Артур Конан Дойль Этюд в ...

Артур Конан Дойль «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса»

Артур Конан Дойль

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

авторский сборник, первое издание

Составители: Александр Лютиков, Михаил Назаренко

М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2018 г. (май)

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Тираж: 3000 экз.   + 2000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-389-14520-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 640

Описание:

Первый роман и первый сборник рассказов цикла о Шерлоке Холмсе.

Иллюстрация на обложке В. Еклериса, внутренние иллюстрации С. Пэджета, Й. Фридриха и Р. Статлера.

Содержание:

  1. Артур Конан Дойль. Из книги «Воспоминания и приключения» (перевод Л. Бриловой), стр. 5-28
    1. Ранние воспоминания, стр. 5-6
    2. Студенческие воспоминания, стр. 6-8
    3. Первый профессиональный опыт, стр. 9-11
    4. Первый литературный успех, стр. 11-16
    5. Великий прорыв, стр. 16-21
    6. Кое-что о Шерлоке Холмсе, стр. 21-28
      1. Дж. М. Барри. Дело о соавторах (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 22-25
  2. Джозеф Белл. «Мистер Шерлок Холмс» (рецензия, перевод Л. Бриловой), стр. 33-37
  3. Артур Конан Дойль. Этюд в багровых тонах (роман, перевод Л. Бриловой, иллюстрации Й. Фридриха), стр. 39-176
  4. Артур Конан Дойль. Приключения Шерлока Холмса (сборник, иллюстрации С. Пэджета), стр. 179-500
    1. Артур Конан Дойль. Предисловие к изданию 1903 года (перевод С. Сухарева), стр. 179-181
    2. Артур Конан Дойль. Приключение I. Скандал в Богемии (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 182-210
    3. Артур Конан Дойль. Приключение II. Союз рыжих (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 211-239
    4. Артур Конан Дойль. Приключение III. Установление личности (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 240-260
    5. Артур Конан Дойль. Приключение IV. Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 261-288
    6. Артур Конан Дойль. Приключение V. Пять зернышек апельсина (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 289-309
    7. Артур Конан Дойль. Приключение VI. Человек с вывернутой губой (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 310-337
    8. Артур Конан Дойль. Приключение VII. Голубой карбункул (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 338-361
    9. Артур Конан Дойль. Приключение VIII. Пестрая лента (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 362-389
    10. Артур Конан Дойль. Приключение IX. Палец инженера (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 390-414
    11. Артур Конан Дойль. Приключение X. Знатный холостяк (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 415-441
    12. Артур Конан Дойль. Приключение XI. Диадема с бериллами (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 442-470
    13. Артур Конан Дойль. Приключение XII. Усадьба Медные Буки (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 471-500
  5. Приложения
    1. Приложение I. Вокруг «Этюда…»
      1. Артур Конан Дойль. Из книги «За волшебной дверью» (эссе, перевод Л. Бриловой), стр. 503-511
      2. Артур Гитерман. Письма литераторам. Сэру Артуру Конан Дойлу (стихотворение, перевод С. Сухарева), стр. 512-513
      3. Артур Конан Дойль. Невдумчивому критику (стихотворение, перевод С. Сухарева), стр. 513-514
      4. Артур Конан Дойль. Речь на банкете компании «Столл» (перевод С. Сухарева) [фрагменты], стр. 515-517
      5. Артур Конан Дойль. Из книги «Наше второе американское приключение» (перевод С. Сухарева), стр. 518-524
    2. Приложение II. После «Приключений…»
      1. От редакции (перевод С. Сухарева), стр. 525
      2. Гарри Хау. Один день с доктором Конан Дойлом (интервью, перевод С. Сухарева) [фрагменты], стр. 526-533
  6. М. Назаренко. Примечания, стр. 534-634
  7. Пересчет мер и весов, стр. 635

Примечание:

Первый том четырехтомника с новым полным переводом холмсовского канона.

Внутренние иллюстрации:

  1. на переднем форзаце — схема квартиры на Бейкер-стрит, 221Б.

  2. на заднем форзаце — карта Бейкер-стрит и окрестностей, воспроизведена по книге: Herbert Fry. LONDON. Bird's Eye Views of the Principal Streets. W. H. Allen & Co: London, 1887.

  3. полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Приключений Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд».

  4. иллюстрации Йозефа Фридриха к одному из первых чешских изданий «Этюда в багровых тонах».

Подробное описание издания и иллюстрации можно посмотреть здесь.

2019 г. (сентябрь) — доп. тираж 2000 экз.



Информация об издании предоставлена: novivladm






Продают, меняют
ввова, Киев 
imakmurti, Киев (210гр новая)
mshvez, Тольятти (4 тома за 2400 р., новые)

Желают приобрести
Norfolk.san 
brayan, Муром 
Kostuchenko 
Marek, Минск 
shatiginmn, Барнаул 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (61)


⇑ Наверх