Мацуо Басё ««Далекий зов кукушки...»»
Аннотация:
Интерпретации этого стихотворения различны: ни один поэт не смог бы создать стихотворение, которое могло бы сравниться по красоте с песней кукушки; прежде чем красота песни кукушки умолкнет, поэзия умолкнет.
© wikilivres.ru
Примечание:
Хайкайши: профессиональный поэт, который исполнял роль мастера на собраниях рэнга (связанных стихов).
Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-183.
Номер по собранию Джейн Рейхолд 2008 года — JR-179.
Входит в:
— антологию «Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии», 1977 г.
— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
Издания: ВСЕ (23)
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (2), 1980-е (3), 1990-е (3), 2000-е (1), 2010-е (8), 2020-е (5)
- /языки:
- русский (19), английский (2), украинский (1), японский (1)
- /перевод:
- В. Маркова (19), В. Панченко (1), Д. Рейхолд (1), Э. Фицсаймонс (1)
1964 г.
1973 г.
1977 г.
1985 г.
1986 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2011 г.
2011 г.
2015 г.
2015 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2020 г.
2022 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
(японский)
2008 г.
(английский)
2016 г.
(украинский)
2022 г.
(английский)
страница всех изданий (23 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: