Новинки за рубежом
 Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания. Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки. Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов. |
Модераторы рубрики: Aleks_MacLeod, Ny Авторы рубрики: Aleks_MacLeod, Croaker, Kiplas, suhan_ilich, Verveine, WiNchiK, zarya, angels_chinese, geralt9999, Kalkin, iRbos, Petro Gulak, ergostasio, febeerovez, FixedGrin, Сноу, GrandDuchess, NataBold, sham, volga, Ghost of smile, DeMorte, Алексей121
| |
| Статья написана 26 июля 2024 г. 13:27 |
Представляю обзор англоязычных фантастических журналов, внесенных в базу за два летних месяца 2024 года. К сожалению, за лето в список постоянно обновляемых журналов не было добавлено ни одного, и он по прежнему весьма скромен (но мы работаем над этим).
1. Clarkesworld. Фантастический журнал Нила Кларка переживает непростые времена. Из-за сворачивания программы подписки amazon журнал потерял свой основной источник дохода и оказался на грани закрытия. Чтобы остаться на плаву в начале июля Нил Кларк запустил кампанию, цель которой набрать 350 новых платных подписчиков. На данный момент ему удалось набрать немногим более 200 (осталось 135 человек). Хватит ли такого количества для сохранения журнала станет известно совсем скоро. Тем не менее, журнал продолжает выходить ежемесячно. В 213 выпуске журнала стоит отметить рассказ «Our Chatbots Said "I Love You," Shall We Meet?» Кэролин М. Иоахим, американской писательницы, которая 6 раз номинировалась на премию Небьюла, трижды на Хьюго и один раз на Локус (хотя ни разу лауреатом крупных премий она пока не становилась). Русскоязычному читателю она может быть известна юмористическим рассказом «Добро пожаловать в медпункт на станции-ретрансляторе межпланетной связи | Время со смерти последнего пациента: 0 ч.» и смесью космооперы и хронооперы «Архронология любви». Также заслуживает внимания рассказ «Himalia» Кэрри Вон (премия Ф.К. Дика, две номинации на Хьюго) и первая публикация на английском подающего надежды китайского писателя под псевдонимом Тан Ган, который получил премию "Утренняя звезда" как лучший начинающий писатель, премию Ленгу в области научно-фантастической литературы и ряд других наград.  | Комментарий: Issue 213. Cover art by Ed Laag. |
|
214 выпуск не содержит громких имен, и все авторы в нем не знакомы русскоязычному читателю. Могу выделить разве что рассказ «Aktis Aeliou, or The Machine of Margot's Destruction» Натальи Теодориду (всемирная премия фэнтези за лучший рассказ) и «Stellar Evolutions in Pop Idol Artistry» Эм Лю (номинация на премию "Поразительное").  | Комментарий: Issue 214. Cover art by Ninja Jo. |
|
2. Grimdark Magazine Спецвыпуск, посвященный научной фантастике. В частности, в нем появилась одна из первых рецензий на новый роман Джеймса Кори "The Mercy of Gods". Из художественных произведений можно отметить рассказ «Dead Reckoning II» Кристиана Кэмерона (известен так же под псевдонимом Майлз Кэмерон).  | 2024 год, электронное издание Комментарий: Issue 39. Cover art by Carlos Diaz. |
|
3. Uncanny Magazine Каждый выпуск Uncanny может похвастаться стабильно сильным авторским составом и этот не исключение. Главным рассказом номера, пожалуй, можно назвать «Signs of Life» Сары Пинскер (4 премии Небьюла, 2 Хьюго и один Локус). Достойны внимания рассказы «Across the Street» Грега Ван Экхаута и «Wonderland Is a Parking Lot in Revere» Джона Чу (чей прошлогодний рассказ «If You Find Yourself Speaking to God, Address God with the Informal You» собрал целый пучок профильных наград).  | 2024 год, электронное издание Комментарий: Issue 59. Cover art by Broci. |
|
4. Apex Magazine А вот Apex в этот раз похвастаться известными именами увы не может. Из прозы могу обратить внимание разве что на перепечатку рассказа «Auxiliary, Supplementary, Inessential» Кристи Ногл (премия Брэма Стокера за лучший дебютный роман). Однако же эссе с названием «I Was a Twelve-Year-Old Black Boy Who Wanted to be a Bene Gesserit» (Я был 12-летним черным парнем, который мечтал стать Бене Гессерит) звучит настолько забавно, что я даже планирую прочесть его.
5. Asimov's Science Fiction Лично для меня этот выпуск получился гораздо менее интересным, чем предыдущий, однако же в нем есть немало рассказов от признанных (и даже открытых на фантлабе) фантастов, в частности «You Know Me Al» Алекса Ирвина, «Untouchable» Р. Гарсиа-и-Робертсона, «Future Perfect» Женевьевы Валентайн.
Это все на сегодня. В дальнейшем я постараюсь, чтобы обзоры выходили два раза в месяц, и, надеюсь, в сентябрьском обзоре добавится хотя бы один новый журнал.
|
| | |
| Статья написана 18 мая 2024 г. 10:04 |
Одним из важных направлений моей деятельности на сайте является актуализация базы современных фантастических журналов. Прямо сейчас идет активная работа по внесению всех выпусков журнала Азимова (и рубикон уже перейдён), а количество полностью внесенных и постоянно актуализируемых журналов достигло полудюжины. Да, это не так много и пока в базе хватает лакун. Не охвачены ещё два журнала из большой тройки: «Analog Science Fiction and Fact» и «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», не охвачены сетевые журналы Джона Джозефа Адамса, не представлен в полном объеме крайне интересный журнал Future Science Fiction Digest, в котором публикуется немало русскоязычной фантастики, нет многих других интересных и важных журналов. И работа по наполнению базы будет вестись в течение нескольких будущих лет. Сейчас же я предлагаю посмотреть на журналы, которые вносятся на сайт регулярно.
1. Clarkesworld. Фантастический журнал, главным редактором которого является Нил Кларк, двукратный лауреат премии Хьюго в номинации "лучший редактор малой формы". Журнал выходит в электронном и бумажном формате, при этом в электронном виде его можно читать бесплатно на сайте журнала. 212 выпуск журнала представлен авторами, которые практически неизвестны русскоязычному читателю. Можно отметить подающего надежды молодого писателя Томаса Ха, который номинировался на Локус, Небьюлу и премию им. Ширли Джексон и Фиону Мур, которая четыре раза номинировалась на премию Британской Ассоциации Научной Фантастики (и даже один раз взяла ее, правда за нехудожественное произведение).
2. Grimdark Magazine. Спецвыпуск австралийского ежеквартального сетевого журнала "мрачного фэнтези", посвященный авторам из Юго-Восточной Азии. Можно отметить рассказ Р. Р. Вирди, автора, который недавно дебютировал на русском языке со своим ответом "Имени Ветра" Ротфусса, Гурава Моханти, автора "индийской Игры Престолов" и шри-ланкийского писателя Ваджру Шандрасекеру, чей дебютный роман стал главным претендентом на все главные научно-фантастические премии этого года и планируется к выходу на русском.  | 2024 год, электронное издание Аннотация: Журнал Grimdark Magazine представляет более темную, суровую сторону фэнтези и научной фантастики. В каждом квартальном выпуске представлены известные и новые авторы, которые проведут вас через их суровые миры вместе со статьями, обзорами и интервью. Наши истории мрачны, наши миры темны, а наши главные герои с серой моралью и антигерои освещают путь кровавыми историями войны, предательства и поступков. Этот захватывающий выпуск посвящен южноазиатским авторам и блогерам. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
Границы моего языка Юдханджая Виджератне
Горихвостки в последнее лето Ваджры Чандрасекеры
Список Гаутама Бхатии
Джинн в глазу дятла Гурава Моханти
Тростниковые львы: история из княжеств Р. Р. Вирди НОН-ФИКШН
Введение Михира Ванчу
Интервью с Анитой Гейд, Шаззи Р. и Энджи Джозеф, автор Михир Ванчу
Рецензия: «Суд странников» Рина Чупеко
Наследие фантастики, несуществующего жанра, который не так уж и мертв Алекса Вальдиерса
Интервью Джона Мауро с Лаваньей Лакшминараян
Анимация мрачного мира Аарона С. Джонса Комментарий: Issue 38. Cover art by Carlos Diaz. |
|
3. Apex Magazine. Ещё один электронный журнал, который можно читать бесплатно. Специализируется на произведениях на стыке хоррора, магического реализма и "странной" фантастики. Авторский состав может быть неизвестен русскоязычному читателю (ну кроме разве что Черри Прист, которая опубликовала в журнале отрывок из своей новой книги), но стоит отметить Наталью Теодориду, греческую писательницу, публикующуюся на английском языке, которая получила Всемирную премию фэнтези и дважды номинировалась на Небьюлу.  | 2024 год, электронное издание Комментарий: Issue 144. Cover art by Tom Edwards. |
|
4. Asimov's Science Fiction. Один из престижнейших современных научно-фантастических журналов. Достаточно сказать, что постоянные авторские колонки в нем ведут Роберт Силверберг и Джеймс Патрик Келли. Из авторов данного выпуска можно отметить Рича Ларсона, по моему скромному мнению, одного из лучших современных авторов малой формы, Кристин Кэтрин Раш, Мишель Лафрамбуаз — титулованную канадскую писательницу, публикующуюся как на французском, так и на английском языке и два переводных рассказа: «Долу спи убиецът» болгарской писательницы Елены Павловой, и скандально известную «Пикалку» Каганова.  | Комментарий: Issue 580 & 581. Cover art is not credited. |
|
5. ParSec. Сетевой журнал известного британского редактора и издателя Йена Уэйтса. В данном выпуске стоит отметить новый рассказ Стэна Николса, известного русскоязычному читателю рядом фэнтезийных произведений и Саймона Бествика, четырёхкратного номинанта на Британскую премию фэнтези.  | 2024 год, электронное издание Комментарий: Issue 10. |
|
6. Uncanny Magazine. Сетевой журнал от супружеской пары редакторов Майкла Дэмиана и Линн М. Томас, который с отрывом лидирует по количеству произведений, номинирующихся на крупнейшие фантастические премии. И при этом его тоже можно читать бесплатно. С конца прошлого года в журнале постоянную авторскую колонку ведет Джон Скальци. Текущий выпуск может похвастаться рассказами Аркади Мартин, автора дилогии «Тейкскалаан», собравшей букет номинаций и наград, включая две премии Хьюго, Сары Риз Бреннан, известной русскоязычному читателю многочисленными молодежными произведениями и Джона Уисвелла — лауреата премий Локус и Небьюла.  | 2024 год, электронное издание Комментарий: Issue 58. Cover art by Zara Alfonso. |
|
На этом пилотный выпуск обзора фантастических журналов окончен. Работа над ним показала, в первую очередь, как много авторов ещё предстоит открыть и как много изданий внести. Чем я, пожалуй, и займусь. Спасибо за внимание.
|
|
|