Книжная полка Переводная фантастика

bem-ed

Эдуард
Рязань

Переводная фантастикадругие полки...

Сортировка изданий: по порядку по автору по названию по году Фильтр

Страницы: 1 2 3 4

Издания

Рэй Брэдбери№1

Холодный ветер, теплый ветер

авторский сборник, 1983 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Киры Сошинской.

Герберт Уэллс№2

Фантастические произведения

авторский сборник, 1983 год

Описание:

Сборник романов и рассказов.

№3

Продается планета

сборник, 1986 год

Описание:

Сборник современной зарубежной фантастики. Произведения объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного «общества потребления».
Оформление и форзацы художника С. Баленка .
В 1988 году сборник вышел вторым изданием с некоторыми изменениями.

Рэй Брэдбери№4

О скитаньях вечных и о Земле

авторский сборник, 1987 год

Описание:

Обложка и внутренние иллюстрации Г. Н. Бойко, И. Н. Шалито.

Станислав Лем№5

Солярис. Магелланово Облако

авторский сборник, 1987 год

Описание:

Том 19.
Художник И. Мельников.

№6

Американская фантастическая проза. Книга 2

сборник, 1990 год

Описание:

Том 18/2. Роман и рассказы Клиффорда Саймака и повесть и рассказы Роберта Шекли.
Оформление и иллюстрации Н. Песковой.

Ли Брекетт№7

Рыжая звезда

авторский сборник, 1991 год

Описание:

Трилогия из цикла о Джоне Эрике Старке
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Трухина .

№8

Боги войны. Запрещённая реальность. Зелёная машина

сборник, 1991 год

Описание:

В книгу вошли три совершенно разноплановых произведения: роман Жерара Клейна, антиутопия Филипа Хая и приключенческий роман Фрэнка Ридли.
Оформление художников П. Засухина, С. Шабанова.
Иллюстрации художников П. Засухина, С. Шабанова.

№9

Тревожные колокола

сборник, 1991 год

Описание:

Оформление художника М. Вишнякова.

Озон – 224 р.

№10

Звездная стража. Крестоносцы неба

сборник, 1991 год

Описание:

Иллюстрации и художественное оформление В.И. Барыбы.

Роберт Хайнлайн№11

Пасынки Вселенной. Гражданин Галактики. …А ещё мы выгуливаем собак. Реквием. Испытание

авторский сборник, 1991 год

Описание:

Том 2.
Иллюстрации на обложке и внутренние иллюстрации Т. Егоровой-Орлетиновой , П. Дзядушинского .

Генри Каттнер№12

Источник миров. Ось времен

авторская книга, 1991 год

Описание:

Художественное оформление К.А.Рязанова.
Иллюстрации художника К.А. Рязанова.

Роджер Зилазни№13

Князь Света

авторская книга, 1992 год

Описание:

Том 6. Внецикловый роман.
Иллюстрации на суперобложке и внутренние иллюстрации П. Борозенца .

Дж. Р. Р. Толкин№14

Братство Кольца

авторская книга, 1992 год

Описание:

Первая часть эпопеи «Властелин колец».
Иллюстрации на суперобложке и внутренние иллюстрации Д. Гордеева.

Дж. Р. Р. Толкин№15

Две крепости

авторская книга, 1992 год

Описание:

Вторая часть эпопеи «Властелин колец».
Иллюстрации на суперобложке и внутренние иллюстрации Д. Гордеева.

Майкл Муркок№16

Повелители Мечей

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Первая трилогия из цикла «Хроники Корума».
Художник Сергей Лемехов, форзац Павла Борозенца.

Майкл Муркок№17

Серебряная рука

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Вторая трилогия из цикла «Хроники Корума».
Иллюстрации на суперобложке С. Лемехова, форзац П. Борозенца.

Майкл Муркок№18

Рунный посох

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Том 13. Первая тетралогия из цикла о Дориане Хоукмуне. Продолжение цикла в серии напечатано не было.
Иллюстрации на суперобложке М. Глашкина, форзац П. Борозенца.

Майкл Муркок№19

Повелитель бурь

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Первый роман и сборник ранних повестей (впоследствии переработанных автором) из саги об Элрике Мелнибонийском.
Иллюстрации на суперобложке М. Глашкина (в издании не указан).

Андре Нортон№20

Колдовской мир

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Первый и второй романы цикла «Колдовской мир».
Иллюстрации на суперобложке Д. Гордеева.

Флетчер Прэтт№21

Колодец Единорога

авторская книга, 1992 год

Описание:

Внецикловый роман.
Иллюстрация на суперобложке и форзаце М. Глашкина.

Джон Р. Р. Толкин№22

Сильмариллион

авторская книга, 1992 год

Описание:

Внутренние иллюстрации У. Блэйка. Художники не указаны.

Лион Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт№23

Дипломированный чародей

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Первые три повести о приключениях Гарольда Ши. Продолжения в серии не издавались.
Иллюстрации на суперобложке и внутренние иллюстрации В. Садового .

Стерлинг Ланье№24

Путешествие Иеро

авторская книга, 1992 год

Описание:

Первый роман дилогии о приключениях Иеро Дистина.
Художник не указан.

Гарри Гаррисон№25

Запад Эдема

авторская книга, 1992 год

Описание:

Первый роман трилогии «Эдем».
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г.И. Метченко .

Гарри Гаррисон№26

Крыса из нержавеющей стали

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Выпуск 14/1.
Первые четыре романа цикла «Стальная крыса», расположенные в порядке внутренней хронологии на момент выхода данного издания.
Иллюстрация на обложке М. Михалева.

Кристофер Сташефф№27

Чародей поневоле. Возвращение Короля Коболда. Том 1

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Первые два романа цикла о Чародее. В серии было издано пять романов.
Иллюстрация на обложке К. Кэлдуэлла.

Роберт Асприн№28

Еще один великолепный миф

авторская книга, 1992 год

Описание:

Первые три романа цикла «МИФические истории». Всего в серии было издано девять романов.
Художник Clyde Caldwell

Фрэнк Херберт№29

Дюна

авторская книга, 1992 год

Описание:

Первый роман цикла «Хроники Дюны».
Обложка, иллюстрации, форзац С. Ситникова .
Авантитул, контртитул, титул И. Соинова.

Уорнер Мунн№30

Кольцо Мерлина

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Первые два романа трилогии «Кольцо Мерлина». Финальный роман в серии не издавался.
Иллюстрации на суперобложке В. Канивца; внутренние иллюстрации и форзац Т. Канивец.

Роберт Говард№31

Конан, варвар из Киммерии

авторская книга, 1992 год

Описание:

Основной цикл о Конане Роберта Говарда и статья о Хайборийском мире.
В оформлении суперобложки (белой) использована иллюстрация Н. Байрачного.
В оформлении суперобложки (чёрной) использована иллюстрация М. Уэлана (в издании не указан).

Роберт Говард№32

Голуби преисподней

авторская книга, 1992 год

Описание:

Роман о Конане, «страшные» рассказы и так называемый условный «Пиктский цикл».
В оформлении суперобложки (белой) использована иллюстрация Н. Байрачного.
В оформлении суперобложки (чёрной) использована иллюстрация Г. Хильдебрандта и Т. Хилдебрандта (в издании не указаны).
Внутренние иллюстрации В. Рулькова, К. Ващенко, Н. Байрачного.

Роберт Говард№33

Конан-корсар

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Произведения о Конане: рассказы и роман Л. С. де Кампа и Л. Картера, рассказ Р. Говарда, переработанный де Кампом, роман К. Э. Вагнера, а также две сопроводительные статьи.
В оформлении суперобложки (белой) использована иллюстрация Н. Байрачного.
В оформлении суперобложки (черной) использована иллюстрация М. Уэлана (в издании указа Н. Байрачный).

Филип Хозе Фармер№34

Врата времени

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Три внецикловых романа.
Иллюстрация на обложке Д. Мартынца; внутренние иллюстрации М. Касаниди.

Айзек Азимов№35

Фонд. Фонд и империя. Второй фонд

авторская книга, 1992 год

Описание:

Основная трилогия из цикла «Основание».
Художники Е. Новицкая и В. Романько.

Гарри Гаррисон№36

Родина. Путь. Звезды

авторская книга, 1992 год

Описание:

Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации Ю. Камаева .

Джек Уильямсон, Фредерик Пол№37

Дитя звезд

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Выпуск 2. Трилогия «Дитя звёзд» в одном томе.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Хромова .

Пол Андерсон№38

Звездный торговец

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Сборник повестей и рассказов, большая часть которых относится к подциклу о звёздных торговцах из цикла «Техническая история».
Обложка, форзац и внутренние иллюстрации К. Комардина .

№39

Убей и умри. Звездный диктатор

сборник, 1992 год

Описание:

Два романа цикла «Последний легионер» и внецикловый роман.
Иллюстрации на суперобложках Е. Осипова (верхняя), М. Уэлана (нижняя), В. Бедина.

Гордон Диксон№40

Солдат, не спрашивай!

авторская книга, 1992 год

Описание:

5-й выпуск серии: два романа из «дорсайского» цикла.
Обложка и внутренние иллюстрации Ф. Дубровского .

Гарри Гаррисон№41

Фантастическая сага

авторская книга, 1992 год

Описание:

Внецикловый роман.
Внутренние иллюстрации А. Павленко.

Ли Брекетт№42

Люди талисмана

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Выпуск 3. Первые три романа цикла «Эрик Джон Старк», внецикловый роман, повести и рассказы.
Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации В. Евтушенко , Г. Файдиша , С. Павленко .

Майкл Муркок№43

Хроника Черных Клинков

авторский сборник, 1992 год

Описание:

Выпуск 5. Первый и заключительный романы из основного цикла об Элрике Мелнибонийском. Остальные произведения цикла в серии не выходили.
Иллюстрация на обложке С. Атрошенко; внутренние иллюстрации А. Хромова.