Переводы Валерия Брюсова

Валерий Брюсов

Валерий Брюсов
Страна:  Россия

Валерий Яковлевич Брюсов



Работы Валерия Брюсова


Сортировка:

[показать/скрыть все издания]   Переводы Валерия Брюсова

1902

1904

1909

1914

1928

1953

1956

1957

1958

  • Эдгар Аллан По «"Прежняя жизнь предо мной..."» / «To -- (Should my early life seem...)» [= "Прежняя жизнь предо мной...",; «Прежняя жизнь предо мной...»; К ***; К *** («Прежняя жизнь предо мной...»); К *** (Прежняя жизнь предо мной...); К*** ("Прежняя жизнь предо мной..."); Прежняя жизнь предо мной...] (1958, стихотворение)
  • Эдгар Аллан По «"Та роща, где в мечтах..."» / «To -- (The bowers wheareat, in dreams, I see...)» [= К ***; К *** («Та роща, где, в мечтах, - чудесней...»); К *** («Та роща, где, в мечтах, — чудесней...»); К *** (Та роща, где, в мечтах, — чудесней...); К*** («Та роща, где в мечтах, — чудесней...»)] (1958, стихотворение)
  • Эдгар Аллан По «Елене» / «To Helen» [= К Елене] (1958, стихотворение)
  • Эдгар Аллан По «К моей матери» / «To my mother» [= Моей матери] (1958, стихотворение)

1967

1968

1970

1972

1974

1976

1977

1978

1981

1982

1985

1986

1987

1988

1989

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2005

2006

2008

2014

2015

2018

⇑ Наверх