|
Ф. Брет Гарт
Избранные произведения
авторский сборник
Составитель: И.Д.Гликман
М.: Художественная литература, 1956 г.
Тираж: 150000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 596
|
|
Описание:
Внецикловые рассказы.
Внутренние иллюстрации Н. Альтмана.
Содержание:
- И.Д.Гликман. Френсис Брет Гарт (статья), стр. III-XXIV
- Френсис Брет Гарт. Млисс (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 1-27
- Френсис Брет Гарт. Счастье Ревущего Стана (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 28-40
- Френсис Брет Гарт. Изгнанники Покер-Флета (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 41-52
- Френсис Брет Гарт. Мигглс (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 53-64
- Френсис Брет Гарт. Компаньон Теннесси (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 65-75
- Френсис Брет Гарт. Как Санта-Клаус пришел в Симпсон-Бар (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 76-91
- Френсис Брет Гарт. Монте-Флетская пастораль (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 92-110
- Френсис Брет Гарт. Дурак из Пятиречья (рассказ, перевод Б. Томашевского), стр. 111-135
- Френсис Брет Гарт. Новый помощник учителя в Пайн-Клиринге (рассказ, перевод Г. Островской), стр. 136-157
- Френсис Брет Гарт. Наследница (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 158-174
- Френсис Брет Гарт. Почтмейстерша из Лорел-Рэна (рассказ, перевод Е. Танка), стр. 175-193
- Френсис Брет Гарт. Граница прилива (рассказ, перевод В. Лифшица), стр. 194-202
- Френсис Брет Гарт. Счастливец Баркер (рассказ, перевод М. Колпакчи), стр. 203-228
- Френсис Брет Гарт. Как я попал на прииски (рассказ, перевод Е. Танка), стр. 229-239
- Френсис Брет Гарт. Человек из Солано (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 240-247
- Френсис Брет Гарт. Миллионер из Скороспелки (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 248-323
- Френсис Брет Гарт. Язычник Вань Ли (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр.324-340
- Френсис Брет Гарт. Трое бродяг из Тринидада (рассказ, перевод В. Ровинского), стр. 341-354
- Френсис Брет Гарт. Рассказ о трех школьниках (рассказ, перевод В. Ровинского), стр. 355-366
- Френсис Брет Гарт. Малыш Сильвестр (рассказ, перевод Е. Элькинд), стр. 367-382
- Френсис Брет Гарт. Какой подарок Руперт получил к рождеству (рассказ, перевод В. Ровинского), стр. 383-389
- Френсис Брет Гарт. Тэнкфул Блоссом (повесть, перевод Б. Томашевского), стр. 390-448
- Френсис Брет Гарт. Кларенс (повесть, перевод Е. Танка), стр. 449-587
- И.Д.Гликман. примечания, стр. 588-594
Примечание:
Подписано в печать 16.05.1956.
Двойная пагинация: римскими цифрами до окончания вступительной статьи и арабскими со стр. 1 для произведений Ф. Брет Гарта.
Редактор переводов Б.А. Ильиш.
Полностью идентичное издание: Гослитиздат. Ленинградское отделение, 1956, тираж 90000 экз. Подп. к печ. 29.04.56, заказ № 356.
Информация об издании предоставлена: Magnus , kmk54 (ленингр. отд, обл.)
|