Неизвестный составитель «Проза писателей Латинской Америки»

В произведение входит:

Габриель Гарсия Маркес
На встречу с Великим Одиночеством (2003) // Автор: Маргарита Былинкина			-
Сто лет одиночества / Cien años de soledad (1967) // Автор: Габриэль Гарсиа Маркес		8.30 (3636)	-	150 отз.
Полковнику никто не пишет / El coronel no tiene quien le escriba (1958), написано в 1957 // Автор: Габриэль Гарсиа Маркес		8.12 (1242)	-	40 отз.
Хорхе Луис Борхес // Автор: Неизвестный составитель
Личный мир странствий Борхеса (2003) // Автор: Маргарита Былинкина			-
Рассказы
Борхес и я / Borges y yo (1957) // Автор: Хорхе Луис Борхес		8.18 (194)	-	3 отз.
Непрошеная / La intrusa  [= Разлучница; Злодейка] (1966) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.47 (162)	-	5 отз.
Мёртвый / El Muerto  [= Мертвец] (1946) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.28 (228)	-	5 отз.
Юг / El Sur (1953) // Автор: Хорхе Луис Борхес		8.24 (256)	-	8 отз.
Старшая сеньора / La señora mayor  [= Старейшая сеньора] (1970) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.26 (122)	-	4 отз.
Вторая смерть / La otra muerte  [= Другая смерть; La redención] (1949) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.87 (239)	-	2 отз.
Эмма Цунц / Emma Zunz (1948) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.50 (245)	-	5 отз.
Круги руин / Las ruinas circulares  [= В кругу развалин; В кольце руин] (1940) // Автор: Хорхе Луис Борхес		8.38 (387)	-	7 отз.
Пьер Менар, автор «Дон Кихота» / Pierre Menard, autor del Quijote (1939) // Автор: Хорхе Луис Борхес		8.13 (359)	-	8 отз.
Бескорыстный убийца Билл Харриган / El asesino desinteresado Bill Harrigan (1935) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.51 (223)	-	8 отз.
Сообщение Броуди / El informe de Brodie (1970) // Автор: Хорхе Луис Борхес		8.13 (208)	-	5 отз.
Конгресс / El congreso (1971) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.81 (117)	-	2 отз.
Жёлтая роза / Una rosa amarilla (1956) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.09 (127)	-	5 отз.
Дом Астерия / La casa de Asterión  [= Дом Астериона] (1947) // Автор: Хорхе Луис Борхес		8.39 (339)	-	10 отз.
Утопия уставшего / Utopía de un hombre que está cansado  [= Утопия усталого человека; Утопия уставшего человека] (1975) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.80 (153)	-	4 отз.
Диск / El disco  [= Медаль] (1975) // Автор: Хорхе Луис Борхес		8.04 (176)	-	4 отз.
Встреча / El encuentro (1969) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.59 (181)	-	5 отз.
Другой / El otro (1961) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.94 (176)	-	1 отз.
Форма сабли / La forma de la espada (1942) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.90 (271)	-	5 отз.
Хулио Кортасар
Кортасар такой, какой есть (2000) // Автор: Маргарита Былинкина			-
Рассказы
Преследователь / El perseguidor (1959) // Автор: Хулио Кортасар		8.39 (145)	-	5 отз.
Слюни дьявола / Las babas del diablo (1959) // Автор: Хулио Кортасар		7.90 (232)	-	7 отз.
Рукопись, найденная в кармане / Manuscrito hallado en un bolsillo  [= Из блокнота, найденного в кармане] (1974) // Автор: Хулио Кортасар		8.12 (89)	-	4 отз.
Менады / Las Ménades (1956) // Автор: Хулио Кортасар		7.90 (143)	-	3 отз.
Другое небо / El otro cielo (1966) // Автор: Хулио Кортасар		7.74 (119)	-	7 отз.
Сиеста вдвоем / Siestas  [= О сиестах] (1969) // Автор: Хулио Кортасар		7.48 (21)	-	2 отз.
Мамины письма / Cartas de Mamá (1959) // Автор: Хулио Кортасар		7.77 (52)	-	3 отз.
Захваченный дом / Casa tomada (1946) // Автор: Хулио Кортасар		7.68 (288)	-	10 отз.
Аксолотль / Axolotl (1956) // Автор: Хулио Кортасар		8.10 (213)	-	4 отз.
Автобус / Omnibus (1951) // Автор: Хулио Кортасар		7.29 (218)	-	9 отз.
Заколоченная дверь / La puerta condenada (1956) // Автор: Хулио Кортасар		7.60 (151)	-	4 отз.
Дальняя / Lejana  [= Далекая; Встреча на мосту] (1951) // Автор: Хулио Кортасар		7.78 (146)	-	5 отз.
Записи в блокноте / Texto en una libreta (1980) // Автор: Хулио Кортасар		7.78 (71)	-
Клон / Clone (1980) // Автор: Хулио Кортасар		6.62 (43)	-	2 отз.
Сеньорита Кора / La Señorita Cora (1966) // Автор: Хулио Кортасар		8.78 (133)	-	10 отз.
Истории, которые я сочиняю / Historias que me cuento  [= Истории, которые я рассказываю себе] (1980) // Автор: Хулио Кортасар		6.76 (109)	-	3 отз.
Миниатюры
Из «Материала для ваяния»
Наилучшие занятия / Maravillosas ocupaciones  [= Материал для ваяния; Из "материала для ваяния"; Чудесные занятия] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.24 (25)	-
Конец света конца / Fin del mundo fin  [= Преставление светопреставления; Конец конца мира] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.32 (22)	-
Безголовость / Acefalía  [= Без головы; Ацефалия] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.29 (24)	-
Иные географии / Geografías  [= Землеописания; География; Учебник географии] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.38 (29)	-
Правдивая история / Historia verídica  [= Реальный случай] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.76 (25)	-
Тема для гобелена / Tema para un tapiz  [= Сюжет для гобелена; Сюжет для настенного ковра] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.56 (25)	-
Свойства кресла / Propiedades de un sillón  [= Несвойственное креслу свойство; Свойства одного кресла] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.95 (21)	-
Притча без морали / Cuento sin moraleja  [= Басня без морали] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.77 (31)	-
Вход с велосипедом воспрещён / Vietato introdurre biciclette  [= «Вход с велосипедом воспрещен»; Vietato introdurre biciclette] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.18 (34)	-
Работа в офисе / Trabajos de oficina  [= Кабинетная работа; Муки служебные] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.29 (37)	-
Возможности абстрагирования / Posibilidades de la abstracción  [= Возможности опущений] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.76 (29)	-
Из «Историй о хронопах и фамах»
Наставление, — как петь / Instrucciones para cantar  [= Инструкции для певцов; Инструкция, как правильно петь] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.75 (28)	-
Наставления-примеры, — как испытывать страх / Instrucciones-Ejemplos sobre la forma de tener miedo  [= Назидательный перечень страхов; Инструкция с описанием различных страхов] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.28 (25)	-
Наставление, — как подниматься по лестнице / Instrucciones para subir una escalera  [= Советы поднимающемуся по лестнице; Инструкция, как правильно подниматься по лестнице] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.48 (31)	-
Наставление, — как заводить часы / Instrucciones para dar cuerda al reloj  [= Как заводить часы (инструкция); Инструкция, как правильно заводить часы] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.52 (25)	-
Притворства / Simulacros  [= Подобия; Симулякры] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		8.25 (16)	-
Этикет и предпочтения / Etiqueta y prelaciones  [= Вкусы и пристрастия; Приличия и предпочтения] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.33 (24)	-
Почта и телекоммуникации / Correos y telecomunicaciones  [= Почта и телеграф] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		8.11 (27)	-
Потеря волоса и возобладание им / Pérdida y recuperación del pelo  [= Утрата и обретение волоса; Потеря и восстановление волос; Утрата и поиск волоса] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.54 (26)	-
Тётушкины затруднения / Tía en dificultades  [= Тётушка в затруднениях; Трудности нашей тёти] (1962) // Автор: Хулио Кортасар		7.73 (26)	-