенского можно считать крайне спорными, но осудить его не хочется, т.к. отчасти могу понять такие резкие перемены в жизни всей страны. Сильное впечатление от идей и высказываний в книге больше получают те люди, которые сами имеют яркую политическую позицию, категорически отвергающие иную. Я как-то довольно спокойно отнесся к его словам, приняв их как одну из точек зрений с которой можно поспорить, а можно и согласиться. Если говорить про общую политическую идею книги, то мне она показалась слишком категоричной, подающейся прямо в лоб. Но в этом есть какая-то прелесть, если воспринимать всё как просто искреннее высказывание автора про тогдашнюю ситуацию с его стороны. По этой причине книга и была написана так быстро, будто бы залпом и с одного захода. Поэтому считаю придирки к ошибкам Булгакова (по типу разного написания фамилии Чугунова, а затем Чугункина, да и в целом к структуре написания предложений) справедливыми конечно, но если взглянуть на произведение как на единый поток мыслей, то это добавляет книге некого шарма.

Ну и ещё пара любимых цитат:

«Видно только профессорам разрешается ругаться в ресефесере.»

«Я — красавец. Быть может, неизвестный собачий принц-инкогнито», размышлял пес, глядя на лохматого кофейного пса с довольной мордой, разгуливающего в зеркальных далях. — «Очень возможно, что бабушка моя согрешила с водолазом. То-то я смотрю — у меня на морде — белое пятно.»

«Тьма щелкнула и превратилась в ослепительный день, причем со всех сторон засверкало, засияло и забелело.»

Оценка: 3
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

В первый раз читал в 80-х, распечатку на машинке. С тех пор много раз перечитывал. Великая книга — разобрана на цитаты.

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Отличная сатирическо-социальная повесть Булгакова.

Хорошо показано то время, изменения общества и их влияние на отдельную личность.

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Собачье сердце читала лет в 15, когда в целях самообразования решила почитать классику. Мастера и Маргариту не осилила. Признаю, что язык у автора великолепный, но вот сами книги мне совершенно не понравились.

Оценка: 7
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Добавить что-то сложно. Действительно смешно и остроумно написано. Фильм по книге так вообще великолепен.=)

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Абсолютно не понимаю, как у автора хватало смелости писать подобное в те годы. Произведенье подарило миру массу крылатых ввыражений. «В очередь. сукины дети!»

Оценка: 9
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Едкая безжалостная сатира на то общество. Так только Булгаков умеет, подметить такие особенности, черты безжалостного и глупого времени. Замечательное произведение, которое раскрывает читателю всю гениальность автора!:glasses:

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Шедевр! Сколько мысли, сколько живости, сколько юмора!

Фразы про разруху (разруха в головах) — стоит только посмотреть что творится на улицах, в общественном транспорте сегодня — вот она «разруха в головах». А диалог про покупку журнала:

- Вы не сочувствуете детям Германии?

- Сочувствую

- А, пятака жалко?

- Нет, не жалко.

- Почему тогда не купите?

- Не хочу!

Гениальное произведение! Хоть и написано почти век назад — мир как будто остался на месте. По десятибальной — 20 баллов!

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

И фильм и книга прекрасны. Но собаку жалко. Не верю я что собачье сердце дало толчок этому монстру. Только человеческие мозги так омерзительно предают все вокруг.

Оценка: 9
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Самая любимое произведение Булгакова. «Разруха начинается в головах»... Профессор Преображенский заложник своего ума... В Советской России, ему, увы, не место. Она для Шариковых...

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Когда увидела в своих рекомендациях «Собачье сердце» Булгакова, хохтала до слез. Как я могла не поставить оценку одному из своих самых любимых произведений?!

Это конечно же шедевр... Практически любая фраза из этого рассказа стала крылатой, одно только «разруха не в клозетах, а в головах».

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Культовая книга. Юмор, горькая правда, фантастический элемент — всё это отлично сочетается в «Собачьем сердце».

Лучшее, что мне доводилось читать в школьные времена.:appl:

Оценка: нет
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

По моему личному мнению — фильм блестящий и сильнее повести (но тут уже вступает в силу зрительный эффект и талант актёров).

Оценка: 9
[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Гениальная повесть. Как здорово показан быт убитой страны. Вокруг всё рушится но хором революционные песни по вечерам это закон. Или вот это «Почему убрали ковёр с парадной лестницы? Разве Карл Маркс запрещает держать на лестнице ковры? Разве где-нибудь у Карла Маркса сказано, что 2-й подъезд калабуховского дома на Пречистенке следует забить досками и ходить кругом через чёрный двор? Кому это нужно?»

Оценка: 10
[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

В детстве жутко боялся фильма по данной повести Булгакова, сейчас же это моя любимая экранизация русской классики. Постановка!:smile: Актёры!:smile: Музыка!:smile: Книгу первый раз прочёл будучи на первом курсе, и до сих пор в памяти те впечатления, полученные годы назад. Франкинштейн отдыхает (нервно курит в углу)!

Абыр, абыр, абыр-валг, абаырвалг, абырвалг... Дай попиросочку — у тебя брюки в полосочку... Что-то вы меня утесняете папаша... И что б никаких котов...

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх