Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя Sprinsky в блогах (всего: 525 шт.)
Баррингтон Бейли (как П. Ф. Вудс). Повторный визит (1963) > к сообщению
Отправлено позавчера в 21:03
Спасибо, поправил. И в файле тоже
Шиллингов именно 3.6 вначале и половина (от 12 составляющих его пенсов) дальше. Всё верно, эти бритты такие забавники
Баррингтон Бейли. Вся королевская рать (1965) > к сообщению
Отправлено позавчера в 20:52
Не удивлён что уже раз перевели — хороший рассказ, герои живые, даже сочувствовать получается королю, хоть и негуман, но натурально хороший человек.
Последние несколько абзацев сложно было делать, отлежится, ещё пересмотрю.
Из многих/Одна из многих (Pluribus), сериал, 2025 > к сообщению
Отправлено 9 января 18:07
Путь одноклеточных
Алгис Будрис, Теодор Когсвелл, Теодор Томас. Игроки с нулевой гравитацией > к сообщению
Отправлено 7 января 18:11
Собственно да. Но и ещё какой-то был на тему выстрела во вселенную, который будет лететь вечно, пока не налетит на разумных или ещё какую бяку сделает. Может, даже не один и вроде бы даже наш, кто-то из монстров вроде Снегова
Алгис Будрис, Теодор Когсвелл, Теодор Томас. Игроки с нулевой гравитацией > к сообщению
Отправлено 7 января 17:14
"и высотой до самой атмосферы".
Вероятно до границы атмосферы.

Вспоминается ещё какой-то похожий рассказ с такой идеей — то ли Азимов с бильярдным шаром, улетевшим в вечность, прибив по пути кого-то из героев и наделав дырок в стенах, то ли ещё что-то
Баррингтон Бейли. Корабль Погибели (1965) > к сообщению
Отправлено 6 января 19:02
Чего-то из прежней жизни, когда они сражались с эльфами и те чего-то нехорошего им сделали — всему народу и отдельным его представителям, по обычной своей жестокой натуре
Баррингтон Бейли. Корабль Погибели (1965) > к сообщению
Отправлено 6 января 16:51
Хорошо что вообще проиллюстрировали — пока только 4 рассказа встретились с иллюстрациями не считая этого. Ну и имя на обложку вместе с названием рассказа вынесли — вроде бы впервые в паре, до этого только одно имя иногда встречалось
Ночная птица > к сообщению
Отправлено 5 января 20:18
ПДФ бы сделать, если ещё не.
Самые ожидаемые книги 2026 года. Часть 1. Фантастика: самостоятельные произведения и первые книги циклов > к сообщению
Отправлено 2 января 21:22
Ну вот есть. Уже полгода как закончил.
Самые ожидаемые книги 2026 года. Часть 1. Фантастика: самостоятельные произведения и первые книги циклов > к сообщению
Отправлено 2 января 18:31
Самая ожидаемая вещь на русском — новый роман Андрея Ляха. Пока даже название неизвестно (ну, кроме автора и доверенных чтецов) Есть ли о нём какие-то известия?
Эдмонд Гамильтон "Звезда ужаса" > к сообщению
Отправлено 26 декабря 2025 г. 23:41
О, вот это роскошно. Спасибо
Василий Спринский. За гранью снов и планов мирозданья (Звёзды под копытом 2) > к сообщению
Отправлено 26 декабря 2025 г. 20:28
Это не Ходжсона цикл, это мой. Рассказы писались в трибьют Ходжсону, но выход второй год задерживается, вот и выложил.
А условный цикл "Звёзды под копытом или Свиньи в космосе" про иномирных сверхкабанов и прочее подобное. Ходжсон поросят любил, см. его рассказ Кабан (лучше именно в этом переводе). И "Дом в порубежье" и где угодно
10 самых интересных новинок англоязычных фантастов: декабрь 2025. Тим Пауэрс, Брендон Сандерсон, Майкл Флетчер, Дэйв Хатчинсон и ещё несколько авторов > к сообщению
Отправлено 17 декабря 2025 г. 17:18
Пауэрс какой молодец, даже одну только аннотацию приятно читать. Надеюсь, переведут
Дайки Охаси. Забытая доисторическая эпоха. (Эссе) > к сообщению
Отправлено 17 декабря 2025 г. 06:03
Вот! Имя помнил, но не не помнил откуда, теперь всё на месте
Дайки Охаси. Забытая доисторическая эпоха. (Эссе) > к сообщению
Отправлено 10 декабря 2025 г. 14:49
Я когда-то даже повесть написал о том же — с пересечением Ахерона и Гипербореи "То, что приходит на зов" раз и два Ещё не зная точной хронологии существования обоих, неоткуда тогда её взять было. Поэтому могут быть условвные несоответствия по времени, но мы их тактично не заметим
Дайки Охаси. Забытая доисторическая эпоха. (Эссе) > к сообщению
Отправлено 10 декабря 2025 г. 14:44
Я тоже. Считаем авторским дополнением к Мифосу
Дайки Охаси. Забытая доисторическая эпоха. (Эссе) > к сообщению
Отправлено 10 декабря 2025 г. 12:02
Вот игры для меня тёмный лес. Но хорошо если так
Уго Беллагамба. Если отбросить мизогинию... > к сообщению
Отправлено 10 декабря 2025 г. 08:33
Чуть раньше ещё более загадочное его же упоминание у венгров встретил, так что знатоков спрашивать пришлось, кто это. Петер Куцка, предисловие к сборнику ЗФ "Последний долгожитель"
цитата
Почти одновременно с выходом в свет оригиналов переводятся на венгерский язык произведения Ж. Верна, Г. Уэллса, Робида, Эд. Беллами, Росняи, Лассвитца, Жулавского и других

При двойном переводе с французского и венгерского на выходе из Рони-старшего получился загадочный Росняи, которого пугались все поисковики.
Уго Беллагамба. Если отбросить мизогинию... > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2025 г. 21:25
Спасибо, поправил
Уго Беллагамба. Если отбросить мизогинию... > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2025 г. 16:14
А я вот как-то давно его встретил впервые, в конце 80-х — начале 90-х. Как раз где-то рядом с утопией, в какой-то статье, ну и запомнил. Встречается реже второй, но вполне известен
Уго Беллагамба. Если отбросить мизогинию... > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2025 г. 15:41
УХРОНИЯ
утопическая реконструкция истории, причем не такой, какая была на самом деле, а той, которая могла бы быть. Термин создан в 1876 г. Ренувъе в рамках его теории, представляющей Европу, какой она могла стать, если бы Наполеон выиграл битву при Ватерлоо. Понятие ухронии предполагает случайный характер исторических событий. https://philosophy_dictionary.academic.ru...
Дайки Охаси. Возвращение в Старый мир (Гиперборея 2) > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2025 г. 18:53
Да, спасибо. Потом по готовности всего сборника ещё вычитываться будет
Дайки Охаси. Девушка из Узульдарома (Гиперборея 1) > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2025 г. 21:23
Здоровенный сборник "Запретные Тексты Древних" Дион Грей — там в основном всякая магия по Лавкрафту, апокрифы, но есть и линкартеровский сборник-трибьют по Гиперборее "Книга Эйбона" https://www.rulit.me/author/gray-dion/zap... Пополняется
Дайки Охаси. Девушка из Узульдарома (Гиперборея 1) > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2025 г. 13:27
Собственно Гиперборея, плюс два последних рассказа соединяют её с Ломаром Лавкрафта, но это всё ещё делать надо. Аннотации всех рассказов сборника в предисловии, предыдущее по тэгу Дайки Охаси
Дайки Охаси. Девушка из Узульдарома (Гиперборея 1) > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2025 г. 12:58
Не, эт просто первый попавшийся Кен Келли боль-мень в тему рассказа. А обложка самого японского сборника как раз строгая https://fantlab.ru/blogarticle93681
Майкл Муркок, Джеймс Которн и тайна "Карибского кризиса" > к сообщению
Отправлено 26 ноября 2025 г. 11:45
цитата Кот Василий
у нас запланировано еще несколько историй, в том числе о Зените-Альбиносе, вдохновившем меня на создание Элрика около шестидесяти лет назад.

О как. Ещё и Зенит к прародителям Эльрика прибавился. Впрочем логично — тоже альбинос
Баррингтон Бейли, Майкл Муркок. Возвращение домой (1962) > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2025 г. 08:45
Тут, хотя он и приписывал рассказ чисто себе, на самом деле неизвестно, сколько в нём Бейли и сколько Муркока. Так что объявление творцов сумасшедшими возможно принадлежит и не ему, даже скорее всего. Но и сам не против, раз опубликовал, да ещё только под своим именем. Опять же, все молодые были, резвились как могли
Баррингтон Бейли, Майкл Муркок. Возвращение домой (1962) > к сообщению
Отправлено 24 ноября 2025 г. 22:11
Я на странице рассказа добавил в "похожие" "Кланы Альфанской луны" Дика, Лема же и в мыслях не было. Но да, где-то что-то схожее тоже есть
Дайки Охаси. Полное собрание сочинений о Гиперборее. Предисловие Курахиса Суми > к сообщению
Отправлено 21 ноября 2025 г. 10:19
Сам в ахуе. От всего, причём от вменяемого машперевода в наименьшей степени, в отличие от интереса автора к и выбранного им стиля. Все благодарности Бородину, это он нашёл сборник
Филип Моно. По стопам Хитреца Кугеля. (предисловие к антологии-трибьюту) > к сообщению
Отправлено 18 ноября 2025 г. 19:52
Так у автора. Поправил
Филип Моно. По стопам Хитреца Кугеля. (предисловие к антологии-трибьюту) > к сообщению
Отправлено 18 ноября 2025 г. 18:24
Таки 12. При внесении пропустили рассказ "PERSPECTIVE INFINIE" THIERRY DI ROLLO, находящийся в сборнике между Laurent Aillet. L'Auberge de la Tonnelle и Éric David Saunier. Escale Musicale
Филип Моно. По стопам Хитреца Кугеля. (предисловие к антологии-трибьюту) > к сообщению
Отправлено 18 ноября 2025 г. 18:20
Ответа нет, по крайней мере Вэнс его не даёт, остальное выдумки дописывателей.
Филип Моно. По стопам Хитреца Кугеля. (предисловие к антологии-трибьюту) > к сообщению
Отправлено 18 ноября 2025 г. 18:15
Солнце гаснет, люди этим огорчены, но живут и развлекаются как могут со всем возможным декадансом. Собственно умирает не Земля а Солнце и с некоторым натягом можно даже отнести УЗ к годам почти непосредственно перед окончательным его угасанием, кратко описанных в "Ночной Земле" Ходжсона. Бестиарий в ней не хуже чем у Вэнса и тут тоже можно найти параллель
Арчибальд Брэдбери. Мозготрюки > к сообщению
Отправлено 11 ноября 2025 г. 19:31
Да не так уж и много тех примечаний. А вот с файлом неудобно. Можно их либо в конец текста всем массивом ставить, либо как я, прямо после абзаца, содержащего слова, требующие сноски — примерно так https://fantlab.ru/blogarticle93498
Реджинальд Бретнор. Граф фон Шиммельхорн и пони времени (1974) > к сообщению
Отправлено 7 ноября 2025 г. 00:25
Читайте, читайте))) Она такая, да.
Майкл Муркок, Баррингтон Бейли. Покой на Земле (1959) > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2025 г. 18:29
Скорее уж "Синяя бутылка" Брэдбери
Вот почему я так скептичен к современному переводному самиздату > к сообщению
Отправлено 26 октября 2025 г. 19:03
Носители пейсов пьют и поют в Синг-синге
Самому интересно
Реджинальд Бретнор. Папа Шиммельхорн и сыворотка С.О.Д.О.М. (1973) > к сообщению
Отправлено 25 октября 2025 г. 20:07
Да, я в курсе, хотел добавить сноску, но счёл перегрузом — он там всего раз упоминается для антуражу
Реджинальд Бретнор. Папа Шиммельхорн и сыворотка С.О.Д.О.М. (1973) > к сообщению
Отправлено 24 октября 2025 г. 07:31
Там ещё роман есть, "Золото Шиммельхорна"
Дайджест англоязычных фантастов. Октябрь 2025. Алан Мур, Марта Уэллс, Адриан Чайковски, Наоми Критцер, Джо Уолтон, Энн Леки и многие другие > к сообщению
Отправлено 23 октября 2025 г. 20:56
цитата
Потому что Кэтрин собирается создать то, чего никто не видел много лет. Демократию.

Как же это смешно. Ещё в чародейском цикле Сташеффа потуги героев навязать демократию кому угодно вызывали дикий хохот, а теперь и подавно
Баррингтон Бейли. Доброжелательные путешественники (1955) > к сообщению
Отправлено 21 октября 2025 г. 13:50
Мы сделаем вас счастливыми, гггг
Fanzon отвечает на вопросы читателей > к сообщению
Отправлено 20 октября 2025 г. 19:29
Дарелл Швайцер свинтус. Опять всё самим делать.
А Пауэрс с Блэйлоком лапочки и пуси
Реджинальд Бретнор. Малыш Антон (Досье Шиммельхорна: мемуары грязного старого гения) > к сообщению
Отправлено 18 октября 2025 г. 06:03
Ну так гнурры ещё в ФЛП зацепили в 80-х. Чувствовал, что есть ещё, но только сейчас добрался до. Дальше не хуже будет.
Томас Лиготти «Парадоксы из Ада: Увядший мистик» > к сообщению
Отправлено 16 октября 2025 г. 04:22
Да, стихотворения в прозе и есть. Спасибо.
Анонс: Яцек Дукай — Король боли > к сообщению
Отправлено 15 октября 2025 г. 03:44
цитата
В Чернобыле не было катастрофы — эту легенду распространили сами русские, чтобы скрыть нечто куда более пугающее. На Европу обрушивается не радиоактивный пепел, а странная субстанция, нарушающая ход энтропии. И тогда из глубин польской земли начинают подниматься тени прошлого

За Монолит!
Баррингтон Бейли. Конец битвы. > к сообщению
Отправлено 11 октября 2025 г. 10:09
Спасибо, подумаю. Структура выглядит лучше.
Реджинальд Бретнор. Член семьи > к сообщению
Отправлено 7 октября 2025 г. 20:56
Понял. Ну тогда скоро ждите папашу
Реджинальд Бретнор. Член семьи > к сообщению
Отправлено 7 октября 2025 г. 19:58
Насчёт дальнейших планов. Я тут дня через три освобождаюсь от всякого текущего важного и таки намерен заняться Бретнором. Пока сборник рассказов и "Маленький Антон" там действительно вторым после гнурров.

CONTENTS:

THE GNURRS COME FROM THE VOODVORK OUT
LITTLE ANTON
THE LADIES OF BEETLEGOOSE NINE
COUNT VON SCHIMMELHORN AND THE TIME-PONY
PAPA SCHIMMELHORN'S YANG
PAPA SCHIMMELHORN AND THE S.O.D.O.M. SERUM

Вопрос — вы за него ещё не взялись? Просто чтобы случайно два раза одно и то же не сделать
Джаспер Ффорде. 16 минут > к сообщению
Отправлено 7 октября 2025 г. 19:54
А. Ну ничо, захочет спать, научится и на асфальте, чай не на курорт послали
Джаспер Ффорде. 16 минут > к сообщению
Отправлено 7 октября 2025 г. 19:39
Не, ну зачем. Подобрать большую комфортную незапертую машину или даже взломать. Да хоть в подсобке или в соседнем доме кровать найти, пустующую эти четверть часа
⇑ Наверх