|
Описание:
Содержание:
- Артур Конан Дойл. Тайна Клумбера (роман, перевод В. Штенгеля), стр. 5-112
- Артур Конан Дойл. Жрица Тугов (повесть), стр. 113-154
- За гранью бытия:
- Артур Конан Дойл. Перстень Тота (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 157-174
- Артур Конан Дойл. Игра с огнём (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 175-188
- Артур Конан Дойл. Джон Баррингтон Каулз (рассказ, перевод О. Варшавер), стр. 189-208
- Артур Конан Дойл. Ад в небесах (повесть, включающая так называемый дневник Джойса-Армстронга) (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 209-224
- Артур Конан Дойл. Из глубин (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 225-234
- Артур Конан Дойл. Номер 249 (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 235-265
- Артур Конан Дойл. Кожаная воронка (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 266-277
- Артур Конан Дойл. Коричневая рука (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 278-292
- Артур Конан Дойл. Серебряное зеркало (рассказ), стр. 293-302
- Артур Конан Дойл. Тайна замка Горсорп-Грэйндж (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 303-320
- Артур Конан Дойл. Необычайный эксперимент в Кайнплатце (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 321-336
- Артур Конан Дойл. Литературная мозаика (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 337-354
- Артур Конан Дойл. Вот как это было (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 355-358
- На грани бытия:
- Артур Конан Дойл. Исчезнувший экстренный поезд (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 361-377
- Артур Конан Дойл. Человек с часами (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 378-394
- Артур Конан Дойл. Б. 24 (рассказ, перевод В. Ашкенази), стр. 395-408
- Артур Конан Дойл. Иудейский наперсник (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 409-428
- Артур Конан Дойл. История одной любви (рассказ, перевод Н. Облеухова), стр. 429-440
- Артур Конан Дойл. Кровавая расправа в Манор-Плэсе (рассказ, перевод Н. Облеухова), стр. 441-452
- Артур Конан Дойл. Сомнительное дело (рассказ, перевод Н. Облеухова), стр. 453-464
- Артур Конан Дойл. Ночь среди нигилистов (рассказ, перевод Н. Д. Ф.), стр. 465-478
- Артур Конан Дойл. Бразильский кот (рассказ, перевод Л. Мотылёва), стр. 479-497
- Артур Конан Дойл. Чёрный доктор (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 498-514
- Артур Конан Дойл. Новые катакомбы (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 515-528
- Артур Конан Дойл. Хирург с Гастеровских болот (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 529-556
- Артур Конан Дойл. Сухопутный пират (Насыщенный час) (рассказ, перевод А. Горского), стр. 557-569
- Артур Конан Дойл. Труп в облаках (рассказ), стр. 570-581
- Артур Конан Дойл. Подъёмник (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 582-593
- Артур Конан Дойл. Кошмарная комната (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 594-601
Примечание:
Переводчики в издании не указаны.
Текст романа «Тайна Клумбера» печатается по изданию: «Золотой фонд детектива» т. 1 — Днепропетровск: ТИО «Днепркнига», 1992.
Текст повести «Жрица Тугов» публикуется по изданию «Мир приключений» (журнал) № 12, 1912 — Пг.: П. П. Сойкин.
«Серебряное зеркало» печатается по изданию: Дойл А.К. «Тигр из Сан-Педро, и другие рассказы» — М.: тип. Поплавского, 1909.
«История одной любви», «Кровавая расправа в Манор-Плэсе» и «Сомнительное дело» печатаются по изданию: Дойл А. К. «Сундук-убийца, и другие рассказы».
«Ночь среди нигилистов» печатается по изданию: Дойл А. К. «Ночь между нигилистами» — СПб.: тип. тов-ва «Общественная польза», 1907.
«Труп в облаках» печатается по изданию: Дойл А. К. «Полное собрание сочинений в 8 томах» т.8 — СПб: П. П. Сойкин, 1911.
Тексты рассказов (кроме указанных особо) печатаются по изданию: Дойл А. К. «Перстень Тота» — М.: СП «Квадрат», 1992.
Не указано, над чем работал каждый из художников.
Информация об издании предоставлена: Славич
|