Путешествия Тафа / Tuf Voyaging [роман в новеллах]

роман, 1986

Серия рассказов о космическом торговце (он предпочитает название - Экоинженер). Группа авантюристов находит около одной из заброшенных звезд - супердревний звездолет. В процессе освоения из группы остается один человек (недаром его имя Таф), который и становится владельцем корабля со всеми...

#

Если вы свяжетесь прямо сейчас…   [= Если сегодня]

рассказ, 2002

Космические торговцы, пролетая мимо Земли, не упустили возможности кое-что купить у нас, кое-что продать нам. Сделав хороший бартер, они полетели дальше. Земляне от этой торговли получили много различных необычных вещей: синтезатор белковой пищи, космический корабль, который работает с нарушением...

#

Контракт / Company Store   [= Кредитная лавка компании; Кредитная лавка; Магазин компании; Честный контракт]

рассказ, 1959

Торговые агенты пристают к людям и мешают им нормально работать даже на других планетах. А чтобы разозлённая клиентура не могла причинить им моральный вред и нанести телесные повреждения, в профессии агента стали использовать роботов.

#

Королева Солнца / Solar Queen

цикл, 1955

Молодой выпускник Космической Школы Дейн Торсон, получает назначение на должность помощника суперкарго на «Королеву Солнца», корабль вольных торговцев. На ее борту Дейну предстоит пережить много опасных приключений и уяснить, что получение прибыли остается основополагающим принципом для вольного торговца, в любой ситуации.

#

Торговля в рассрочку / Installment Plan

повесть, 1959

При ведении торговли в галактических масштабах тоже приходится сталкиваться с подкупом, обманом и недобросовестной конкуренцией. Но обманывать – не значит оставаться в выигрыше.

#

Нос торговца / The Peddler's Nose   [= Игрушки]

рассказ, 1951

Маленький рассказ о неудачливом межзвездном торговце игрушками, его большом носе и обыкновенной простуде.

#

«...И берегись двуногого кровь пролить» / And Seven Times Never Kill Man

повесть, 1975

Религиозные фанатики, называющие себя чадами Баккалона, распространяют свою власть на земли дженши, которых они считают не более чем животными. А гибель одного из чад в бою с дженши, заставляет их «преподать урок» этим существам. Лишь торговец Арик неКрол пытается помочь дженши. Удастся ли ему это?

#

Стой, кто идёт? / Who Goes Here?   [= Кто здесь?; Побег в прошлое]

роман, 1977

Космический Легион занимается насильственным навязыванием жителям других планет излишков земных товаров. Одним из видов оружия в войнах за потребителей является табачный дым, поскольку он замедляет рост и вызывает рак, а никотин – сильнейший яд. Попасть в космические легионеры можно только в обмен...

#

Кенгуру

рассказ, 1975

Один за одним на Землю стали прилетать разные виды инопланетян, космических торговцев. А поскольку торговля с другими мирами - дело новое, сразу же возникли невероятные трудности. Самая главная из них - расчёты за товар, ведь деньги на Земле отменили ещё пятьсот лет назад.

#

Звёздные торговцы / Traders to the Stars   [= Приключения звёздного торговца]

цикл

Это история расцвета Торгово-технической Лиги. История, которую творили всего несколько человек - торговый принц Николас ван Рейн, один из самых могущественных людей Лиги, и Дэвид Фолкейн, прошедший путь от простого ученика торговца до доверенного помощника ван Рейна. Их приключения на различных...

#

Нам было его жаль... / Snad nám ho bylo trochu líto

рассказ, 1963

Пан Марцелан содержит магазинчик, заполненный удивительными предметами и продает их в обмен на картины, музыку, стихи. Некоторые его товары привезены, как уверяет хозяин, с далекой звезды Акшонар. Однажды в магазине появляется незнакомец в радужных очках.

#

Отчёты Всегалактического Объединения Потребителей / Galactic Consumer Reports

цикл

В журнале Всегалактического объединения потребителей можно найти рекомендации по выбору, безопасному использованию и ликвидации последствий использования множества категорий необходимых современному человеку вещей, таких как исполнитель желаний или машина времени. Объединение также проводит опросы и...

#

Продаётся Япония / 日本売ります / Nihon urimasu

рассказ, 1964

Герой — специалист в области мошенничества и вранья, ему даже дали кличку «аферист Кома». Он выписывал фиктивные векселя, экспортировал всякий хлам, занимался сводничеством в портовом районе города Кобэ. А потом продал Японию — две тысячи островов, растянувшихся на две тысячи километров, — и его родина исчезла с лица Земли.

#

Путешествие Алисы   [= Алиса и три капитана; Девочка с Земли; Тайна третьей планеты]

повесть, 1974

Алиса закончила второй класс и собирается со своим папой в путешествие за редкими зверями для зоопарка. Капитану Полоскову, механику Зеленому и Селезневым предстоит множество приключений, встреча с космическими пиратами, птицей Говоруном, а также героями - тремя капитанами, которые уже почти стали историческими реликвиями...

#

Взаимозависимость / The Interdependency

цикл

#

Пыльная зебра / Dusty Zebra

рассказ, 1954

Однажды на собственном письменном столе Джо обнаружил пятнышко, обладающее удивительным свойством: вещь, положенная на это пятно, исчезала, а на её месте появлялась другая, явно неземного происхождения. И Джо со своим другом Льюисом решили заняться коммерцией...

#

Цикл о Грегоре и Арнольде / The AAA Ace Series

цикл, 1956

Грегор и Арнольд - два прикольных чувака, которые больше всего на свете хотят стать миллионерами. Но ведь это не так уж просто! Вот и приходится Арнольду выдумывать мыслимые и немыслимые способы обогащения, большинство из которых влекут за собой большие неприятности.

#

Товарообмен / Trading Post

рассказ, 1960

Рассказ о том, как Гек Белоу берется починить технологическую линию по производству таблеток-будильников.

#

Большой бум / The Big Pat Boom   [= Большой лепёшечный бум; «Оазис» и пришельцы; Бизнес есть бизнес; Великий навозный бум; Пришельцы в оазисе]

рассказ, 1963

Инопланетяне, которых земляне называли герки, странные фиолетовые существа с жёлтыми глазами, приблизились к прилавку. Но приобрели они не корзины и сувениры, а... нечто серое, круглое, с неровными краями – коровью лепёшку...

#

Фред — продавец звёзд / Stjärnornas Fred

рассказ, 1977

Фредрик Штерн по прозвищу Морковка ещё в школе умел задурить мозги одноклассникам. Потом он подался в шоу-бизнес, а оттуда — в торговлю земельными участками на Марсе.

#

Гражданин Галактики / Citizen of the Galaxy

роман, 1957

Когда маленький мальчик Торби, жертва космических работорговцев, оказался на невольничьем рынке, никто не мог предположить, что купивший Торби за бесценок старый калека-нищий откроет ему дорогу к звездам. Маленький невольник, начавший свою сознательную жизнь в трущобах Джуббулпора, столицы Девяти...

#

Обряд перехода / Rite of Passage

роман, 1968

Это «роман взросления». В нём описаны события в жизни девочки Миа Хаверо с девяти до четырнадцати лет. Миа родилась и выросла на корабле, который летает в космосе от одной космической колонии к другой. Как только Миа и другим подросткам исполнится 14 лет, им предстоит пройти испытание: их высадят на...

#

Шейперы и Механисты / Shaper/Mechanist

цикл

Шейперы и механисты - две самые могущественные группировки Солнечной Системы, ведущие между собой жестокую, бескомпромиссную борьбу за то, чтобы только одна из них определяла в будущем судьбу человеческой расы. И если первые сделали ставку на генную инженерию, биотехнологию, с помощью которых...

# инвесторы

Барраярский цикл / Barrayar Cycle   [= The Vorkosigan Saga; Сага о Форкосиганах; Майлз Форкосиган]

цикл

Действие книг цикла происходит в одной воображаемой вселенной и вращается вокруг истории одной семьи - по фамилии которой эти романы и получили собирательное название "Саги о Форкосиганах". Большая часть этих книг посвящена приключениям Майлза Форкосигана, сына высокопоставленного аристократа с...

# Комарра

Космоолухи

цикл

Казалось бы, что интересного может случиться на обычном грузовом космолёте? На поверку, экипажу приходится сталкиваться с самыми разными людьми и инопланетянами: торговцами и учёными, пиратами и полицией, старателями и контрабандистами, киборгами и самыми необычными формами жизни. А при такой жизни без приключений не обойтись!

#

Оптимальный вариант / Options   [= Выбор; Варианты выбора; Условия выживания; На выбор]

роман, 1975

Поломка космического корабля вынуждает Тома Мишкина искать ближайшую планету со складом запчастей. Отыскав склад на планете Гармония он не находит деталь, но находит себе спутника для дальнейших поисков.

#

Star Corpsman [п.п. Ian Douglas]

цикл, 2012

Дилогия о космических войнах будущего, где главными героями выступают санитары морской медицинской службы.

# аглетщи

Известный космос / Known Space   [= Освоенный космос; Tales of Known Space]

цикл

# кукловоды Пирсона; внешние

Повелитель Ночи / Lord of the Night

роман, 2005

На одном из миров Империума, Эвиксусе, терпит крушение древний крейсер по имени "Крадущаяся тьма". Немногие в Империуме помнят это имя, да и те предпочли бы его забыть. Десять тысяч лет, проведенных в варпе, не прошли бесследно ни для корабля, ни для его единственного выжившего обитателя. Но не...

# Пахвулти

Сфера Великорасы   [= Вселенная «Завтра война»]

цикл

# Синдикат TRIX

Данайцы, дары приносящие / The Greks Bring Gifts

роман, 1964

Нам повезло! Приземлился корабль инопланетян и одарил землян сказочными технологиями, благодаря которым вскоре мы все будем жить как в раю. Собственная земная промышленность полностью свёрнута. Но что означает страшная находка рядом с местом посадки?

#

Мост Бетельгейзе / Betelgeuse Bridge

рассказ, 1951

На Землю прилетели инопланетяне с Бетельгейзе, похожие на мерзких слизняков. На любые вопросы они дают столь туманные и пространные ответы, что из них ничего невозможно понять. Главное изобретение пришельцев - ревитализатор: продлевает жизнь в пять раз. Слизни завалили Землю готовыми...

#

Действительный член клуба / A Full Member of the Club

рассказ, 1974

Изделия (зажигалки, ручки, табак, часы...), помеченные заветной литерой "С" и обладающие особо высоким качеством, открывают перед вами любые двери и служат пропуском в мир преуспевающих людей. Но какой фирме принадлежит товарный знак, и как попасть в этот элитарный клуб?..

#

Планета за 100000, или Как мы с Биллом продавали рептилию нашему большому другу Мак-Грегори   [= Планета за 100000; Планета за миллион]

рассказ, 1983

Билл купил планету за пять с половиной тысяч и хочет перепродать её Мак-Грегори за сотню. Но на этой планете нет ничего стоящего: сплошное болото, кочки, комары и лягушки. Как заставить Мак-Грегори раскошелиться? И тогда Билл открыл у своих лягушек способности к телекинезу.

#

Пятая слева...

рассказ, 1970

Космическая разведка Озы обнаружила на самом краю галактики пятнадцать планет, населённых разумными существами. Вот тогда и было выдвинуто положение, что обитатели далеких планет являются не только младшими братьями по разуму, но также потенциальными покупателями товаров. И чем скорее они...

#

Устройство с Центавра / The Centauri Device

роман, 1974

Капитан Джон Трак - безнадёжный лузер, прожигающий жизнь в ожидании случайного фрахта по барам и борделям захолустной планетки. Капитан Джон Трак проделал путь от героинщика-побирушки и уличного музыканта до героя революции и командира собственного корабля. Он взял лучшее от всегалактической...

#

Земля (сувенирная лавка) / Earth: (A Gift Shop)

рассказ, 2012

Человечество давно покинуло Землю, ничего интересного на ней уже не стало. Однако люди весьма предприимчивый биологический вид, поэтому мы открыли "Землю(сувенирная лавка)". Заезжайте, если будете пролетать мимо!

#

Ахауля ляляпта

рассказ, 2001

Павел отправляется путешествовать в Чили с персональным гидом Андреем. И вдруг в захолустном городке Андрей покупает сувенир - нечто похожее на высушенную обезьянью лапку. Павел, выпускник биофака МГУ, с удивлением обнаруживает, что лапка шестипалая и явно не Земного происхождения. Друзья начинают...

#

Робот-коробейник по имени Рекс / Robotvendor Rex   [= Робот Рекс; Роботорговец Рекс]

рассказ, 1986

Как убедить робота-коробейника передать сообщение о том, что ты попал в аварию, если ему запрещено помогать людям?

#

Всего хорошего, и спасибо за рыбу! / So Long, and Thanks for all the Fish

роман, 1984

Артур Дент, сам того не ожидая, возвращается на Землю, в свой родной город, несмотря на то, что планета была уничтожена вогонами. Оказывается, все земляне считают те события всего лишь галлюцинацией. Вот только все дельфины куда-то исчезли... Пытаясь освоиться в новой старой жизни, Артур встречает...

#

Глубокоуважаемый микроб   [= Многоуважаемый микроб] [Повесть. Написана в 1978г.]

повесть, 1987

Действие происходит в космосе, далеко от стен Гусляра. Корнелий Удалов попадает на галактический съезд средних существ. Ведь именно на обыкновенных, рядовых людях или других существах и держится Вселенная. После различных приключений Корнелию удаётся распутать тайну планеты, жители которой попали в плен к микробам.

#

Неприятности с грузом / Confusion Cargo [под псевдонимом Kenneth Putnam]

рассказ, 1948

Капитан – отставной бравый вояка, который никак не может понять, что войны давно уже нет. Команда – бывшие рудокопы, не признающие никакого подчинения. Корабль – насквозь ржавая шаланда. Груз – десять тонн зловонного вискодия. А еще на борту этого корабля есть женщины, которым запрещено...

#

Две половинки одного целого / Party of the Two Parts   [= Две части целого]

рассказ, 1954

Преступник Л’Пэйр с планеты Гтет завладел межпланетным кораблём и добрался до Земли. Здесь ему надо срочно найти горючее для продолжения полёта, причём исключительно путём честного обмена товарами. А на обмен Л’Пэйр может предложить землянам только гтетанскую порнографию.

#

Деньги

рассказ, 2015

Фирма "Туземные товары" обращается за помощью к известному адвокату Диане Нисимовой. Аборигены планеты Мозамбия, сумчатые тигры, располагают товаром, который фирма хотела бы экспортировать, но продавать его не желают, хотя товарно-денежные отношения у них развиты неплохо. Адвокат первым делом решает...

#

Ишер / Isher

цикл

#

Человек в кувшине / Man in the Jar

рассказ, 1957

Марраки с планеты Менг умеют создавать любые предметы и склеивать особого рода кувшины. Земной делец купил черепки такого кувшина и поймал маррака в ловушку.

#

Доля славы / That Share of Glory   [= Та доля славы]

рассказ, 1952

Ален из Ордена герольдов в первый раз участвовал в рейсе межзвёздного торгового звездолета. Знание инопланетных культур, языков, обычаев, законов, этики и морали позволило ему предотвратить множество опасностей.

#

Небесный маркетинг

рассказ, 2009

Далёкое будущее. Бритоголовый приблатнённый миллиардер прилетает на патриархальную планету, чтобы на спор организовать там хоть какой-нибудь бизнес.

#

Иероглиф Кальвина

рассказ, 2005

Виктор Кальвин, капитан космического корабля Ассоциации военных торговцев, совершив перелёт к очередной заселённой планете, обнаруживает лишь выжженную поверхность. Единственное существо, которое удалось обнаружить после катастрофы - впавший в ступор абориген Хол. А единственной вещью инопланетянина...

#

С-шлюз / C-Chute   [= Greater Love, The C-Chute]

повесть, 1951

Между землянами и клоро, мало чем похожими на людей и произошедшими от насекомых, началась война - как и многие войны, бессмысленная и бесперспективная. Одной из её жертв становится торговый корабль, захваченный клоро, и группа штатских, оказавшаяся пленённой на его борту.

#

Доктор для чужаков / Doctor Alien

повесть, 2009

Однажды у космических торговцев тсф случилась проблема, которая заключалась в трёх "больных" инопланетянах. И тогда они решили обратиться за помощью к землянам, и пришлось простому американскому психиатру разбираться с такими больными.

#

Очередь, или кое-что об игрушках

рассказ, 2004

Интересно,за чем же стоит эта очередь, состоящая исключительно из инопланетян?..

#

Магазин марсиан / The Martian Shop

рассказ, 1959

Одновременно в Нью-Йорке, Париже и Токио открываются три магазина со странными вывесками: "Продукция Марса". В магазинах демонстрируются удивительные вещи и идёт запись людей, желающих приобрести эти диковины...

#

С кометой / Into the Comet   [= На хвосте у кометы; Inside the Comet]

рассказ, 1960

Космический корабль попал внутрь кометы. Вывести его оттуда - пустяковое дело. То есть оно было бы пустяковым, если бы на корабле работал хоть один компьютер...

#

Мистер Мик играет в поло / Mr. Meek Plays Polo

рассказ, 1944

В этой истории неунывающий бухгалтер мистер Мик, всю свою жизнь мечтавший о космическом путешествии на собственном корабле, попадает на один из астероидов внутреннего кольца Сатурна. Здесь ему предстоит повстречаться с необыкновенными существами – жуками, поедающими металл и постоянно играющими в...

#

Приятное и увлекательное путешествие / A Curious Pleasure Excursion   [= Приятное увлекательное путешествие, Любопытное и приятное путешествие, Любопытное приключение]

рассказ, 1874

Твен с компаньоном берут напрокат комету сроком на несколько десятков лет и организуют космический круиз для всех желающих. Для удобства путешественников в хвосте кометы будут оборудованы 1 000 000 комфортабельных кают. О других подробностях готовящегося полета читайте в самом объявлении.

#

Путешествие четырнадцатое / Podróż czternasta

рассказ, 1956

Пока ракета Ийона Тихого находилась в ремонте, он с увлечением читал замечательную книгу Бризарда "Два года меж курдлей и осьмиолов". Вдохновленный книгой, знаменитый путешественник отправляется на описанную в ней планету Энтеропия. Его ждут таинственные сепульки, опасный смег и прославленные курдли...

#

Магнаты / The Merchant Princes   [= Короли торговли; The Big and the Little]

повесть, 1944

Академия распространила свою политическую и торговую силу на многочисленные звёздные системы. Однако это встречает сопротивление, и три торговых корабля Академии пропали в системе Республики Кореллии. Секретарь Мэра и Кардинал Церкви думают, что назревает очередной селдоновский кризис в виде войны...

#

Улица Проциона

рассказ, 1995

Действие происходит по ощущениям где-то в 90-х годах двадцатого века. Провинциальный российский городок. Присутствие в нем пришельцев из космоса не только давно стало обыденностью, но и очень раздражает местных жителей. Но герой рассказа не таков. Его напротив очень интересуют и пришельцы и все с ними связанное.

#

Мы завладели людьми / We Purchased People

рассказ, 1974

Инопланетяне со звезды Грумбридж покупают людей и ставят их под свой полный контроль. Человек как бы становится их удаленным рабочим органом, исполняет команды и не может сделать ничего по собственной воле. Но иногда, по какой-то причине, человеку дают перерыв. Он может длиться только пару минут, а может и несколько часов.

#

Зачем собаке пятая нога?

рассказ, 2009

Корпорация наложила лапу на очередную планету, изгнав с нее нескольких осевших здесь землян, чтобы те не мешали добывать и продавать уникальный местный продукт. Однако изгнанные оказались тоже не лыком шиты.

#

Миры Доставки

цикл

#

Человек, который умел слушать

рассказ, 2004

Пройти таможню с грузом во все времена и на всех планетах было поистине героическим событием. Поэтому, когда главный герой застрял со своим грузом сосулек на богом забытой планете и уже готовился расстаться со всеми своими деньгами, ему посоветовали обратиться к человеку, который всегда мог найти выход из любой ситуации...

#

Когда придёт весна / 春の寓話 / Fuyu kitarinaba

рассказ, 1966

Профессор Эн изобретает новую сверхскоростную космическую ракету, но так как её постройка требует очень много средств, ему приходится обратиться за помощью к спонсорам. В результате в свой первый рейс ракета летит разукрашенная разноцветной рекламой и нагруженная товарами, предназначенными жителям других миров.

#