Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя Sprinsky на форуме (всего: 10791 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
![]() alexalansmith14 Можно ещё в тему собственных переводов заглянуть, но там всё вперемешку — вирд, НФ, кровомясо, сюр, реализм и проч. Как раз сегодня много новой классики рассказов НФ выложили |
Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению |
![]() Alex_Razor Ненене, Старшие это другие, причём их даже несколько пород. В соседней теме ссылки на пару статей привёл с разбором всех известных версий, доступных в переводах, раз и два Короче, пока думаю. |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Procrop И мешотчатые, гггг. В общем котики |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Seidhe Йа слепоэ. Обычная история когда на второй странице дискуссии впрягаешься в оную, а детали исходного заказа давно позабыты DuC Занятно, один и тот же сборник рекомендуем, видать действительно лучшее. Не удивлюсь, если его таки и примут к прочтению в итоге |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() У Дремичева они Первейшие — Азатот, Уббо-Сатла (в чуть ином произношении у Тирни) и прочие |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() ArK Это где их так упоминают помимо Тирни и Дэвида Смита? Я в общем не против, изначально переводил именно так, но тут вдруг понравилось "Первородные", отчего и вопрос. Они даже в стихах легко заменяются без потери ритма, где ранее писал "Первобытные" |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
![]() цитата Рассматривают старую гору в Палестине. Не могу внятно представить картинку. Что кого образовывает и куда утыкается |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Я скорее о сборнике типа Полярисовского — если и не лучшее то уж точно немало такого. Ключи к декабрю, Автодьявол, Великие медленные короли, Момент бури, Двери лица его, Роза для Экклезиаста, проч. подоб. |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Поскольку в теме нелавкрафтоского Мифоса не ответили, повторю вопрос здесь. Напомните пожалуйста, как нынче принято канонично переводить Primal Gods которые сражались с Великими Древними? А то что-то потерялся в вариантах. Ранее переводил как Первобытные, сейчас вот набрёл на приятное слово Первородные. Неявно присутствуют в цикле Тирни про Симона Волхва, создатели вселенной, Повелители Боли, питающиеся страданиями всех живых цитата "Повелители боли — это то же самое, что и Первородные боги, так Тирни называет Древних" (Роберт Прайс, в предисловии к рассказу Свиток Тота) Вроде бы упоминаются под таким названием только у Тирни и Дэвида Смита в цикле про Рыжую Соню. Статья по проблеме классификации богов Мифоса какой-то пользы не принесла |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Может лучше сборник рассказов какой? Сразу будет виден стиль и работа автора с фэнтэзи и НФ. А там уже переходить и к романам |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
![]() Денис II ![]() |
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба: Сетература. Читаем роман Сергея Лактионова «Девушка из часов» > к сообщению |
![]() цитата Дочь Самурая Спасибо. Ну тойсть опять запись вымученных галлюцинаций, да ещё и на конкурс, да ещё и детской книги. |
Произведения, авторы, жанры > Дэн Симмонс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата Гилли Ду Так нейра же простенькая |
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
![]() Ричард Тирни. Барабаны Хаоса (Симон из Гитты 6). Роман, часть вторая |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
![]() Ричард Тирни. Барабаны Хаоса (Симон из Гитты 6). Роман, часть вторая |
Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению |
![]() Напомните пожалуйста, как нынче принято канонично переводить Primal Gods которые сражались с Великими Древними? А то что-то потерялся |
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Чтобы отвлечься от — забавное. Случайно набрал "Зеф" латиницей — получилось "Pta". Я конечно далёк от сравнивать бога-творца и учёного-заключённого, но занятно вышло |
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() цитата Lawyer97 Тогда Майкл Ши Рыбалка в море демонов. Все рассказы можно читать отдельно. И Брайан МакНафтон Трон из костей плюс статья-аннотированный список всех рассказов входящих в сборник И Симон из Гитты |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
![]() цитата laapooder Это, братцы, ни в звезду, ни в литрову банку. Мы гуляли на пруду, мирно жрали ханку. Бальдур песенки бренчал, Агни шиздил Локи, обрыгавшего причал и сиденья в лодке (В. Строчков, Рассказ Зигфрида) |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() цитата Lawyer97 Песни умирающей Земли Волшебники Мечи и темная магия Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези Лучшее за год: 2003 Мистика. Магический реализм. Фэнтези Лучшее за год 2007. Мистика, фэнтези, магический реализм Авторские сборника К. Э Смита, Р. И. Говарда, Эндрю Нортон, Олди |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
![]() цитата mist Ну какой же секрет, давно всё известно - ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() цитата Aleolyias Когда его впервые открыл ещё в ФЛП, году в 87, сразу подумал — "Что это за Вальтер Скотт такой?" Но первые книги боль-мень осилил, дальше не углублялся. Сейчас кстати как раз подумываю, а не вернуться ли и весь цикл осилить. Именно по причине желания помянутого реализма с минимумом фэнтези |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
![]() teron Вы б хоть название-автора писали помимо голых ссылок, на Украине fantlab.ru не открыть даже с ВПН, приходится это самое .ру на .org подменять в адресе чтоб хотя бы увидеть куда ссылка ведёт |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
![]() Да, буриме, коллективный рассказ, ничего более. Например Воин снегов. Или прямо с упоминанием термина — Вызов извне цитата |
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба: Сетература. Технические вопросы > к сообщению |
![]() цитата Green_Bear Поддерживаю. Сам за них голосовал, но победитель в принципе понятен ("Девушку из часов" не хочу и не голосовал). Зато у названных твёрдое второе-третье место |
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба. Читаем роман Альберта Санчеса Пиньоля «Молитва к Прозерпине» > к сообщению |
![]() цитата perftoran Небось родич сыщика Каффа из "Лунного камня" У. Коллинза? |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() цитата Knyaz9 Более чем. Сам бы его первым посоветовал. Также цикл Симон из Гитты Ричарда Тирни. Предисловие Прайса несколько заумное, но очень информативное, сам цикл живой в духе Говарда. Содержание цикла в каждом посте со ссылками на Кстати, околоисторические вещи Говарда — Когда ушёл седой бог, циклы Турлоф О'Брайен , Кормак Мак Арт, Кормак Фицджеффри, Агнес де Шатильон, Теренс Вулми, Эль-Борак Возможно Дерини Кэтрин Курц — начиная с первых опубликованных Тим Пауэрс На странных волнах, Врата Анубиса, Гнёт её заботы Джесс Буллингтон Печальная история братьев Гроссбарт Мэри Стюарт Цикл о короле Артуре Николай Толстой Пришествие короля |
Трёп на разные темы > Про еду > к сообщению |
![]() alex11 Голый алюминий в вакууме — да. А на воздухе он тут же покрывается прочной плёнкой оксида алюминия, которую так просто не разрушить, а разрушишь — моментально обратно ею обрастёт. Нагрейте до плавления кусочек проволоки — увидите, что капля на конце как бы в мешочке находится — это он и есть. Так что журналист опять покусал непойми что, а надо было бы хотя бы Занимательную физику или химию Перельмана |
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба: Сетература. Читаем роман Сергея Лактионова «Девушка из часов» > к сообщению |
![]() Космики придуманы Александром Тюриным, так что скорее лучше у него в Космике и смотреть. Начиная с "Каменного века" и дальше |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
![]() цитата laapooder Иранцы. Бывший президент Ирана Хасан Рухани напр. цитата Seidhe Реакция окисления заставляет грибы менять цвет на синий |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() цитата ton-tan Спасибо за отзыв! Лях весь такой — смело продолжайте дальше. Собственно у него все вещи входят в очень условный цикл "Синельников и маршал Кромвель", но всё можно читать отдельно. Скорее всего ещё "Подлинная история Дюны" понравится — которая почти совсем не про Дюну а про людей и войну |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() цитата Bryne Не книга но целый автор Баррингтон Бейли Очень достойный и очень недооценённый у нас. Начать с Одежды Кайана и Дзен-пушка А вообще достойных крепких книг без отзывов или с минимальным их количеством тут море. |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Опубликовали в 96, читано в рукописи в 91-м на семинаре в Виннице, вместе с "Весёлым Роджером на подводных крыльях" и кучей другого. По фэндому все знали. Собственно, Воха всегда аккуратно датирует свои вещи - Июль 1990 — июнь 1991. Керчь-Николаев-Свердловск |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() Первым отечественным славянским фэнтези были Клинки В. Васильева, написан в 1990 против "Волкодава" Семёновой 1992 |
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба. Читаем роман Альберта Санчеса Пиньоля «Молитва к Прозерпине» > к сообщению |
![]() цитата k2007 Ну вот перевожу я сейчас цикл как раз из времён начала 1 века н. э. Авторы молодцы, культуру и прочие подробности тех времён передают бережно и точно, латинские и прочие слова и термины, малознакомые неспециалисту часто дают вообще без уточнений что это, наподобие цитататак что приходится ставить сноски. Но иногда проскальзывают всякие "леди", "ярды", прочие такие мелочи — и вот их как раз заменяю на соответствующие римские эквиваленты, а то самому глаз чуток режут. Их конечно совсем мало, но исходя из общего стиля текста приивожу всё к единому историческому контексту. |
Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению |
![]() голая женщина, которую все боятся бегает по карме корабля |
Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению |
![]() Помню, но в тот раз её в бумаге не было, хотя бы фото первых страниц-содержания, которые сейчас нашлись, поэтому вопрос тогда так и остался не до конца понятен. Теперь же всё разрешилось, спасибо |
Другие окололитературные темы > Книжный клуб Фантлаба. Читаем роман Альберта Санчеса Пиньоля «Молитва к Прозерпине» > к сообщению |
![]() Сам роман пока не читал, но полагаю нелишним оставить мнение историка, специалиста по Древнему Риму Тимофея Алёшкина: цитата https://timonya.livejournal.com/56232.html Судя по уже обнаруженным читателями несообразностям, видимо были основания для такого мнения |
Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению |
![]() О, спасибо. Долго искал, теперь яснее стало. А откуда цитата? цитата |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) > к сообщению |
![]() Когда получал, у медиков были те же стандартные карточки, что в этом тесте. Результат сочли допустимым |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
![]() цитата ton-tan Андрей Лях В направлении Окна |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) > к сообщению |
![]() цитата Anahitta Тоже норм, поскольку насыщенные и чёткие, хотя листья иногда бывают самых разных цветов — хоть фиолетовый базилик, хоть многоцветный калллеус. А вот кора — уже оттенки меж коричневым и всеми оттенками серого, хотя опять же серые буки можно вспомнить. Ну, с берёзой понятно |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) > к сообщению |
![]() цитата Anahitta Да, исключительно развлекаюсь этим, когда на зелёное говорю коричневое и наоборот, удивляя\пугая\забавляя этим собеседников. Ну и кой-какие градации красного, пограничные с вышепомянутыми, тоже иногда озадачивают. Синие, желтые, розовые цвета и оттенки норм, проблем не вызывают, всё чётко |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) > к сообщению |
![]() цитата Эгоистка71 Давлю с сахаром и вот прям сейчас пью разбавленный сироп из оной. Цвет хрен знает какой, на вкус не влияет. Но на базаре чёрную от красной отличить несложно |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) > к сообщению |
![]() цитата Anahitta Обычно различаю — с насыщенными цветами всё норм, а светофоры именно такими стараются делать. Но однажды было — заехал из Одессы в Москву и встал на горизонтальном светофоре, где непонятно было с какой стороны красный. Долго думал, чего сзади гудят, пока не зажёгся ещё более красный и рядом встали другие. Тут уже всё понял и поехал когда свет сменился, принудительно запомнив спорный оттенок и расположение красного фонаря в устройстве на случай возможной другой встречи с подобными. И это единственный раз, больше подобного не было. Одесские светофоры были все чёткими в отличие от помянутого, и горизонтальные и стандартные. В остальном же всё просто — кровища красная, конопля зелёная, помидор же, скотина такая, бывает и тот и другой и ещё бурый. |
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Картинку бы. А то такое впечатление что мельнибонийцы в родстве с байтырками |
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Elric Успели, ггг. Буквально секунду был пост с опечаткой, тут же поправил, но как оказалось всегда найдётся более быстрый ковбой. |
Трёп на разные темы > Прикольный тест ;) > к сообщению |
![]() Я и так знаю что дальтоник, а картинки даже с впн после третьего экрана не отображаются |
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Муркок давеча ответил на главный вопрос фэнов Эльрика — о форме ушей альбиноса. По словам Майкла, они у него не заостренные, а slanted Словари дают следующие толкования - наклонный наклоненный отклоненный скошенный искошенный косой лицеприятный В итоге так и не понял, какие они. Поиск по картинке на фразу ears slanted тоже ничего вменяемого не дал. Получается, они у него оттопыренные? Эльрик лопоухий? |