В апреле в серии "Легенды хоррора" выйдет сборник, в который войдет два самых культовых и популярных произведения Клайва Баркера — "Восставший из ада" и "Ночной народ" (также известен как "Кабал" или "Племя тьмы"). Наследие обеих книг живет до сих пор. Так в ближайшее время по "Восставшему из ада" нам обещают новый фильм и сериал, также в планах и сериал по "Ночном народу". Для этого издания мы сделали новый перевод. "Восставшего из ада" перевел Николай Кудрявцев, а "Ночной народ" — Сергей Карпов.
«Восставший из ада»: легендарная повесть, которую Клайв Баркер экранизировал лично, положив начало одному из самых знаменитых, оригинальных и значимых циклов в истории хоррора. Все началось, когда Фрэнк Коттон, искатель наслаждений и мошенник, открывает шкатулку Лемаршана, которая по легендам ведет в чертоги неземных удовольствий. Но к Фрэнку приходят сенобиты, обитатели иных миров, чьи представления о блаженстве не имеют ничего общего с человеческими, и теперь невольная жертва собственных желаний сделает все, для того чтобы вырваться из царства вечных мучений.
«Ночной народ», также экранизированный самим писателем, стал культовым хоррором 1980-х годов, одну из главных ролей в нем сыграл Дэвид Кроненберг, а вскоре этот роман станет основой одноименного сериала. Молодой человек по имени Бун, страдающий психическим расстройством, считает себя виновным в серии жестоких убийств. В отчаянии он пытается разыскать Мидиан, город из легенд, где можно найти отпущение даже самым страшным грехам. Но вместо прощения он находит Ночной народ, странных и зловещих созданий, обладающих невероятными способностями. Вот только за Буном идет охота, и теперь он должен спасти не только себя, но и тех, кто ему поверил.
Яркий и завораживающий писатель с невероятным воображением… Клайв Баркер – выдающийся рассказчик.
Джеймс Г. Баллард
Клайв Баркер – это картограф разума, размечающий самые дальние границы воображения. Его дерзость и отвага невероятны.
Представляем вам новую книгу в серии "Мастера ужасов". Впервые в мире под одной обложкой выходят два романа Грега Ф. Гифьюна:"Дикари" и "Дети хаоса". 18+, 640 страниц, перевод с английского Андрея Локтионова.
«Дикари». Все началось как обыкновенный отдых нескольких друзей на яхте в Тихом океане. Но когда корабль тонет во время шторма, оставшихся в живых заносит на маленький и судя по всему необитаемый остров, который находится в милях от их первоначального курса. Путешественники пытаются обустроиться в своем новом пристанище, ожидая спасения. Но попавшийся им остров — далеко не тот рай, которым он показался изначально. Это место подлинного ужаса и смерти, давно похороненных и забытых тайн. И здесь есть что-то живое. Существо, которое хранит секреты этой позабытой всеми земли, настоящий хищник, который не остановится ни перед чем, лишь бы защитить ее мрачное наследие.
«Дети хаоса». Под проливным дождем три подростка – Фил, Джейми и Мартин – встречают загадочного человека, покрытого страшными шрамами, который изменит их жизни и сами их души. Эта встреча закончится очень плохо, и вскоре парни поймут, что возможно перед ними был не человек, а нечто большее. И даже спустя тридцать лет память о том вечере терзает их по-прежнему. Фил стал средней руки писателем, развелся и страдает от пристрастия к алкоголю. Джейми – священник, лишенный сана, с темными секретами и страстями. А Мартин сошел с ума, возомнил себя богом, надолго исчез и снова объявился в Мексике, став главой зловещей и кровавой секты. Когда умирающая мать Мартина просит вернуть ее блудного сына домой, Фил отправляется в путь, еще не зная, что эта поездка обернется настоящим путешествием в сердце тьмы, а его бывший друг далеко не так безумен, как все вокруг говорят.
«Дикари» — это брутальная, по-настоящему жесткая и стремительная история, написанная с невероятным мастерством.
This Is Horror
В «Детях хаоса» Гифьюн создал мрачный, эпический хоррор. На всех уровнях повествования он воздействует на читателя, создавая зловещую и подлинно фаталистическую атмосферу.
Королевство Лендия пало на колени перед дикой ордой кочевников – хунгуров. Предатели становятся победителями, а останки великих воинов гниют в полях. Но для хунгуров нападение не прошло без потерь. Одному из рыцарей удается хитростью убить великого кагана, и теперь сын рыцаря, Якса, обречен на вечное бегство, на жизнь проклятого, спасаясь от мести захватчиков. Судьба заведет его в Великую Степь, столкнет с последними защитниками Лендии, с чудовищами, с живыми деревьями, которые воскрешают и порабощают мертвых, и со странным монашеским орденом. Якса помнит, что должен отомстить за свою семью и за свою землю, но как сохранить в себе доброту и остатки человечности, на каждом шагу видя предательство и жестокость? Якса знает, что бес всегда дышит ему в спину, но, возможно, тот уже давно завладел его душой.
Стиль Комуды, историческое образование автора и подлинный интерес к детальному устройству созданного им мира чувствуются сразу. Этот роман никто не назовет легким или расслабляющим, но каждый любитель мрачной атмосферы несомненно должен его прочитать.
GameExe
Это определенно одно из самых мрачных – и в то же время кровавых – фэнтези, с которыми мне приходилось иметь дело. При этом роман Яцека Комуды – это еще и невероятно интересный текст. Рекомендуется для всех читателей с крепкими нервами, которые не боятся брутальности в книгах и сложных, но увлекательных языковых стилизаций.
«Морю снится, будто оно – небо»: Исабель бежит в Испанию из Латинской Америки от диктаторского режима. На новом месте она знакомится с таким же иммигрантом, поэтом и переводчиком по имени Авенданьо. Но прошлое по-прежнему преследует обоих, и Авенданьо по непонятной причине возвращается на родину, где пропадает без следа. В его квартире Исабель находит два текста, над которыми работал поэт: воспоминания о пребывании в плену во время революции и перевод древнего оккультного трактата. На их страницах, пропитанных кровью и страданиями, постепенно разворачивается чудовищная картина того, что на самом деле произошло в стране, откуда с таким трудом вырвалась Исабель. И чем больше она их читает, тем сильнее растет в ней необъяснимое желание вернуться домой на свой страх и риск. Туда, где пробуждается нечто страшное, скрытое туманом и предрассудками, но, несомненно, живое.
«Пробило сердце горю час»: Библиотекарь, работающий с каталогизацией фольклорных записей с юга США, неожиданно наталкивается на песню, которая, по легендам, сочинена самим дьяволом. И эта мелодия оказывает жуткое и зловещее влияние на реальность вокруг. Пытаясь снять с себя морок, главный герой хочет найти место, где была сделана запись. И этот путь приведет его к тайне, которую лучше бы не открывать простым смертным.
Джейкобс становится все лучше. Редко когда космический хоррор изображают столь натуралистично и живо. «Морю снится, будто оно – небо» — это по-настоящему жуткий взгляд на тьму, живую внутри людей, и на кое-что куда хуже.
Лэрд Баррон
Эти истории связывают воедино лавкрафтианский космический хоррор с вполне земными элементами, и в результате получилась невероятно оригинальная, тревожная и жестокая работа. Обязательная покупка для любой серьезной коллекции ужасов.
Booklist
Джейкобс идет по тонкому льду космического хоррора с изяществом и храбростью, приводя свои повести к невероятному финалу, одновременно шокирующему и очень острому. Это текст о трансформациях и переводах, о ранах, которые история наносит сама себе, о шрамах, которые нам приходится вбирать в себя.
Редакция "Астрель СПб" приобрела права на роман, который в Польше уже завоевал все мыслимые премии. Это Радек Рак и его роман "Baśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli". Эта книга вышла в 2019 году, и в Польше произвела невероятный эффект. Роман получил премию Януша Зайделя, главный приз премии Ежи Жулавского, премию журнала "Nowa Fantastyka", премию Еврокона за лучшее художественное произведение, а также премию "Nike" за лучшее художественное произведение в Польше ("Nike" — это аналог "Большой книги" в России или "Букера" в Великобритании), что с фантастикой случилось в Польше впервые.
"Сказ о змеином сердце" — это уникальное произведение, в котором история Восточной Европы XIX века объединяется с фольклорными, мифологическими мотивами. Это жестокое повествование о восстании 1846 года, которое в польской историографии получило название "Галицийская резня", но в этом мире под землей живет змеиный народ, люди могут меняться телами, в лесах обитают монстры, а сказки живы и подчас очень безжалостны. Эта история о Якубе Шеле, будущем инициаторе и предводителе "Галицийской резни", в сердце которого живут змеи, разум охвачен гневом и любовью, а сам Якуб требует справедливости и мести, вот только еще не знает, в какую тьму эти желания его приведут.
облако тэгов
