Эрик Симон
Разведчик / Der Kundschafter
рассказ, 1979

Если вы не слыхали историю о Звездном Соне, сходите в Музей звездоплавания в будний день, с утра. Тамошний смотритель, некий старичок, расскажет вам о нем.

#

Джордж Г. Смит
Отверженные / The Outcasts   [= Отщепенцы]
рассказ, 1958

Зачумлённый корабль - посланник из прошлого, скиталец, принять которого боятся все порты обитаемого космоса. Грех отказать страждущему, когда он просит пристанища. Но если страждущий несёт с собой заразу, о существовании которой уже все давно забыли, - оправдано ли гуманное к нему отношение?

#

Олег Лукьянов
Покушение на планету
повесть, 1989

Житель планеты Астра - Норд Гордий Виртус, попадает в отдаленное будущее своего мира и находит там общество, члены которого всегда сыты и довольны жизнью. Все время они проводят в играх и развлечениях, позабыв о важных, с точки зрения Виртуса вещах...

#

Рэй Брэдбери
Урочный час / Zero Hour   [= Час Ноль]
рассказ, 1947

Пришельцы никак не могли придумать способ, чтобы застать землян врасплох и завоевать их, но какая-то умная голова предложила использовать детей до 10 лет в качестве пятой колонны...

#

Николай Полунин
Край, где кончается радуга
повесть, 1991

Вест очнулся в неизвестном ему месте, где все необычно: жители, Фабрика, на которой они работают, и их порядки. На Фабрике работают Ткачи, каждый имеет свой порядковый номер и выполняет свою работу. Постепенно Вест выясняет, что он попал в другой мир и ему придется принять его правила игры ибо Вест...

#

Геннадий Мельников
Волчья яма   [= Ловушка для homo sapiens]
рассказ, 1982

Черных и Янин отправились на вездеходе осматривать биоловушки, чтобы выяснить, чем питаются пауки фрины, хищники, меньшие по размерам, чем другие обитатели планеты, прыгунчики. На пути им встретился огромный валун, который Черных решил осмотреть. Он выбрался из вездехода и приблизился к камню, как...

#

Крис Бекетт
Павлиний плащ / The Peacock Cloak
рассказ, 2010

Когда-то давно был создан этот райский мир - Эсперина, и здесь были поселены Шестеро и ещё один, - копии Фаббро. Много случилось за долгие годы, и в конце концов остался только один, которому и предстоит встретится с создателем в канун гибели этого мира.

#

Джек Водхемс
Не тот кролик / Wrong Rabbit
рассказ, 1970

В отлаженной технологии передачи материи на расстоянии возник сбой. В принимающей станции вместо привычного пассажира появилось ужасное и отвратительное инопланетное существо. Вскоре их уже было двое. Возможное вторжение пугает население и заставляет правительство принимать неотложные меры.

#

Майкл Пейн
Речной человек / River Man
рассказ, 1993

Бетти непостижимым образом перенеслась на планету, населённую цивилизованными животными: кошками, крысами, енотами. Её не могут обычным способом вернуть на Землю - путь не восстановить, а подобных Земле миров - 40 000. Только Речному Человеку это под силу. Но встреча с Речным Человеком для Бетти...

#

Стивен Бакстер
Золотые Реснички / Cilia-of-Gold
рассказ, 1994

При исследовании Меркурия учёными была обнаружена гравитационная аномалия, причиной которой, как выяснилось, является очень плотный, массивный объект, похороненный глубоко в литосфере планеты. Возраст артефакта - 5 миллиардов лет. Ещё более неожиданные находки были сделаны на глубине в 2000 метров...

#

Дэвид Зинделл
Шанидар / Shanidar
рассказ, 1985

Разочаровавшись в людях и чудесах цивилизации, бывший аристократ Гошеван изменяет свою внешность и отправляется искать счастье в племя дикарей. Многое ему действительно удается обрести, и тем больше приходится потерять…

#

Пол Андерсон
Царица ветров и тьмы / The Queen of Air and Darkness   [= Царица воздуха и тьмы; Царица небес]
повесть, 1971

Колонизировавшие планету Роланд земляне не обнаружили разумных форм жизни на пригодном для жизни участке суши. За сто с небольшим лет пребывания на Роланде люди, стремясь жить рядом с теми, кто им ближе по происхождению или образу мысли, уже успели сформировать региональные акценты. Кто-то остался в...

#

Джордж Тёрнер
Цветущая мандрагора / Flowering Mandrake
рассказ, 1994

Потерпевшая аварию инопланетная спасательная капсула, после 8000 лет слепого полёта в космосе, пересекла границу Солнечной системы. Для приёма чужака, была создана специальная комиссия. Но такого контакта не ожидал никто. Ни учёные, ни политики, ни военные...

#

Евгений Сыч
Микроб Вася
рассказ, 1977

Город на Дальнем Востоке. Тёплая ночь конца лета. Люди уже сидят в мягких креслах у телевизоров, молодые ребята в тёмном дворе поют песни под гитару... Законченному алкоголику Ваське, ночевавшему нынче в заброшенном сарае, было холодно. Мёрзло не тело - душа. Согреть душу до утреннего открытия...

#

Денис Поздняков
Доводы Логоса
повесть, 2009

#

Ольга Моисеева
Золотой сад
рассказ, 2008

Артём отправился на планету Трелон, где ему предложили выгодную работу - возделывание плантации Золотых деревьев, приносящих чудесные плоды. Поначалу дела шли хорошо, но с каждым годом Деревья чахли и грозили захиреть совсем. Так было, пока однажды Артём не наткнулся в кустах на раненую лихопрутку...

#

Рэй Олдридж
Фабулариум / The Fabularium
рассказ, 1991

На набережной между эйфориями и сексориумами стоит фабулариум — место, где вам расскажут сказку, легенду, а может быть и откроют смысл вашей жизни...

#

Анна Клименко
Танцующая-со-смертью
рассказ, 2005

Иф-Шинн была единственной среди дуотов, кто сплетением ритуального танца и песнопения мог призвать саму Смерть и обратить ее против Врага. Однако сила с возрастом иссякла, и племя после проигранных войн изгнало её. В итоге она стала пленницей людей, которые возили волшебницу в клетке по ярмаркам на...

#

Роберт Рид
Куколка / Chrysalis
повесть, 1996

Просторы Вселенной бороздит гигантский космический корабль-ковчег «Паутина». На его борту под неусыпным и мудрым оком машин люди и другие разумные виды собирают образцы генофонда всего живого Галактики. Сарри, главная героиня повести, - будущий Голос. Её предназначение - не только контакт с новыми...

#

Элинор Арнасон
Дорожные поэмы / Knapsack Poems   [= Knapsack Poems: A Goxhat Travel Journal]
рассказ, 2002

Рассказ об одном приключении странствующего поэта-гоксхата, самого удивительного разумного существа во всей Вселенной.

#

Урсула К. Ле Гуин
Бизоны-малышки, идите гулять… / Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight   [= Девчонки-Бизоны, выходите гулять вечерком]
рассказ, 1987

При крушении самолета девочка падает на склон горы и встречает там Койотиху… Прелестный рассказ об отношениях Человека и Природы.

#

Джек Вэнс
Лунная моль / The Moon Moth   [= Лунный мотылек]
рассказ, 1961

Эдвер Тиссел – новый консул Объединенных Планет на Сирене. Местное общество кастовое, оно подчинено множеству негласных правил. Все свободные граждане, включая инопланетян, должны носить подобающие их статусу-"стракху" маски, общаться только в стихах и под аккомпанимент особых музыкальных...

#

Джек Вэнс
Хозяева драконов / The Dragon Masters   [= Повелители драконов; Звёздные всадники; Повелитель драконов]
повесть, 1962

Небесный Булыжник – последняя из планет, где людям удалось сохранить независимость и свою человеческую суть. Остальные пали перед Драконами, поработившими и генетически изменившими людей, превратив их в послушных слуг и солдат. На стороне драконов – военная мощь, но и у людей Булыжника есть козыри...

#

Юрий Иваниченко
Ответная реакция
рассказ, 1990

Человек пока не в силах бороться с природной стихией. Например, с пустынями. Занятые ими площади растут медленно, но неуклонно. Но стихия ли это? Если на компьютере смоделировать движения хотя бы одной пустыни за последние три миллиона лет, то это очень напоминает поведение живого существа. Разумного и опасного.

#

Марина и Сергей Дяченко
Подземный Ветер
рассказ, 2002

Улия – вольное порождение Города. Она общается со светофорами, переулками, мостами, самим Городом, не обращая никакого внимания на людское население. Но однажды она услышала песню, которую пел какой-то парень.

#

Александр Свирин
Книги знаний
цикл

Серия научно-популярных книг для школьников, оформленная в виде приключенческих повестей о прибывшей на Землю экспедиции инопланетян на звездолете "Луч". Гости из космоса стремятся за короткое время узнать о Солнечной системе, о Земле и ее обитателях как можно больше. И земляне охотно удовлетворяют...

#

Галина Толмачева-Федоренко
Космическая робинзонада
рассказ, 2005

Космический корабль перекупщиков с грузом Диктаторов из-за возгорания подпространственного двигателя потерпел аварию. Хода нет, связь только по медленным и маломощным радиоволнам, еды и воздуха на несколько месяцев. Помощь в ближайшие годы не предвидится. Экипаж в составе механического командира...

#

Георгий Шах
И деревья, как всадники…
рассказ, 1972

Действие происходит в начале четвёртого тысячелетия. Ежегодно издаются несколько миллиардов новых книг. Николай Брокт, о котором идёт речь в рассказе, обратил внимание на проблему приобщения читателей к литературным шедеврам прошлого, не вошедшим в официально рекомендуемый специалистами золотой...

#

Харлан Эллисон
Даже нечем подкрепиться / Nothing for My Noon Meal   [= На полдник не осталось ничего]
рассказ, 1958

Сначала у него было имя, лицо и даже жена. Жена погибла в тот момент, когда взорвался корабль, когда они подлетали к крошечной планете. А ему удалось выжить. Насколько это вообще возможно. Если это можно назвать жизнью. Планетку эту он назвал Преисподняя. Имя своё он уже тоже начал забывать. Воздух...

#

Кейт Лаумер
Гибрид / Hybrid   [= Договор на равных]
рассказ, 1961

Янды - удивительная разумная раса, первую часть жизни они проводят в животном состоянии, вторую - в виде растений. Но браконьеры почти полностью истребили мыслящие деревья из-за содержащегося в них драйна...

#

Джеймс Шмиц
Сбалансированная экология / Balanced Ecology   [= The Diamondwood Trees; Дыхание алмазного леса]
рассказ, 1965

Древесина алмазных деревьев ценится очень высоко, однако растут они только на планете Урак. На эту планету прилетел торговец Тироко. Владельцу рощи, мистеру Чолму, он хочет предложить выкупить рощу и затем вырубить её, а если не получится решить дело миром – захватить рощу силой.

#

Питер Уоттс
Остров / The Island
рассказ, 2009

Они строители космических порталов — люди и искусственный интелект, — и путь их долог. Но однажды на их пути встречается гигантская разумная сфера Дайсона. Какие изменения принесет эта встреча обеим сторонам?..

#

Стивен Бауэр
Завет Кольца / Das Vermächtnis des Rings
антология, 2001

Эта антология объединяет произведения немецких авторов фэнтези, написанные под влиянием творчества Толкиена.

#

Джим Бёрнс
Искусство Джима Бёрнса. Гиперсвет / The Art of Jim Burns: Hyperluminal
артбук, 2014

Культовые работы Джима Бернса использовались в оформлении огромного количества книжных обложек таких литературных мастеров, как Питер Гамильтон, Джордж Мартин, Энн Маккефри, Джо Холдеман, Роберт Силверберг, и многих, многих других. Известный в первую очередь благодаря изображению замысловатой...

#

Чарльз Шеффилд
Эсхатон / At the Eschaton
повесть, 1995

Стремясь спасти смертельно больную жену Ану, Дрейк Мерлин замораживает её тело и подвергается замораживанию сам. Любовь, преодолевая препятствия, ведёт его через века, тысячелетия, миллионы лет и целые эоны до самого конца Вселенной - точки Омега или Эсхатона.

#

Йен Макдональд
Слеза / The Tear   [= Разрыв]
повесть, 2008

Восемьсот двадцать шесть колоний Анприн прибыли в систему Тей ещё до того, как Птей узнал имена восьми своих личностей. Уже тогда было ясно, что судьба его народа не будет прежней. И некоторых перемены затронут особенно сильно.

#

Лайон Спрэг де Камп
Такая работа… / Employment [п.п. Lyman R. Lyon]
рассказ, 1939

Геолог и палеонтолог (Стэплз и Плэтт) сначала изобрели прибор для геологической разведки, затем для обнаружения скелетов вымерших животных. Восстановление древних животных в электролизной ванне по скелету и остаткам тканей. В каждой клетке содержится информация о всем организме в целом.

#

Олесь Бердник
Катастрофа / Катастрофа
повесть, 1962

Ученые обнаружили огромный астероид, который должен столкнуться с Землей. С целью ликвидации опасности к нему был послан космический корабль, чтобы уничтожить его с помощью ядерных зарядов. Однако на его поверхности был обнаружен инопланетный летательный аппарат и замороженные тела двух существ...

#

Александр Бушков
Здесь всё иначе, иначе, иначе   [= Всё иначе, иначе, иначе...]
рассказ, 1986

Леха высадили на планете, где в третий раз за год вышел из строя передатчик. Планету сплошь покрывала растительность, хищников не было и в помине. Покой и безмятежность царили на ней. Население составляло всего четыре человека на исследовательской станции. Однако, приблизившись к зданию станции, Лех...

#

Антон Тудаков
Агентство по обмену жилья «Иные миры»
рассказ, 2007

"История одной семьи. Сквозь годы, страны и режимы, эти люди всего лишь пытаются найти спокойное, тихое местечко, где бы их все оставили в покое. Эти поиски приводят к звёздам. Но могут ли они остановиться? Настолько ли спокойствие спокойно, каким хочет казаться? Или пора вновь собираться в дорогу?"

#

Роман Дибров
Светлейший
рассказ (сетевая публикация)

Князь Джер Оммейский направлен подавить мятеж еретиков. Ему нужно уничтожить зачинщиков восстания. Дело очень странное - на сторону религиозных фанатиков вдруг перешёл королевский рыцарь Персин д`Асерион. Сначала светлейший Джер не особенно задумывался над этим поступком. Он считал главарём...

#

Пэт Мэрфи
Дикарки / The Wild Girls
рассказ, 2003

Порой человеку, пусть и маленькому, хочется отринуть всю его стандартную и нудную жизнь, нанести на лицо боевую раскраску, и вернуться назад, к "дикости". Пусть и ненадолго...

#

Анастасия Парфёнова
Властью божьей царица наша
рассказ, 2011

#

Валентин Гончаров
Туча
рассказ, 1991

Сильнейший электрический разряд молнии чисто случайно организовал большое количество кристаллов льда и это невероятное тело-мозг, вдруг осознало себя существующим…

#

Сергей Волков
Ведьмин колодец
рассказ, 2005

Рита готова абсолютно на все, чтобы уехать из своего родного города Средневолжска. И вот однажды судьба преподносит совсем отчаявшейся Рите шанс: подруга находит на антресолях старую тетрадку своей прабабки, в которой та записывала все местные обряды и предания.

#

Сигизмунд Кржижановский
Фантом
рассказ, 1991

Осязаемый и видимый фантом служит в университете плодом для практики, где он пережил немало мук и, в результате, сбежал оттуда. Но и за пределами научного заведения его ждёт нелёгкая жизнь...Сюжет очень странный, необычный для восприятия и неординарный...

#

Джордж Локхард
Дом престарелых
рассказ, 2004

На спутнике планеты Троя обнаружены разумные существа. Если эксперты экологического контроля подтвердят их присутствие, землянам придется покинуть эту гостеприимную планету. Но не все готовы согласиться с этим. В результате корабль Глен и Игона терпит катастрофу, а сами они оказываются на спутнике...

#

Элиезер Юдковский
Three Worlds Collide   [= Тройной контакт]
повесть, 2009

Экипаж корабля, прибывшего исследовать аномальное явление, внезапно встречает Чужих, а потом и ещё...

#

Елена Долгова
Хранитель талисмана
рассказ (сетевая публикация)

Авантюрист Луи Ренар, читая древний свиток, узнал где искать давно потерянное сокровище хорезмшахов. Он отправляется в далёкую Хиву, нанимает проводника и углубляется в таинственные пески Кызыл-Кума.

#

Владислав Бахревский
Златоборье [фантастическая сказка]
повесть, 1990

Златоборье - место заповедное, нетронутое. Тут и с Лешим можно запросто повстречаться, и с Водяным, и с Кикиморой! Да каких только диковин нет в Златоборье - хотите верьте, хотите нет! Кто сюда с добром придёт, тому они все и откроются. За порядком в этом сказочном краю приглядывает старый лесник...

#