Алехо Карпентьер Собрание ...

Издательства

загрузка списка...

Алехо Карпентьер «Собрание сочинений в четырех томах. Том 1»

Собрание сочинений в четырех томах. Том 1

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составитель:

М.: Художественная литература, 1994 г.

Тираж: 15000 экз.

ISBN: 5-280-01744-3 (т 1), 5-280-01745-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 624

Содержание:

  1. Синтио Витьер. Пир и концерт Алехо Карпентьера (статья, перевод Ю. Гирина)
  2. Алехо Карпентьер. Полувековой путь (автобиография, перевод Н. Земсковой)
  3. Алехо Карпентьер. Царство Земное (роман, перевод А. Косс)
  4. Рассказы
    1. Алехо Карпентьер. Возвращение к истокам (рассказ, перевод Р. Линцер)
    2. Алехо Карпентьер. Черная месса (рассказ, перевод В. Спасской)
    3. Алехо Карпентьер. Беглецы (рассказ, перевод С. Шмидт)
    4. Алехо Карпентьер. Ночи подобный (рассказ, перевод В. Столбова)
    5. Алехо Карпентьер. Дорога святого Иакова (рассказ, перевод В. Капанадзе)
  5. Алехо Карпентьер. Погоня (повесть, перевод Р. Линцер)
  6. Эссе
    1. Алехо Карпентьер. Лев Бакст (очерк, перевод Н. Сердюковой)
    2. Алехо Карпентьер. Жан Кокто и эстетика окружащей среды (эссе, перевод Т. Шишовой)
    3. Алехо Карпентьер. Эстетика Дебюсси (эссе, перевод Т. Шишовой)
    4. Алехо Карпентьер. «Бронепоезд 14-69» (статья, перевод Е. Огнёвой)
    5. Алехо Карпентьер. Мексиканский художник Диего Ривера (очерк, перевод Т. Балашовой)
    6. Алехо Карпентьер. Творцы современности: искусство Хосе Клементе Ороско (очерк, перевод Т. Балашовой)
    7. Алехо Карпентьер. Вагнер и его борьба за популярность (эссе, перевод Т. Шишовой)
    8. Алехо Карпентьер. Открытое письмо Мануэлю Аснару об интеллектуальных ориентирах нашей Америки (эссе, перевод Ю. Грейдинга)
    9. Алехо Карпентьер. Стравинский, «Свадебка» и Папа Монтеро (статья, перевод Т. Шишовой)
    10. Алехо Карпентьер. Джонни наигрывает (эссе, перевод Т. Шишовой)
    11. Алехо Карпентьер. Педро Фигари и латиноамериканский классицизм (статья, перевод Т. Шишовой)
    12. Алехо Карпентьер. Эстетическая эволюция труппы «Русский балет» (статья, перевод Н. Сердюковой)
    13. Алехо Карпентьер. Эдгар Варез — революционер в музыке (эссе, перевод Т. Шишовой)
    14. Алехо Карпентьер. Музыкальная сила Америки: Эйтор Вила-Лобос (очерк, перевод Т. Шишовой)
    15. Алехо Карпентьер. Цирк и его классики (эссе, перевод Т. Шишовой)
    16. Алехо Карпентьер. Русская опера в Гаване (эссе, перевод Т. Шишовой)
    17. Алехо Карпентьер. «Буря над Азией» (статья, перевод Е. Огнёвой)
    18. Алехо Карпентьер. Искусство Жака Липшица (эссе, перевод А. Казачкова)
    19. Алехо Карпентьер. С создателем «Броненосца ‟Потёмкина”» (эссе, перевод Т. Шишовой)
    20. Алехо Карпентьер. Скандал в «Мальдороре» (очерк, перевод Е. Огнёвой)
    21. Алехо Карпентьер. Стравинский: академизм и галстуки (статья, перевод Н. Сердюковой)
    22. Алехо Карпентьер. Самоубийство большого художника (эссе, перевод Т. Шишовой)
    23. Алехо Карпентьер. Мануэль де Фалья в Париже (эссе, перевод Т. Шишовой)
    24. Алехо Карпентьер. Русский революционный театр в Париже (эссе, перевод Т. Шишовой)
    25. Алехо Карпентьер. Великий Пабло (очерк, перевод Т. Балашовой)
    26. Алехо Карпентьер. Латинская Америка перед лицом молодой европейской литературы (статья, перевод Е. Огнёвой)
    27. Алехо Карпентьер. Классическое и неповторимое искусство Джорджо Де Кирико (статья, перевод А. Казачкова)
    28. Алехо Карпентьер. Художники новые и «утвердившиеся» (эссе, перевод А. Казачкова)
    29. Алехо Карпентьер. «Любовник леди Чаттерлей» (эссе, перевод А. Казачкова)
    30. Алехо Карпентьер. Размышления о современной архитектуре (эссе, перевод А. Казачкова)
    31. Алехо Карпентьер. Кубинец Пикабиа (эссе, перевод А. Казачкова)
    32. Алехо Карпентьер. Радио и его новые возможности (эссе, перевод А. Казачкова)
    33. Алехо Карпентьер. Путевые зарисовки. От Пиренеев до Кастильской равнины (перевод Э. Брагинской)
    34. Алехо Карпентьер. Путевые зарисовки. От Бордо до Фуэнтеррабии. Дорога на Мадрид (перевод Э. Брагинской)
    35. Алехо Карпентьер. Путевые зарисовки. Новые лики и новые ритмы равнины (перевод Э. Брагинской)
    36. Алехо Карпентьер. Образы Толедо (очерк, перевод А. Косс)
    37. Алехо Карпентьер. Эскориал, музей чудес (очерк, перевод А. Косс)
    38. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. I (репортаж, перевод Ю. Грейдинга)
    39. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. II (репортаж, перевод Ю. Грейдинга)
    40. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. III (репортаж, перевод Ю. Грейдинга)
    41. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. IV (репортаж, перевод Ю. Грейдинга)
    42. Алехо Карпентьер. Воспоминания об Амадео Рольдане (очерк, перевод Н. Сердюковой)
    43. Алехо Карпентьер. Размышления о живописи Вифреда Лама (эссе, перевод Т. Шишовой)
    44. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Великая Саванна: мир из Книги Бытия (очерк, перевод А. Косс)
    45. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Водопад Ангела в царстве вод (очерк, перевод А. Косс)
    46. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Библия и стрельчатые окна под сенью Рораймы (очерк, перевод А. Косс)
    47. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Последний искатель Эльдорадо (очерк, перевод А. Косс)
    48. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Сьюдад-Боливар, столица Ориноко (очерк, перевод А. Косс)
    49. Алехо Карпентьер. Весенняя лихорадка (эссе, перевод Т. Балашовой)
    50. Алехо Карпентьер. Воспоминания о Павловой (очерк, перевод Т. Балашовой)
    51. Алехо Карпентьер. Фольклор и спектакль (статья, перевод А. Косс)
    52. Алехо Карпентьер. Три знаменательные фразы (статья, перевод Т. Балашовой)
    53. Алехо Карпентьер. Звук и действительность (статья, перевод Т. Балашовой)
    54. Алехо Карпентьер. Алехандро Гарсиа Катурла (1906-1940) (очерк, перевод Н. Сердюковой)
    55. Алехо Карпентьер. Робер Деснос, человек-поэт (очерк, перевод Ю. Гирина)
    56. Алехо Карпентьер. Литература и политическое сознание в Латинской Америке (эссе, перевод Н. Сердюковой)
    57. Алехо Карпентьер. Рене Портокарреро (эссе, перевод Т. Шишовой)
  7. Н. Зюкова, Е. Огнева. Комментарии (справочник)
сравнить >>

Примечание:

Художественное оформление Ю. Копылова.

Подписано в печать 16.06.1994. Заказ № 1050.



⇓ ⇑ Наверх