Зинаида Петрушеня «Сказки зарубежных писателей»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Шарль Перро
Рике с хохолком / Riquet à la houppe  [= Рике-хохолок; Хохлик; Чубчик Рикки; Рикке-хохолок; Рики-Хохолок; Рике-Хохлик; Рикэ-Хохолок; Принц Хохолок; Принц Рике-хохолок] (1697) // Автор: Шарль Перро		7.70 (289)	-	5 отз.
Подарки феи / Les Fées  [= Волшебницы; Волшебница; Фея; Подарок феи; Награда волшебницы; Чудесная награда колдуньи; Волшебство] (1697) // Автор: Шарль Перро		7.80 (286)	-	3 отз.
Спящая красавица / La Belle au bois dormant (1696) // Автор: Шарль Перро		8.44 (644)	-	4 отз.
Кот в сапогах / Le Maître chat ou le Chat botté  [= Господин Кот, или Кот в Сапогах; История о коте в сапогах; Сказка о батюшке котике в шпорах и сапогах] (1697) // Автор: Шарль Перро		8.68 (757)	-	4 отз.
Золушка, или Хрустальная туфелька / Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre  [= Cendrillon; Замарашка; Золушка, или Хрустальный башмачок; Золушка; Золушка, или Туфелька, отороченная мехом] (1697) // Автор: Шарль Перро		8.63 (684)	-	5 отз.
Красная Шапочка / Le Petit Chaperon rouge  [= История Красной Шапочки и Волка; Серый волк и Красная Шапочка] (1697) // Автор: Шарль Перро		8.40 (706)	-	6 отз.
Мальчик с пальчик / Le Petit Poucet  [= Мальчик-с-пальчик] (1697) // Автор: Шарль Перро		8.08 (511)	-	5 отз.
Ослиная Шкура / Peau d'àne  [= Ослиная Кожа] (1694) // Автор: Шарль Перро		7.97 (305)	-	3 отз.
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Щелкунчик и мышиный король / Nußknacker und Mausekönig  [= Щелкунчик; Щелкунчик и мышиный царь; Сказка про щелкуна и мышиного царя; Грызун орехов и царек мышей] (1816) // Автор: Эрнст Т. А. Гофман		8.64 (989)	-	19 отз.
Братья Гримм
Король Дроздобород / König Drosselbart  [= Король Дроздовик; Король-Дрозд; Капризная принцесса] (1812) // Авторы: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм		8.40 (500)	-	1 отз.
Беляночка и Розочка / Schneeweißchen und Rosenrot  [= Белоснежка и Алоцветик; Белоснежка и Краснозорька; Белоснежка и Розочка; Беляночка и Алоцветик; Розочка и Беляночка] (1826) // Автор: Вильгельм Гримм		8.06 (389)	-	2 отз.
Госпожа Метелица / Frau Holle  [= Бабушка Метелица; Бабушка Вьюга; Хозяйка Подземелья; Бабушка Зима; Бабушка Голле] (1812) // Авторы: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм		8.30 (450)	-	2 отз.
Выгодное дело / Der gute Handel  [= Удачная торговля; Выгодное дельце; Выгодный оборот; Выгодная сделка; Удачный обмен] (1819) // Авторы: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм		7.56 (181)	-	2 отз.
Бременские музыканты / Die Bremer Stadtmusikanten  [= Бременские уличные музыканты; Четверо бременских музыкантов] (1819) // Авторы: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм		8.52 (727)	-	2 отз.
Храбрый портняжка / Das tapfere Schneiderlein  [= Храбрый портной; Удалой портняжка; Храбрый портняга] (1812) // Авторы: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм		8.41 (642)	-	8 отз.
Молодой великан / Der junge Riese  [= Юный великан; Малыш-великан] (1815) // Авторы: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм		7.36 (165)	-	1 отз.
Домовые / Die Wichtelmänner  [= Домовята; Маленькие человечки; Таинственные человечки; Эльфы и башмачник; Сапожник и гномы] (1812) // Авторы: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм		7.31 (209)	-	1 отз.
Вильгельм Гауф
История о Калифе-Аисте / Die Geschichte vom Kalif Storch  [= Die Geschichte von Kalif Storch; Калиф-аист; Халиф-аист; Калиф Аист; Рассказ о калифе-аисте; Сказка о калифе-аисте] (1825) // Автор: Вильгельм Гауф		8.71 (888)	-	13 отз.
Холодное сердце / Das kalte Herz  [= Каменное сердце] (1827) // Автор: Вильгельм Гауф		9.18 (711)	-	25 отз.
Холодное сердце. Часть первая / Das kalte Herz (erste Abteilung)  [= Холодное сердце. Сказка] // Автор: Вильгельм Гауф		9.19 (387)	-	2 отз.
Холодное сердце. Часть вторая / Das kalte Herz (zweite Abteilung)  [= Холодное сердце (окончание)] // Автор: Вильгельм Гауф		9.20 (384)	-	1 отз.
Карлик Нос / Der Zwerg Nase  [= Карлик-Нос; Карлик "Нос"] (1826) // Автор: Вильгельм Гауф		8.87 (1052)	-	22 отз.
Маленький Мук / Die Geschichte vom kleinen Muck  [= Die Geschichte von dem kleinen Muck; История о маленьком Муке; Приключения маленького Мука; Рассказ о Маленьком Муке] (1825) // Автор: Вильгельм Гауф		8.64 (985)	-	14 отз.
История о мнимом принце / Das Märchen vom falschen Prinzen  [= Принц-самозванец; Сказка о мнимом принце; Сказка о принце-самозванце; Царевич-Самозванец; Хитрый портной; Сказка о фальшивом принце; Мнимый принц] (1825) // Автор: Вильгельм Гауф		8.46 (380)	-	3 отз.
Ганс Христиан Андерсен
Гадкий утёнок / Den grimme Ælling  [= Безобразный утёнок, Уродливый утёнок] (1843) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.73 (1434)	-	12 отз.
Стойкий оловянный солдатик / Den standhaftige Tinsoldat  [= Оловянный солдатик, Непоколебимый оловянный солдат] (1838) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.53 (1396)	-	11 отз.
Ель / Grantræet  [= Ёлка, Ёлочка, Сказка о ёлке] (1844) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.02 (328)	-	7 отз.
Соловей / Nattergalen  [= Соловей императора; Император и соловей] (1843) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.38 (736)	-	7 отз.
Дюймовочка / Tommelise  [= Лизок с вершок, Томмелиза, Крошка, Лизок с ноготок] (1835) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.52 (1505)	-	13 отз.
Оле-Лукойе / Ole Lukøie  [= Олэ-лек-Ойэ, Оле-Лук-ойе, Оле Закрой Глазки, Оле-Люк-Ойе, Оле-Закрой Глазки, Оле-Закрой-Глазки, Оле Лукое, Дедушка Дрёма] (1841) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.19 (879)	-	6 отз.
Серебряная монетка / Sølvskillingen  [= Серебряный шиллинг, Серебрянная монета] (1861) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		7.78 (149)	-	1 отз.
Старый дом / Det gamle Huus (1847) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		7.80 (191)	-	3 отз.
Свинопас / Svinedrengen  [= Принцесса и Свинопас] (1841) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.30 (941)	-	4 отз.
Огниво / Fyrtøiet (1835) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.45 (1365)	-	20 отз.
Дикие лебеди / De vilde Svaner (1838) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.76 (1172)	-	10 отз.
Русалочка / Den lille Havfrue  [= Маленькая русалочка; Маленькая русалка; Морская царевна] (1837) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.62 (1354)	-	15 отз.
Снежная королева / Sneedronningen  [= Ледяница] (1844) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		9.07 (1611)	-	19 отз.
Ганс Чурбан / Klods-Hans  [= Дурень Ганс, Ханс Чурбан, Ханс-дурак, Иванушка-Дурачек, Иванушка-дурачокъ, Сидень Ганс, Иванушка-дурачок, Иван Дурак, Ганс-Остолоп, Ганс Чурбан. Старая история, пересказанная вновь ] (1855) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		7.84 (184)	-	3 отз.
Бузинная матушка / Hyldemoer  [= Матушка Бузина, Бабушка Бузина, Бабушка Липовый цвет, Бузинная старушка] (1844) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		7.64 (190)	-
Оскар Уайльд
Звёздный Мальчик / The Star-Child  [= Мальчик-Звезда, Сын Звезды; Звёздный Малыш; Дитя-звезда] (1891) // Автор: Оскар Уайльд		8.49 (780)	-	18 отз.
Сельма Лагерлёф
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции / Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige  [= Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями; Путешествие Нильса с дикими гусями; Чудесное путешествие мальчика по Швеции; Чудесное приключение Нильсона с дикими гусями; Чудесное путешествие на гусях; Похождения Нильса Гольгерсона; Путешествие маленького Нильса Холгерсона] (1907) // Автор: Сельма Лагерлёф		8.91 (690)	-	10 отз.
Рыжий разбойник // Автор: Сельма Лагерлёф		7.70 (10)	-
Смелый кот // Автор: Сельма Лагерлёф		8.00 (9)	-
Волшебная дудочка // Автор: Сельма Лагерлёф		7.60 (5)	-

страница всех изданий (2 шт.) >>