Франсуа Вийон «Разговор души и тела Вийона»
- Средняя оценка:
- 8.50
- Оценок:
- 18
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Франсуа Вийон
Разговор души и тела Вийона
Другие названия: Спор между Вийоном и его душою; Спор сердца и тела Вийона; Спор в форме баллады меж телом и сердцем Вийона
Стихотворение
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — И. Эренбург (Спор между Вийоном и его душой; Спор между Вийоном и его душою; Спор между Вийоном и его душою («Кто это? — Я. — Не понимаю, кто ты?..»); Спор между сердцем и телом Вийона (в форме баллады)); 1957 г. — 13 изд.
- — Ф. Мендельсон (Спор Сердца и Тела Вийона); 1963 г. — 3 изд.
- — Ю. Корнеев (Спор в форме баллады меж телом и сердцем Вийона); 1998 г. — 4 изд.
- — Ю. Кожевников (Разговор души и тела Вийона); 1998 г. — 2 изд.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №01, 1957», 1957 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
— антологию «Французская поэзия. От Вийона до Аполлинера», 1998 г.
Издания: ВСЕ (22)
- /период:
- 1950-е (3), 1960-е (4), 1970-е (1), 1980-е (3), 1990-е (6), 2000-е (2), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (22)
- /перевод:
- Ю. Кожевников (2), Ю. Корнеев (4), Ф. Мендельсон (3), И. Эренбург (13)
1958 г.
1959 г.
1963 г.
1965 г.
1968 г.
1969 г.
1977 г.
1981 г.
1984 г.
1987 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2008 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
Периодика:
1957 г.
страница всех изданий (22 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: