Нина Вадченко, Наталья Хаткина «Зарубежная литература для школьников»

В произведение входит:

Том 1
Том 2
Зарубежная литература XVIII века
Мещанин во дворянстве / Le bourgeois gentilhomme (1671) // Автор: Жан-Батист Мольер		8.11 (173)	-
Фауст / Faust (1831) // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		8.47 (968)	-	19 отз.
Фульский король / Der König in Thule  [= Заветный кубок] (1782), написано в 1774 // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		8.23 (72)	-
«Моя отрада — мысленный полёт...» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		8.29 (44)	-
«Звучит, как древле, пред тобою...» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		8.02 (41)	-
«Кто звал меня?..» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		7.90 (40)	-
«Чего вы от меня хотите...» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		7.95 (40)	-
«Зачем губить в унынии пустом...» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		7.84 (40)	-
«Державный Дух! Ты дал мне, дал мне всё...» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		7.89 (39)	-
«Когда природа крутит жизни пряжу...» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		8.25 (36)	-
«До гор болото, воздух заражая...» // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		8.37 (35)	-
Песнь Маргариты / Meine Ruh' ist hin...  [= Маргарита за прялкой] // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		7.94 (31)	-
Последняя сцена первой части «Фауста» («Фауст: Я чувствую тревожное волненье...») // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		8.24 (33)	-
Песня Мефистофеля о блохе («Жил-был король державный...») // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		7.72 (18)	-
«Написано: «В начале было Слово»...»  [= Фауст] (1831) // Автор: Иоганн Вольфганг Гёте		7.85 (13)	-
Честная бедность / Song - (For a' That and a’ That)  [= A Man's a Man for a' That; Прежде всего; При этом, при этом; "Но люди – мы, при этом…"; Вторая песня моряка] (1795), написано в 1795 // Автор: Роберт Бёрнс		8.32 (76)	-
Джон Ячменное Зерно / John Barleycorn  [= Иван Ерофеич Хлебное-зёрнышко; Исповедь батистового платка] (1787), написано в 1782 // Автор: Роберт Бёрнс		8.52 (91)	-	1 отз.
«Пробираясь до калитки…» / Comin' Thro' the Rye  [= Gin a Body Meet a Body; Дженни; В поле; "Пробираясь через рожь..."; "Через рожь идя, бедняжка..."; "Дженни вымокла немножко..."; "Дженни платье разорвала..."] (1798), написано в 1782 // Автор: Роберт Бёрнс		8.30 (59)	-	2 отз.
Зарубежная литература XIX века
Паломничество Чайльд-Гарольда / Childe Harold's Pilgrimage (1812) // Автор: Джордж Гордон Байрон		7.62 (87)	-	2 отз.
Прыг-скок / Hop-Frog  [= Лягушонок; Гоп-Фрог; Хоп-Фрог] (1849) // Автор: Эдгар Аллан По		7.89 (641)	-	15 отз.
Ворон / The Raven (1844) // Автор: Эдгар Аллан По		9.26 (1092)	-	24 отз.
Гобсек / Gobseck  [= Les Dangers de l’inconduite; Papa Gobseck] (1830) // Автор: Оноре де Бальзак		8.20 (341)	-	3 отз.
L'Usurier (1830) // Автор: Оноре де Бальзак		8.33 (12)	-	1 отз.
XXII. Экзотический аромат / Parfum exotique  [= XXII. Экзотический запах] // Автор: Шарль Бодлер		7.91 (46)	-
VIII. Продажная муза / La Muse vénale  [= Продажная муза] // Автор: Шарль Бодлер		7.69 (49)	-
Матео Фальконе / Mateo Falcone  [= Маттео Фальконе] (1829) // Автор: Проспер Мериме		7.90 (167)	-	4 отз.
Лунный свет / Clair de lune  [= Fêtes galantes; Лунное сиянье; Сияние луны; Лунный пейзаж; Свет луны туманной...] (1867) // Автор: Поль Верлен		7.81 (27)	-
«Гул полных кабаков; грязь улицы; каштана…» / XVI. «Le bruit des cabarets, la fange des trottoirs...»  [= «В трактирах пьяный гул, на тротуарах грязь...»] (1870) // Автор: Поль Верлен		8.00 (18)	-
«В слезах моя душа...» / III. «Il pleure dans mon cœur...»  [= «Небо над городом плачет...»; «Сердце исходит слезами...»; «И в сердце растрава...»; Песня без слов; «Весь день льёт слёзы сердце...»; «Сердце тихо плачет...»; «Сердцу плачется всласть...»; Над городом тихо дождь идёт; «Как дождь стучит в окно...»] (1874) // Автор: Поль Верлен		7.74 (31)	-
Искусство поэзии / Art poétique  [= Поэтическое искусство] (1882), написано в 1874 // Автор: Поль Верлен		8.20 (20)	-
Спящий в ложбине / Le dormeur du val  [= Уснувший в долине; Спящий в долине] // Автор: Артюр Рембо		8.54 (28)	-
Пьяный корабль / Le bateau ivre (1871) // Автор: Артюр Рембо		9.02 (66)	-	2 отз.
Гласные / Voyelles (1872) // Автор: Артюр Рембо		8.55 (40)	-	1 отз.
Счастливый принц / The Happy Prince  [= Принц и ласточка] (1888) // Автор: Оскар Уайльд		8.37 (632)	-	11 отз.
Зарубежная литература XX века
Вождь краснокожих / The Ransom of Red Chief  [= Выкуп; Красный вождь; Выкуп вождя краснокожих; Выкуп за рыжего вождя] (1907) // Автор: О. Генри		9.12 (757)	-	12 отз.
Любовь к жизни / Love of Life (1905) // Автор: Джек Лондон		9.09 (1148)	-	22 отз.
Пигмалион / Pygmalion (1914), написано в 1913 // Автор: Бернард Шоу		8.56 (311)	-	10 отз.
Маленький принц / Le petit prince  [= The Little Prince] (1943) // Автор: Антуан де Сент-Экзюпери		8.77 (2793)	-	75 отз.
Улыбка / The Smile (1952) // Автор: Рэй Брэдбери		8.25 (1145)	-	47 отз.
Каникулы / The Vacation  [= Holiday] (1963) // Автор: Рэй Брэдбери		8.16 (991)	-	40 отз.
Над пропастью во ржи / The Catcher in the Rye  [= Ловец на хлебном поле; Обрыв на краю ржаного поля детства] (1951) // Автор: Джером Д. Сэлинджер		7.47 (2460)	-	91 отз.