|
Описание:
Авторский сборник малой прозы.
Оформление переплёта А. Яковлева, в качестве иллюстраций использованы гравюры Масанобу, Кайлэцудо, Харуноби, Утамару и Эйси.
Содержание:
- Акутагава Рюноске. Ворота Расёмон (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 5-10
- Акутагава Рюноске. Носовой платок (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 11-19
- Акутагава Рюноске. Mensura Zoili (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 20-23
- Акутагава Рюноске. Счастье (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 24-31
- Акутагава Рюноске. Кэса и Морито (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 32-38
- Акутагава Рюноске. Муки ада (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 39-65
- Акутагава Рюноске. Учитель Мори (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 66-78
- Акутагава Рюноске. Просвещенный супруг (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 79-97
- Акутагава Рюноске. Мандарины (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 98-101
- Рюноскэ Акутагава. Как верил Бисэй (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 102
- Рюноскэ Акутагава. Мадонна в черном (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 103-107
- Рюноскэ Акутагава. В чаще (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 108-116
- Рюноскэ Акутагава. Генерал (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 117-129
- Рюноскэ Акутагава. Вагонетка (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 130-134
- Рюноскэ Акутагава. Сад (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 135-141
- Рюноскэ Акутагава. Чистота о-Томи (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 142-151
- Рюноскэ Акутагава. О-Гин (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 152-157
- Рюноскэ Акутагава. А-ба-ба-ба-ба (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 158-164
- Рюноскэ Акутагава. Преступление Санэмона (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 165-173
- Рюноскэ Акутагава. Ком земли (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 174-184
- Рюноскэ Акутагава. Лошадиные ноги (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 185-197
- Акутагава Рюноске. Обезьяна (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 198-202
- Акутагава Рюноске. Показания Огата Рёсей (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 203-208
- Акутагава Рюноске. Оиси Кураноскэ в один из своих дней (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 209-218
- Акутагава Рюноске. Рассказ о том, как отвалилась голова (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 219-226
- Акутагава Рюноске. Убийство в век просвещения (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 227-236
- Акутагава Рюноске. О себе в те годы (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 237-255
- Акутагава Рюноске. Сомнение (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 256-268
- Акутагава Рюноске. Дзюриано Китискэ (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 269-271
- Рюноскэ Акутагава. Осень (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 272-284
- Рюноскэ Акутагава. Рассказ об одной мести (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 285-296
- Рюноскэ Акутагава. Нанкинский Христос (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 297-308
- Рюноскэ Акутагава. Подкидыш (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 309-314
- Рюноскэ Акутагава. Вальдшнеп (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 315-322
- Рюноскэ Акутагава. Странная история (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 323-327
- Рюноскэ Акутагава. Усмешка богов (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 328-336
- Рюноскэ Акутагава. Повесть об оплате за добро (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 337-350
- Рюноскэ Акутагава. Барышня Рокуномия (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 351-359
- Рюноскэ Акутагава. Болезнь ребенка (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 360-366
- Рюноскэ Акутагава. Показания девицы Ито... (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 367-376
- Рюноскэ Акутагава. Холод (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 377-381
- Рюноскэ Акутагава. Обрывок письма (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 382-385
- Рюноскэ Акутагава. Поминальник (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 386-390
- Рюноскэ Акутагава. Куклы-хина (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 391-401
- Рюноскэ Акутагава. Снежок (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 402-409
- Рюноскэ Акутагава. Горная келья Гэнкаку (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 410-424
- Рюноскэ Акутагава. Зубчатые колеса (рассказ), стр. 425-452
- Рюноскэ Акутагава. Жизнь идиота (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 453-470
- Н. Фельдман. Комментарии, стр. 471-504
Информация об издании предоставлена: Гвардеец
|