fantlab ru

Все оценки посетителя Sashenka


Всего оценок: 2531
Классифицировано произведений: 42  ( — классифицировано, — не классифицировано)
Произведение Оценка Классиф. Отзыв
801.  Пол Андерсон «Царица ветров и тьмы» / «The Queen of Air and Darkness» [повесть], 1971 г. 8 -
802.  Пол Андерсон «Все круги ада» / «A Circus of Hells» [роман], 1970 г. 8 -
803.  Пол Андерсон «Рука помощи» / «The Helping Hand» [рассказ], 1950 г. 8 -
804.  Пол Андерсон «Люди неба» / «The Sky People» [рассказ], 1959 г. 8 -
805.  Пол Андерсон «Эпилог» / «Epilogue» [повесть], 1962 г. 8 -
806.  Пол Андерсон «Гетто» / «Ghetto» [повесть], 1954 г. 8 -
807.  Пол Андерсон «Конан и Секира Света» / «Conan the Rebel» [роман], 1980 г. 8 -
808.  Пол Андерсон «Зовите меня Джо» / «Call Me Joe» [рассказ], 1957 г. 8 -
809.  Пол Андерсон «Рыцарь призраков и теней» / «A Knight of Ghosts and Shadows» [роман], 1974 г. 8 -
810.  Роберт Артур «Марки страны Эль Дорадо» / «The Wonderful Stamps Of El Dorado» [рассказ], 1940 г. 8 -
811.  Роберт Асприн, Джордж Такей «Зеркало — друг, зеркало — враг» / «Mirror Friend, Mirror Foe» [роман], 1979 г. 8 -
812.  Роберт Асприн, Линда Эванс «Разведчики времени» / «Time Scout» [роман], 1995 г. 8 -
813.  Роберт Асприн «МИФОуказания» / «Myth Directions» [роман], 1982 г. 8 -
814.  Роберт Асприн «Маленький МИФОзаклад» / «Little Myth Marker» [роман], 1985 г. 8 -
815.  Алексей Атеев «Солнце мёртвых» [роман-эпопея], 1998 г. 8 -
816.  Алексей Атеев «Новая загадка старого кладбища» [роман], 1996 г. 8 -
817.  Алексей Атеев «Загадка старого кладбища» [роман], 1990 г. 8 -
818.  Владимир Баканов «Роджер Желязны, Роберт Силверберг, Альфред Бестер. Мастера американской фантастики» [антология], 1991 г. 8 - -
819.  Андрей Балабуха «Реванш сатаны» [статья], 1995 г. 8 - -
820.  Клайв Баркер «Абарат» / «Abarat» [роман], 2002 г. 8 -
821.  Джеффри Барлоу «Спящий во тьме» / «Dark Sleeper» [роман], 1998 г. 8 -
822.  Лаймен Фрэнк Баум «Удивительный волшебник из страны Оз» / «The Wonderful Wizard of Oz» [сказка], 1900 г. 8 -
823.  Ричард Бах «Далёких мест не бывает» / «There's No Such Place As Far Away» [рассказ], 1976 г. 8 -
824.  Ричард Бах «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» / «Jonathan Livingston Seagull» [повесть], 1970 г. 8 -
825.  Александр Беляев «Остров Погибших Кораблей» [роман], 1926 г. 8 -
826.  Александр Беляев «Голова профессора Доуэля» [роман], 1937 г. 8 -
827.  Александр Беляев «Властелин мира» [роман], 1926 г. 8 -
828.  Александр Беляев «Продавец воздуха» [роман], 1929 г. 8 -
829.  Александр Беляев «Ариэль» [роман], 1941 г. 8 -
830.  Кирилл Бенедиктов «Вишня под снегом» [рассказ], 2004 г. 8 -
831.  Энтони Бёрджесс «Трепет намерения» / «Tremor of Intent» [роман], 1966 г. 8 -
832.  Альфред Бестер «5,271,009» / «5,271,009» [рассказ], 1954 г. 8 -
833.  Альфред Бестер «Пи-человек» / «The Pi Man» [рассказ], 1959 г. 8 -
834.  Альфред Бестер «Упрямец» / «The Die-Hard» [рассказ], 1958 г. 8 -
835.  Альфред Бестер «Ночная ваза с цветочным бордюром» / «The Flowered Thundermug» [рассказ], 1964 г. 8 -
836.  Джеймс Бибби «Спасение Ронана» / «Ronan’s Rescue» [роман], 1996 г. 8 -
837.  Питер С. Бигл «Два сердца» / «Two Hearts» [рассказ], 2005 г. 8 -
838.  Питер С. Бигл «Соната единорога» / «The Unicorn Sonata» [роман], 1996 г. 8 -
839.  Дмитрий Биленкин «Проблема подарка» [рассказ], 1980 г. 8 -
840.  Дмитрий Биленкин «Пустая книга» [рассказ], 1981 г. 8 -
841.  Дмитрий Биленкин «Пустыня жизни» [роман], 1983 г. 8 -
842.  Дмитрий Биленкин «Чёрный великан» [рассказ], 1974 г. 8 -
843.  Дмитрий Биленкин «Принцип неопределённости» [рассказ], 1973 г. 8 -
844.  Дмитрий Биленкин «А шёл человек по грибы» [рассказ], 1981 г. 8 -
845.  Дмитрий Биленкин «Пересечение пути» [рассказ], 1973 г. 8 есть
846.  Дмитрий Биленкин «Ничего, кроме льда» [рассказ], 1974 г. 8 -
847.  Дмитрий Биленкин «Гениальный дом» [рассказ], 1976 г. 8 -
848.  Дмитрий Биленкин «Чужие глаза» [рассказ], 1971 г. 8 -
849.  Дмитрий Биленкин «Создан, чтобы летать» [рассказ], 1980 г. 8 -
850.  Дмитрий Биленкин «Время сменяющихся лиц» [рассказ], 1985 г. 8 -
851.  Дмитрий Биленкин «Недотрога» [рассказ], 1972 г. 8 -
852.  Амброз Бирс «Средний палец на правой ноге» / «The Middle Toe of the Right Foot» [рассказ], 1890 г. 8 -
853.  Амброз Бирс «Три плюс один — один» / «Three and One are One» [рассказ], 1908 г. 8 -
854.  Амброз Бирс «Один из близнецов» / «One Of Twins» [рассказ], 1888 г. 8 -
855.  Амброз Бирс «Свидетель повешения» / «Present at a Hanging» [рассказ], 1888 г. 8 -
856.  Амброз Бирс «Ущелье призраков» / «The Haunted Valley» [рассказ], 1871 г. 8 -
857.  Амброз Бирс «Прерванный бег» / «An Unfinished Race» [рассказ], 1888 г. 8 -
858.  Амброз Бирс «Пустое задание» / «A Fruitless Assignment» [рассказ], 1888 г. 8 -
859.  Амброз Бирс «Обретённое тождество» / «A Resumed Identity» [рассказ], 1908 г. 8 -
860.  Амброз Бирс «Леди с прииска Красная лошадь» / «An Heiress from Redhorse» [рассказ], 1891 г. 8 -
861.  Амброз Бирс «Поле перейти» / «The Difficulty of Crossing a Field» [рассказ], 1888 г. 8 -
862.  Амброз Бирс «Живший в Каркозе» / «An Inhabitant Of Carcosa» [рассказ], 1886 г. 8 -
863.  Амброз Бирс «Часы Джона Бартайна» / «John Bartine's Watch» [рассказ], 1893 г. 8 -
864.  Амброз Бирс «В доме у Старика Эккерта» / «At Old Man Eckert's» [рассказ], 1901 г. 8 -
865.  Амброз Бирс «Дорога в лунном свете» / «The Moonlit Road» [рассказ], 1907 г. 8 -
866.  Амброз Бирс «Смерть Альпина Фрейзера» / «The Death Of Halpin Frayser» [рассказ], 1891 г. 8 -
867.  Амброз Бирс «На Сосновом острове» / «"The Isle of Pines"» [рассказ], 1888 г. 8 -
868.  Амброз Бирс «Арест» / «An Arrest» [рассказ], 1905 г. 8 -
869.  Амброз Бирс «Кувшин сиропа» / «A Jug Of Syrup» [рассказ], 1893 г. 8 -
870.  Амброз Бирс «Дом, увитый лозой» / «A Vine on a House» [рассказ], 1905 г. 8 -
871.  Амброз Бирс «Галлюцинация Стэли Флеминга» / «Staley Fleming's Hallucination» [рассказ], 1906 г. 8 -
872.  Джеймс Блиш «Поверхностное натяжение» / «Surface Tension» [повесть], 1956 г. 8 -
873.  Джеймс Блэйлок «Эльфийский корабль» / «The Elfin Ship» [роман], 1982 г. 8 -
874.  Джеймс Блэйлок «Эльфийская трилогия» / «Elfin» [цикл], 1989 г. 8 -
875.  Джеймс Блэйлок «Каменный великан» / «The Stone Giant» [роман], 1989 г. 8 -
876.  Фредерик Браун «Звёздная карусель» / «Pi in the Sky» [рассказ], 1945 г. 8 -
877.  Фредерик Браун «Волновики» / «The Waveries» [рассказ], 1945 г. 8 -
878.  Дэвид Брин «Почтальон» / «The Postman» [роман], 1985 г. 8 есть
879.  Рэй Брэдбери «Эшер II» / «Usher II» [рассказ], 1950 г. 8 -
880.  Рэй Брэдбери «Око за око» / «The Other Foot» [рассказ], 1951 г. 8 -
881.  Рэй Брэдбери «Тот, кто ждёт» / «The One Who Waits» [рассказ], 1949 г. 8 -
882.  Рэй Брэдбери «Кошки-мышки» / «The Fox and the Forest» [рассказ], 1950 г. 8 -
883.  Рэй Брэдбери «Превращение» / «Chrysalis» [рассказ], 1946 г. 8 -
884.  Рэй Брэдбери «Ракетное лето» / «Rocket Summer» [микрорассказ], 1950 г. 8 -
885.  Рэй Брэдбери «Иные марсианские хроники» / «The Other Martian Tales» [сборник], 2010 г. 8 - -
886.  Рэй Брэдбери «Диковинное диво» / «A Miracle of Rare Device» [рассказ], 1962 г. 8 -
887.  Рэй Брэдбери «Мотель куриных откровений» / «The Inspired Chicken Motel» [рассказ], 1969 г. 8 -
888.  Рэй Брэдбери «Мёртвый сезон» / «The Off Season» [рассказ], 1948 г. 8 -
889.  Рэй Брэдбери «Нескончаемый дождь» / «The Long Rain» [рассказ], 1950 г. 8 -
890.  Рэй Брэдбери «Ракета» / «The Rocket» [рассказ], 1950 г. 8 -
891.  Рэй Брэдбери «Земляничное окошко» / «The Strawberry Window» [рассказ], 1954 г. 8 -
892.  Рэй Брэдбери «Долгие годы» / «The Long Years» [рассказ], 1948 г. 8 -
893.  Рэй Брэдбери «Наблюдатели» / «The Watchers» [микрорассказ], 1950 г. 8 -
894.  Рэй Брэдбери «Огненные шары» / «The Fire Balloons» [рассказ], 1951 г. 8 -
895.  Рэй Брэдбери «Подарок» / «The Gift» [микрорассказ], 1952 г. 8 -
896.  Рэй Брэдбери «Летняя ночь» / «The Summer Night» [микрорассказ], 1949 г. 8 -
897.  Рэй Брэдбери «Саранча» / «The Locusts» [микрорассказ], 1950 г. 8 -
898.  Рэй Брэдбери «Коса» / «The Scythe» [рассказ], 1943 г. 8 -
899.  Рэй Брэдбери «Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine» [роман], 1957 г. 8 -
900.  Рэй Брэдбери «Налогоплательщик» / «The Taxpayer» [микрорассказ], 1950 г. 8 -
901.  Рэй Брэдбери «Сладкий дар» / «Have I Got a Chocolate Bar for You!» [рассказ], 1973 г. 8 -
902.  Рэй Брэдбери «Марсианский затерянный город» / «The Lost City of Mars» [рассказ], 1967 г. 8 -
903.  Рэй Брэдбери «Вельд» / «The Veldt» [рассказ], 1950 г. 8 -
904.  Рэй Брэдбери «Безмолвные города» / «The Silent Towns» [рассказ], 1949 г. 8 -
905.  Рэй Брэдбери «Зелёное утро» / «The Green Morning» [рассказ], 1950 г. 8 -
906.  Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» / «The Martian Chronicles» [роман], 1950 г. 8 -
907.  Рэй Брэдбери «Новые имена» / «The Naming of Names» [микрорассказ], 1950 г. 8 -
908.  Рэй Брэдбери «Старые люди» / «The Old Ones» [микрорассказ], 1950 г. 8 -
909.  Рэй Брэдбери «И камни заговорили...» / «And the Rock Cried Out» [рассказ], 1953 г. 8 -
910.  Рэй Брэдбери «Электрическое тело пою!» / «I Sing the Body Electric» [рассказ], 1969 г. 8 -
911.  Мэрион Зиммер Брэдли «Кровавое солнце» / «The Bloody Sun» [роман], 1964 г. 8 -
912.  Лоис Макмастер Буджолд «Осколки чести» / «Shards of Honor» [роман], 1986 г. 8 -
913.  Лоис Макмастер Буджолд «Братья по оружию» / «Brothers in Arms» [роман], 1989 г. 8 -
914.  Лоис Макмастер Буджолд «Дипломатическая неприкосновенность» / «Diplomatic Immunity» [роман], 2002 г. 8 -
915.  Лоис Макмастер Буджолд «Распродажа» / «Garage Sale» [рассказ], 1987 г. 8 -
916.  Лоис Макмастер Буджолд «В свободном падении» / «Falling Free» [роман], 1987 г. 8 -
917.  Лоис Макмастер Буджолд «Мой первый роман» / «My first novel» [статья], 1990 г. 8 - -
918.  Лоис Макмастер Буджолд «Границы бесконечности» / «Borders of Infinity» [роман], 1989 г. 8 -
919.  Лоис Макмастер Буджолд «Лабиринт» / «Labyrinth» [повесть], 1989 г. 8 -
920.  Лоис Макмастер Буджолд «Этан с Афона» / «Ethan of Athos» [роман], 1986 г. 8 -
921.  Лоис Макмастер Буджолд «Комарра» / «Komarr» [роман], 1998 г. 8 -
922.  Лоис Макмастер Буджолд «Ученик воина» / «The Warrior's Apprentice» [роман], 1986 г. 8 -
923.  Михаил Булгаков «Зойкина квартира» [пьеса], 1926 г. 8 -
924.  Михаил Булгаков «Блаженство (Сон инженера Рейна в четырех актах)» [пьеса], 1966 г. 8 -
925.  Михаил Булгаков «Крещение поворотом» [рассказ], 1925 г. 8 -
926.  Михаил Булгаков «Пропавший глаз» [рассказ], 1926 г. 8 -
927.  Михаил Булгаков «Необыкновенные приключения доктора» [рассказ], 1922 г. 8 -
928.  Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита» [роман], 1967 г. 8 -
929.  Михаил Булгаков «Самогонное озеро» [рассказ], 1923 г. 8 -
930.  Михаил Булгаков «Бег (Восемь снов)» [пьеса], 1962 г. 8 -
931.  Михаил Булгаков «Похождения Чичикова. (Поэма в 10-ти пунктах с прологом и эпилогом)» [рассказ], 1922 г. 8 -
932.  Михаил Булгаков «Иван Васильевич» [пьеса], 1965 г. 8 -
933.  Михаил Булгаков «Последние дни (Пушкин)» [пьеса], 1955 г. 8 -
934.  Михаил Булгаков «Вьюга» [рассказ], 1926 г. 8 -
935.  Кир Булычев «Подземелье ведьм» [повесть], 1987 г. 8 -
936.  Кир Булычев «Мутант» [рассказ], 1977 г. 8 -
937.  Юлий Буркин «Цветы на нашем пепле» [роман], 2000 г. 8 -
938.  Илья Варшавский «Выстрел» [рассказ], 1966 г. 8 -
939.  Илья Варшавский «Конфликт» [рассказ], 1964 г. 8 -
940.  Илья Варшавский «Ограбление произойдёт в полночь» [рассказ], 1967 г. 8 -
941.  Илья Варшавский «Возвращение» [рассказ], 1963 г. 8 -
942.  Илья Варшавский «Биотоки, биотоки…» [рассказ], 1963 г. 8 -
943.  Илья Варшавский «Петля гистерезиса» [рассказ], 1968 г. 8 -
944.  Илья Варшавский «Взаимопонимание возможно» [рассказ], 1972 г. 8 -
945.  Илья Варшавский «Тревожных симптомов нет» [рассказ], 1964 г. 8 -
946.  Илья Варшавский «Сюжет для романа» [рассказ], 1971 г. 8 -
947.  Илья Варшавский «Предварительные изыскания» [рассказ], 1965 г. 8 -
948.  Илья Варшавский «Неедяки» [рассказ], 1963 г. 8 -
949.  Илья Варшавский «Вечные проблемы» [рассказ], 1964 г. 8 -
950.  Илья Варшавский «Кукла» [рассказ], 1988 г. 8 -
951.  Илья Варшавский «Наследник» [рассказ], 1966 г. 8 -
952.  Илья Варшавский «Сиреневая планета» [рассказ], 1963 г. 8 -
953.  Илья Варшавский «Тревожных симптомов нет» [сборник], 1972 г. 8 - -
954.  Владимир Васильев «Монастырь Эстебан Бланкес» [рассказ], 1998 г. 8 -
955.  Владимир Васильев «Смерть или слава» [роман], 1998 г. 8 -
956.  Дэвид Вебер «Одинокий тролль» / «The Apocalypse Troll» [роман], 1999 г. 8 есть
957.  Бернар Вербер «Муравьи» / «Les fourmis» [роман], 1991 г. 8 -
958.  Веркор «Люди или животные?» / «Les Animaux dénaturés?» [роман], 1952 г. 8 -
959.  Жюль Верн «Вокруг света за 80 дней» / «Le Tour du monde en quatre-vingts jours» [роман], 1872 г. 8 -
960.  Жюль Верн «Двадцать тысяч лье под водой» / «Vingt Mille Lieues sous les mers» [роман], 1870 г. 8 -
961.  Вернор Виндж «Пламя над бездной» / «A Fire upon the Deep» [роман], 1992 г. 8 -
962.  Норберт Винер «Голова» / «The Brain» [рассказ], 1952 г. 8 -
963.  Курт Воннегут «Виток эволюции» / «Unready to Wear» [рассказ], 1953 г. 8 -
964.  Курт Воннегут «Гаррисон Бержерон» / «Harrison Bergeron» [рассказ], 1961 г. 8 -
965.  Джек Вэнс «Эмфирион» / «Emphyrio» [роман], 1969 г. 8 -
966.  Джек Вэнс «Хозяева драконов» / «The Dragon Masters» [повесть], 1962 г. 8 есть
967.  Джек Вэнс «Дар речи» / «The Gift of Gab» [повесть], 1955 г. 8 -
968.  Джек Вэнс «Синий мир» / «The Blue World» [роман], 1965 г. 8 есть
969.  Вл. Гаков «Странные песни о главном» [статья], 1999 г. 8 - -
970.  Джеймс Ганн «Девушки, сработанные по науке» / «The Girls Who Were Really Built» [рассказ], 1958 г. 8 -
971.  Север Гансовский «Стальная змея» [сборник], 1991 г. 8 - -
972.  Север Гансовский «Млечный путь» [пьеса], 1974 г. 8 -
973.  Север Гансовский «Восемнадцатое царство» [рассказ], 1964 г. 8 -
974.  Север Гансовский «Доступное искусство» [рассказ], 1965 г. 8 -
975.  Север Гансовский «Пробуждение» [рассказ], 1969 г. 8 -
976.  Север Гансовский «Голос» [рассказ], 1963 г. 8 -
977.  Север Гансовский «Зверёк» [рассказ], 1969 г. 8 -
978.  Гарри Гаррисон «Конные варвары» / «Deathworld 3» [роман], 1968 г. 8 -
979.  Гарри Гаррисон «Запад Эдема» / «West of Eden» [роман], 1984 г. 8 -
980.  Гарри Гаррисон «Эдем» / «West of Eden Trilogy» [цикл], 1984 г. 8 есть
981.  Гарри Гаррисон «Планета проклятых» / «Planet of the Damned» [роман], 1961 г. 8 -
982.  Гарри Гаррисон «Зима в Эдеме» / «Winter in Eden» [роман], 1986 г. 8 -
983.  Гарри Гаррисон «Плюшевый мишка» / «I Always Do What Teddy Says» [рассказ], 1965 г. 8 -
984.  Габриэль Гарсиа Маркес «Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba» [повесть], 1957 г. 8 -
985.  Вильгельм Гауф «История Альмансора» / «Die Geschichte Almansors» [сказка], 1826 г. 8 -
986.  Вильгельм Гауф «Александрийский шейх Али-Бану и его невольники» / «Der Scheik von Alessandria und seine Sklaven» [цикл], 1826 г. 8 -
987.  Вильгельм Гауф «Приключения Саида» / «Die Abenteuer Said» [сказка], 1827 г. 8 -
988.  Вильгельм Гауф «История о корабле-призраке» / «Die Geschichte von dem Gespensterschiff» [сказка], 1825 г. 8 -
989.  Вильгельм Гауф «Маленький Мук» / «Die Geschichte vom kleinen Muck» [сказка], 1825 г. 8 -
990.  Вильгельм Гауф «Рассказ о гульдене с оленем» / «Die Sage vom Hirschgulden» [сказка], 1827 г. 8 -
991.  Вильгельм Гауф «Караван» / «Die Karawane» [цикл], 1825 г. 8 -
992.  Вильгельм Гауф «Спасение Фатимы» / «Die Errettung Fatmes» [сказка], 1825 г. 8 -
993.  Нил Гейман «...И моря перемены» / «The Sea Change» [стихотворение], 1995 г. 8 - -
994.  Нил Гейман «Королева ножей» / «Queen of Knives» [стихотворение], 1994 г. 8 - -
995.  Нил Гейман «Дочь сов» / «Daughter of Owls» [микрорассказ], 1996 г. 8 -
996.  Нил Гейман «Чужие члены» / «Foreign Parts» [рассказ], 1990 г. 8 есть
997.  Нил Гейман «Сестина вампира» / «Vampire Sestina» [стихотворение], 1989 г. 8 - -
998.  Нил Гейман «Белая дорога» / «The White Road» [стихотворение], 1995 г. 8 - -
999.  Нил Гейман «Холодные краски» / «Cold Colours» [стихотворение], 1990 г. 8 - -
1000.  Нил Гейман «Как мы ездили смотреть на край света» Сочинение Дуони Морнингсайд, 11 лет и 3 месяца» / «When We Went to See the End of the World by Dawnie Morningside, age 11¼» [рассказ], 1998 г. 8 -



  Наиболее оцененные авторы
Авторкол-во оценок/сред. оценка
1.Томас Шерред1/10.00
2.Антуан де Сент-Экзюпери1/10.00
3.Алан Милн1/10.00
4.Юрий Томин1/10.00
5.Робертсон Дэвис1/10.00
6.Пётр Ершов1/10.00
7.Владимир Набоков1/10.00
8.Патрик Зюскинд1/10.00
9.Родриго Кортес1/10.00
10.Александр Павлович Иванов1/10.00
11.Теодор Старджон1/10.00
12.Льюис Кэрролл3/9.67
13.Род Серлинг24/9.58
14.Дэниел Киз2/9.50
15.Герман Гессе2/9.50
16.Марк Твен3/9.33
17.Леонид Филатов3/9.33
18.Дж. Р. Р. Толкин5/9.20
19.Астрид Линдгрен20/9.10
20.Оскар Уайльд10/9.10
                         вся таблица оцененных авторов >>



  Гистограмма распределения оценок
10:   160
9:   617
8:   837
7:   572
6:   204
5:   88
4:   33
3:   13
2:   6
1:   1



  Гистограмма оценок по типам произведения
Цикл:   139 7.58
Роман-эпопея:   20 7.45
Условный цикл:   3 8.00
Роман:   859 7.56
Повесть:   278 7.87
Рассказ:   1019 7.92
Микрорассказ:   39 7.92
Сказка:   41 8.68
Стихотворение:   9 7.78
Пьеса:   33 8.27
Киносценарий:   2 8.50
Научно-популярная книга:   1 8.00
Статья:   11 7.73
Эссе:   6 7.17
Энциклопедия/справочник:   1 9.00
Сборник:   48 7.94
Отрывок:   1 9.00
Антология:   17 7.94
Произведение (прочее):   4 7.75
⇑ Наверх