|
|
Описание:
Поэзия, проза, публицистика.
Художник Е. А. Положенцева.
Содержание:
- В. И. Пащенко. Вольтер и его время (статья), стр. 3-19
- ПОЭМЫ
- Вольтер. Орлеанская девственница (поэма, перевод А. Пушкина, Н. Гумилёва, Г. Адамовича, Г. Иванова; под редакцией М. Лозинского, иллюстрации Ю.-Ф. Гравело), стр. 20-224
- Вольтер. За и против (Послание к Урании) (поэма, перевод А. Кочеткова) (Г-же...), стр. 224-227
- Вольтер. Поэма о гибели Лиссабона, или проверка аксиомы: «Всё благо» (поэма, перевод А. Кочеткова), стр. 228-233
- ФИЛОСОФСКИЕ ПОВЕСТИ
- Вольтер. Задиг, или Судьба (восточная повесть, перевод Н. Дмитриева), стр. 234-289
- Вольтер. История путешествий Скарметадо, написанная им самим (повесть, перевод С. Брахман), стр. 290-296
- Вольтер. Кандид, или Оптимизм (повесть, перевод Ф. Сологуба), стр. 297-376
- Вольтер. История доброго брамина (рассказ, перевод Е. Гунста), стр. 377-379
- Вольтер. Простодушный (Правдивая повесть, извлечённая из рукописей отца Кенеля, перевод А. Блока), стр. 379-438
- Вольтер. Кози-Санкта. Малое зло ради великого блага (Африканская повесть, перевод С. Брахман), стр. 438-444
- Вольтер. Мемнон, или Благоразумие людское (рассказ, перевод С. Брахман), стр. 444-448
- ПАМФЛЕТЫ
- Вольтер. Марк Аврелий и францисканский монах (Перевод под редакцией Н. В. Болдырева), стр. 449-452
- Вольтер. Каплун и пулярда (Перевод под редакцией В. В. Болдырева), стр. 452-455
- Вольтер. Рассказ об одном диспуте в Китае (Перевод Е. Ф. Зворыкиной), стр. 455-457
- Вольтер. Письмо некоего духовного лица иезуиту Ле Телье от 6 мая 1714 г. (Перевод Е. Ф. Зворыкиной), стр. 457-460
- Вольтер. Фанатизм (Перевод под редакцией В. В.Болдырева), стр. 460-461
- Вольтер. О страшном вреде чтения (Перевод под редакцией Я. Я. Болдырева), стр. 462-463
- В. И. Пащенко. Примечания, стр. 464-492
сравнить >>
Примечание:
Сдано в набор 22.09.88. Подп. в печать 28.02.89.
Заказ 8—284. Цена 3 р. 50 к.
Информация об издании предоставлена: klen054
|
Киев: