Вильгельм Гримм, Якоб Гримм «Белая змея»
- Средняя оценка:
- 7.41
- Оценок:
- 167
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Г. Петников (Белая змея; Белая змея Художник А. Ерасов); 1949 г. — 31 изд.
- — В. Вальдман (Белая змея); 1953 г. — 5 изд.
- — А. Введенский (Белая змея); 1991 г. — 1 изд.
- — Э. Иванова (Белая змея); 2005 г. — 1 изд.
- — М. Мельниченко (Белая змея); 2008 г. — 1 изд.
- — под редакцией П. Полевого (Белая змея); 2009 г. — 13 изд.
- — Г. Снежинская (Белая змея); 2011 г. — 1 изд.
- — К. Азадовский (Белая змея); 2020 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Р. Матиев (17. Біла змія); 2009 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
В некоем государстве правил мудрый король, которому все было известно. Но был у него странный обычай: после обеда, когда он оставался в одиночестве, доверенный слуга приносил ему закрытое блюдо. А что это было за блюдо никто не знал. И как-то раз не выдержал слуга и захотел посмотреть, что же там такое? Что случилось дальше, вы узнаете из этой сказки.
В 2015 году сказка была экранизирована.
Входит в:
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
— антологию «Сказки зарубежных писателей. Твои первые сказки», 1991 г.
— антологию «Поющая косточка», 1992 г.
— антологию «Немецкие сказки», 1996 г.
— антологию «The Grimm Future», 2016 г.
— антологию «Волшебные сказки зарубежных писателей», 2021 г.
- /период:
- 1890-е (2), 1940-е (1), 1950-е (3), 1960-е (1), 1970-е (2), 1980-е (13), 1990-е (13), 2000-е (23), 2010-е (22), 2020-е (5)
- /языки:
- русский (80), английский (1), немецкий (2), украинский (1), не указан (1)
- /перевод:
- К. Азадовский (1), В. Вальдман (5), А. Введенский (1), Э. Иванова (1), Р. Матиев (1), М. Мельниченко (1), Г. Петников (31), П. Полевой (13), Г. Снежинская (1)
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2020 г.
2021 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1988 г.
2004 г.
2009 г.
2016 г.
страница всех изданий (85 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Крыльев Нет, 24 июня 2011 г.
Очень добрая сказка, ага...Нужно спасти птичек? Запросто, щас зарублю своего верного коня! Вот только хотя бы конкретно из-за этого момента, я бы не за что своим знакомым детям эту сказку и в руки-то не дала. Будь это русская сказка, герой бы на крайний случай пошел бы в лес, и там кого-нибудь убил. Хотя о чем,я? Будь это русская сказка, такого вообще бы и не случилось! Ради коней жизнью жертвовали, не зря же «верный конь». А тут...зарубил.
Доктор Вова, 27 ноября 2010 г.
Сказка просто замечательная, одна из любимых мною в творчестве братьев Гримм. Здесь есть и тайна, и интрига, и квест, и доброта ГГ, и прекрасная королевна, и как всегда у братьев, замечательный и добрый финал! И на фоне этого уже не так важно, что поступок слуги,
Лангольер, 21 июля 2012 г.
Столь велик был разрыв между сословиями в Германии братьев Гримм, что разве только при помощи друзей из звериного царства (читай чуда) и есть шанс его преодолеть. Ибо простых усилий для этого явно недостаточно, что наглядно иллюстрирует нам поведение принцессы.
Anastasia2012, 3 декабря 2010 г.
Сказка понравилась. В ней нет кровопролития, злых мачех и колдуний. Но есть умеренное любопытство, доброе отношение к животным, поиск своего места под солнцем, любовь к приключениям. Сразу вспомнила советские фильмы-сказки, где сначала ГГ помогал животным, а потом они ему.