Артур Конан Дойл «Затерянный мир»
- Средняя оценка:
- 8.61
- Оценок:
- 3424
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Затерянный мир
The Lost World
Другие названия: В страну чудес; Погибший мир; Мир прошлого; Страна чудес
Роман, 1912 год; цикл «Профессор Челленджер»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — З. Журавская (Затерянный мир; Погибший мир); 1913 г. — 2 изд.
- — О. Цельхерт (В страну чудес; Затерянный мир); 1926 г. — 3 изд.
- — А. Карнаухова (Затерянный мир); 1936 г. — 2 изд.
- — Н. Волжина (Затерянный мир; Затерянный мир. Отчёт о недавних удивительных приключениях профессора Э. Челленджера, лорда Джона Рокстона, профессора Саммерли и репортёра «Дейли-газетт» мистера Э. Д. Мелоуна; Затерянный мир. Отчет о недавних удивительных приключениях профессора Э. Челленджера, лорда Джона Рокстона, профессора Саммерли и репортёра «Дейли-газетт» мистера Э. Д. Мелоуна.); 1947 г. — 111 изд.
- — С. Махотин (Затерянный мир); 1998 г. — 1 изд.
- — Н. Семёнова (Затерянный мир); 2001 г. — 1 изд.
- — Н. Шиндина (Затерянный мир); 2002 г. — 1 изд.
- — И. Толок (Затерянный мир); 2008 г. — 2 изд.
- Перевод на итальянский:
- — К. Собреро (Un mondo perduto); 1991 г. — 1 изд.
- Перевод на латышский:
- — Р. Рунце (Zudusī pasaule); 1989 г. — 1 изд.
- Перевод на эстонский:
- — Р. Томинг (Kadunud maailm); 1958 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Иванов (Утрачений світ); 1994 г. — 1 изд.
- — С. Клименко (Загублений світ); 2006 г. — 2 изд.
- — Р. Доценко (Утрачений світ); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — А. Шурбанов (Изгубеният свят); 1965 г. — 2 изд.
- Перевод на венгерский:
- — А. Бекеш (Az elveszett világ); 1985 г. — 2 изд.
- Перевод на армянский:
- — Х. Грачян (Կորսյալ աշխարհ); 1957 г. — 1 изд. [язык первоисточника: русский]
- Перевод на вьетнамский:
- — Нят Ан (Thế giới thất lạc); 2019 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Экспедиция/подготовка к экспедиции
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Гениальный, но известный своей эксцентричностью британский профессор Челленджер заявляет, что во время путешествия по Южной Америке обнаружил район, где до сих пор сохранились доисторические формы жизни, иначе говоря, динозавры. Английское научное сообщество снаряжает особую экспедицию, которой предстоит проверить правоту профессора. Добравшись до указанного Челленджером района, путешественники действительно обнаруживают там древних ящеров...
Отсутствующие ниже среди изданий публикации в периодике и ранние книжные публикации на русском языке:
Входит в:
— цикл «Профессор Челленджер»
— журнал «The Strand Magazine #256, April 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #257, May 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #259, July 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #260, August 1912», 1912 г.
— журнал «The Strand Magazine #262, October 1912», 1912 г.
— журнал «Волны 1913`4-5», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`10», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`11», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`6», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`7», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`8», 1913 г.
— журнал «Мир приключений 1913`9», 1913 г.
— журнал «Robur 5», 1985 г.
— журнал «Robur 6», 1985 г.
— антологию «Франсис Карсак, Артур К. Дойл», 1992 г.
— антологию «Затерянная земля», 1995 г.
— журнал «Путеводная звезда. Школьное чтение 2006`4», 2006 г.
— антологию «Apemen!», 2013 г.
Награды и премии:
лауреат |
Фэнтези: 100 лучших книг / Fantasy: The 100 Best Books, 1988 |
Рецензии:
— «Review: The Lost World by A. Conan Doyle», 2013 г. // автор: Питер Хек
— «Рецензия на книгу Артура Конана Дойла «Затерянный мир»», 2019 г. // авторы: Борис Невский, Михаил Попов
— «Review: The Lost World by Arthur Conan Doyle», 1990 г. // автор: Берд Сирлз
Экранизации:
— «Затерянный мир» / «The Lost World», Великобритания, 1925 // реж. Гарри О. Хойт
— «Затерянный мир» / «The Lost World», США, 1960 // реж. Ирвин Аллен
— «Затерянный мир» / «The Lost World», Канада, США, 1992 // реж. Тимоти Бонд
— «Затерянный мир» / «The Lost World», Канада, США, 1998 // реж. Боб Кин
— «Затерянный мир» / «The Lost World», Австралия, Канада, Новая Зеландия, 1999 // реж. Колин Баддс, Кэтрин Миллар, Майкл Оффер и др.
— «Затерянный мир» / «The Lost World», США, 1999 // реж. Ричард Франклин
— «Затерянный мир» / «The Lost World», Великобритания, 2001 // реж. Стюарт Орм
Похожие произведения:
- /период:
- 1910-е (14), 1920-е (3), 1930-е (1), 1940-е (1), 1950-е (8), 1960-е (4), 1970-е (4), 1980-е (14), 1990-е (40), 2000-е (24), 2010-е (43), 2020-е (18)
- /языки:
- русский (145), английский (13), французский (1), итальянский (1), латышский (1), чешский (1), эстонский (1), украинский (5), болгарский (2), венгерский (2), армянский (1), вьетнамский (1)
- /перевод:
- Нят Ан (1), А. Бекеш (2), Н. Волжина (111), Х. Грачян (1), Р. Доценко (1), З. Журавская (2), М. Иванов (1), А. Карнаухова (2), С. Клименко (2), С. Махотин (1), Р. Рунце (1), Н. Семёнова (1), К. Собреро (1), И. Толок (2), Р. Томинг (1), О. Цельхерт (3), Н. Шиндина (1), А. Шурбанов (2)
В планах издательств:
2025 г.
Издания:
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
1912 г.
1912 г.
1912 г.
1912 г.
1912 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1913 г.
1985 г.
1985 г.
2006 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2006 г.
2010 г.
2013 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1952 г.
1957 г.
1958 г.
1965 г.
1971 г.
1974 г.
1978 г.
1982 г.
1989 г.
1991 г.
1994 г.
1998 г.
2001 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2010 г.
2012 г.
2013 г.
2016 г.
2017 г.
2019 г.
страница всех изданий (174 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Bylatt, 9 декабря 2008 г.
Артур Конан Дойл создал эту книгу во времена открытия существования динозавров. Вполне понятно что он создал именно такую книгу. Ведь в дебрях Южной Америке есть такие места, о которых мы ничего не знаем. Индейцы говорят, что в джунглях есть такое существо — мокеле-мбембе. По описаниям индейцев похожий на бронтозавра. Может Артур Конан Дойл описал реальное место? Как знать....
Книга замечательная, много авантюризма. Самое интересное — битва людей со неандартальцами. Особенно из героев понравился Рокстон. Этот выносливый суровый охотник, добывший из под носа у птеродактилей алмазы. Хотя и другие герои тоже заслуживают внимания — смельчак Мелоун; профессор Челленджер, так похожий на обезяньего царька; профессор Саммерли. Ну и динозавры конечно. Впечатления от книги — незабываемые. Высший балл.
HDRip, 15 февраля 2020 г.
Довольно интересный приключенческий роман, с уклоном в фантастичность происходящего. Во многом напоминает творчество Жюля Верна, но без свойственной французу идеализации ключевых персонажей. Напротив, здесь каждый персонаж имеет множество недостатков, наряду с их достоинствами. Но именно это делает их живыми и яркими. И именно персонажи являются ключевым достоинством романа: благодаря им читать о происходящем настолько интересно, не смотря на некоторую простоту и наивность сюжета. Однако, в некоторых местах автор допускает неприятные ошибки, которые рушат образы персонажей: они начинают совершать несвойственные им действия. Порой откровенный глупости, на которые ни один здравомыслящий человек не пойдёт. И это стало основной причиной, которая несколько покоробила впечатления от романа.
Кроме художественной ценности, роман, в свойственной для европейской литературы 18-го века манере, имеет ценность историческую. Уже неоднократно наблюдал, как классические авторы этой эпохи выказывают своё отношение к колонизации, рабству и искоренению «аборигенов». И в большинстве случаев отношение это сугубо положительно. Так и здесь, встретившись с представителями первобытных человекоподобных существ, наши герои, недолго думая, хватаются за винтовки и устраивают геноцид, вмешиваясь в естественный ход эволюции. И хотя репортёр Мэллоун, от лица которого и ведётся повествование, на миг задумался: «какую же надо было иметь веру в конечную целесообразность подобных побоищ, чтобы оправдывать их жестокость», это ничуть не помешало ему принять самое активное участие в этом самом побоище.
Kabasha, 12 июня 2019 г.
Прекрасно, живо написанное произведение, которое, как и многие годы тому назад, увлекает на поступки, о которых ты не помышлял до знакомства с романом. Как говорится, «И вновь продолжается бой, и сердцу тревожно в груди…»
Будучи опубликованным в 1912 году, научно-фантастический роман и сегодня читается, что называется, на одном дыхании, а столь далекая дата его написания ничуть не отражается на слоге повествования и рассказанных нам приключениях отважной четверки.
Отдельное спасибо издательству Миллиорк за перевод и комплектацию издания, где представлены подробные комментарии, дающие возможность еще больше проникнуться атмосферой Южной Америки и Лондона тех времен.
IvanAnatolevich, 22 января 2019 г.
Конану Дойлю далеко до романов Жуля Верна, как и ему до детективов Дойля. Но!
Произведение с духом того времени.
Немного справочки — Англия весь 19 в. и начало 20 в. была одним из самых крупных стран рабовладельцев. Поэтому очень умилял рассказ о лорде Джоне как о бравом борце против рабства.
Еще Дойл прекрасно показал доктрину колонизатора — «узнать неведомое и подчинить, а если не получится — уничтожить.» Что собственно произошло с человекообезьянами.
И плевать на научную ценность...
chs, 21 декабря 2011 г.
Вроде, особо не над чем в произведении задуматься. Вроде и сюжет современному читателю не в новинку. Но какое же потрясающе увлекательное повествование! Как легко оно погружает в сказку, невероятно добрую и невероятно солнечную. На мгновение, ощущаешь себя ребенком, очарованным чем-то неизведанным...
Vicca, 21 мая 2009 г.
Чудесный роман! Он подарил мне несколько часов полного счастья. Как в детстве, я ушла в книгу «с головой» и не хотела возвращаться. Загадочный мир, населенный диковинными животными, крепкая дружба, авантюристическое приключение, алмазы — это рецепт успеха любой приключенческой истории, который создал отличный писатель Артур Конан Дойл.
medelin, 10 октября 2007 г.
Захватывающий роман. Написан очень обстоятельно и сейчас читать его немного странно из-за манеры поведения героев и длинных диалогов. Понятно, ведь ему почти сто лет.
orinoko73, 25 июня 2010 г.
Одна из книг, которая отлично и надолго запоминается, но которую можно перечитать. Читал запоем, перечитывал несколько раз, каждый раз находя что-то новое в образах главных героев, таких разных, но объединенных общей целью. Полностью погружаешься в мир джунглей, неизведанных пространств и доисторических животных... Одна из моих первых книг, с помощью которых я открыл для себя мир фантастики. Очень рекомендую прочитать всем!
Anastasia2012, 21 мая 2010 г.
Неоригинальные пути путешественников (джунгли, туземцы, невиданные животные), но такие замечательные путешественники. Противостояние увлечённого профессора Челленджера и скептически настроенного профессора Саммерли. Их компания дополняется и молодостью и опытностью. Очень мне понравился способ выбраться с плато с перебрасыванием брёвен (если не ошибаюсь). То есть указание автором на то, что безвыходных ситуаций не бывает. Ну и, конечно, досадное упущение подтверждения существования динозавров. Так и представляю себе, что летает сейчас этот птеродактиль где-то, ждёт новых искателей приключений.
DEADStop, 22 сентября 2007 г.
Книга на удивление не впечатлила. Ожидал чего-то более интересного, чем вялое описание почти полностью лишенного приключений путешествия.
baroni, 1 августа 2007 г.
Идеальный н.-ф. роман для подростков. Помню, как сам зачитывался «Затерянным миром». Сейчас роман несколько раздражает своим сциентистским пафосом, верой в неминуемое торжество науки, торжество «разумной» цивилизации. Бремя «торжества» прогресса несут на своих плечах профессор Челленджер сотоварищи. Написан роман в 1912 г. До начала торжества разумной цивилизации осталось всего навсего 2 года... Позже «прогресского» оптимизма у Конан-Дойля сильно поубавилось...
osipdark, 19 августа 2013 г.
Очень неплохое произведение в духе той эпохи, написанное великолепно.
Теория о том, где могли бы сохраниться и существовать без заметных изменений жители самых разных эпох и континентов, от велоцерапторов до первобытных полу-людей.
Читал с удовольствием, хоть данный роман уже несколько староват.
zhavl, 26 октября 2010 г.
Несколько раз пытался начать, но не шла книжка. Однажды (кажется, в третьем классе учился) увидел ее у одноклассника, спросил о впечатлениях. Устав слушать восторженные славословия, вздохнул и решил во что бы то ни стало ее одолеть. И одолел. И потом еще раз пять одолел, не меньше:smile:
grigoriy, 19 января 2010 г.
Сама по себе идея довольно избитая, но реализация настолько мастерская, что хочется перечитывть.
А что стоит описание похожести Челленджера и вождя человеко-обезьян! И появление (из ящика) птеродактиля в Лондоне тоже описано великолепно!
saranac, 5 марта 2020 г.
Великолепный роман — классика приключений! Один из таких, которые тяжело бросить на середине не дочитав — интересно, что будет дальше с героями и перечитывать можно не один раз.