Анатоль Франс Том 4

Анатоль Франс «Том 4»

Том 4

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Художественная литература, 1984 г.

Серия: Анатоль Франс. Собрание сочинений в четырёх томах

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Роман, рассказы, публицистика.

Оформление художника А. Лепятского.

Содержание:

  1. Анатоль Франс. Восстание Ангелов (роман, перевод М. Богословской, Н. Рыковой), стр. 7-182
  2. Анатоль Франс. Рассказы и публицистика (составитель О. С. Лозовецкий)
    1. Анатоль Франс. Резеда господина кюре (рассказ, перевод Г. Ерёменко), стр. 185-186
    2. Анатоль Франс. Господин Пижоно (рассказ, перевод Г. Ерёменко), стр. 186-197
    3. Анатоль Франс. Жонглёр богоматери (рассказ, перевод Я. Лесюка), стр. 197-202
    4. Анатоль Франс. Гестас (рассказ, перевод Я. Лесюка), стр. 202-208
    5. Анатоль Франс. Записки сельского врача (рассказ, перевод Я. Лесюка), стр. 208-215
    6. Анатоль Франс. Святой сатир (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 216-231
    7. Анатоль Франс. Люцифер (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 231-235
    8. Анатоль Франс. Весельчак Буффальмако (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 2356252
    9. Анатоль Франс. История доньи Марии д'Авалос и дона Фабрицио, герцога Андрии (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 252-259
    10. Анатоль Франс. Кимейский певец (рассказ, перевод С. Викторовой), стр. 259-270
    11. Анатоль Франс. Кренкебиль (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 270-290
    12. Анатоль Франс. Эдме, или Удачно поданная милостыня (рассказ, перевод Л. Леднёвой), стр. 290-294
    13. Анатоль Франс. Похвальба Оливье (рассказ, перевод Э. Линецкой), стр. 294-300
    14. Анатоль Франс. Чудо, сотворённое сорокой (рассказ, перевод Е. Корнеевой), стр. 301-310
    15. Анатоль Франс. Хорошо усвоенный урок (рассказ, перевод Т. Хмельницкой), стр. 310-315
    16. Анатоль Франс. Паштет из языков (рассказ, перевод Т. Хмельницкой), стр. 315-316
    17. Анатоль Франс. Семь жён Синей Бороды (сказка, перевод А. Кулишер), стр. 316-335
    18. Анатоль Франс. Граф Морен (рассказ, перевод В. Парнаха), стр. 335-350
    19. Анатоль Франс. Чудо со скупым (рассказ, перевод Н. Сигал), стр. 350-361
    20. Анатоль Франс. Одно из величайших открытий нашего времени (рассказ, перевод Е. Гунста), стр. 361-374
  3. Анатоль Франс. Публицистика
    1. Анатоль Франс. Речь в защиту подполковника Пикара (перевод Б. Вайсмана), стр. 375-376
    2. Анатоль Франс. Речь на празднике народного университета «Рабочие вечера» (перевод Б. Вайсмана), стр. 377-379
    3. Анатоль Франс. Речь, произнесённая на празднестве в честь Дидро, друга народа, в зале Ваграм (перевод Н. Любимова), стр. 379-381
    4. Анатоль Франс. Письмо в ответ на анкету о деспотизме русского самодержавия (перевод Н. Жарковой), стр. 381-382
    5. Анатоль Франс. Речь на праздновании столетия со дня рождения Виктора Гюго (перевод Н. Жарковой), стр. 382-384
    6. Анатоль Франс. Речь на собрании избирателей (перевод Н. Жарковой), стр. 386-391
    7. Анатоль Франс. Речь, произнесённая на похоронах Эмиля Золя (перевод Н. Любимова), стр. 391-395
    8. Анатоль Франс. Выступление на митинге в защиту русского народа (перевод Н. Любимова), стр. 395-398
    9. Анатоль Франс. Выступление на университетском митинге в защиту русского народа (перевод Н. Любимова), стр. 398-401
    10. Анатоль Франс. Речь на митинге протеста против нового царского займа (перевод Н. Любимова), стр. 401-404
    11. Анатоль Франс. Воззвание в защиту Максима Горького (статья, перевод Н. Любимова), стр. 404-405
    12. Анатоль Франс. Речь на собрании в пользу жертв русско-японской войны (перевод О. Моисеенко), стр. 405-408
    13. Анатоль Франс. За мир, против тайной дипломатии (статья, перевод Н. Любимова), стр. 409-413
    14. Анатоль Франс. Против колониального варварства (перевод М. Вахтеровой) ( речь на митинге, организованном Лигой защиты прав человека и гражданина), стр. 413-417
    15. Анатоль Франс. Предисловие к книге Е. Семёнова «Страница из истории русской контрреволюции» (статья, перевод И. Емельяновой), стр. 417-420
    16. Анатоль Франс. Письмо к Горькому (перевод Н. Любимова), стр. 420-421
    17. Анатоль Франс. Лев Толстой (статья, перевод О. Моисеенко), стр. 421
    18. Анатоль Франс. Речь на вечере Общества помощи русским эмигрантам (перевод М. Вахтеровой), стр. 422-424
    19. Анатоль Франс. Письмо директору издательства Кальман-Леви Леопольду Кану (перевод О. Моисеенко), стр. 425-426
    20. Анатоль Франс. Жан Жорес (статья, перевод О. Моисеенко), стр. 426-428
    21. Анатоль Франс. Убийца Жореса (статья, перевод Н.И.), стр. 428
    22. Анатоль Франс. Письмо министру внутренних дел (перевод Г. Ерёменко), стр. 429
    23. Анатоль Франс. Призыв к пролетариату (статья, перевод Г. Ерёменко), стр. 430-431
    24. Анатоль Франс. Россия-страна, где сбывается и невозможное (перевод А. Андрес), стр. 431-432
    25. Анатоль Франс. Письмо к Марселю Кашену (перевод Г. Ерёменко), стр. 432-434
    26. Анатоль Франс. Пятая годовщина русской революции (статья, перевод Н. Любимова), стр. 434-435
  4. С. Р. Брахман, И. С. Ковалёва, И. А. Лилеева, С. И. Лиходзиевский. Примечания, стр. 436-475

Примечание:

Рассказ «Кренкебиль напечатан по изданию: «Французская новелла ХХ века. 1900-1939». М., «Художественная литература», 1973».



Информация об издании предоставлена: klen054






⇑ Наверх