FantLab ru

Редьярд Киплинг «Вторая Книга Джунглей»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.08
Оценок:
405
Моя оценка:
-

подробнее

Вторая Книга Джунглей

The Second Jungle Book

Другие названия: Вторая книга джунглей; Книги джунглей. Книга вторая

Сборник, год; цикл «Книги Джунглей»

В произведение входит:

  • Как Страх пришёл в Джунгли / How Fear Came  [= How Fear Came to the Jungle; A Strange Tale of the Jungle; Как в джунгли пришёл страх; Как пришёл страх; Как страх появился в джунглях; Откуда взялся Страх; Откуда пошёл Страх; Откуда страх пошёл] (1894) [Маугли]  
9.02 (500)
-
8.78 (176)
-
8.63 (258)
-
2 отз.
7.67 (6)
-
8.92 (443)
-
8.22 (9)
-
  • Угроза Маугли сельчанам / Mowgli's Song against People  [= "Напущу я на вас неотвязные лозы..."; Угрозы Маугли людям; Угроза Маугли людям; Угрозы Маугли сельчанам; Песня Маугли против людей; Песня-заклятие Маугли Людской Стае; Угроза-песнь Маугли сельчанам] (1895)  
8.44 (53)
-
8.59 (231)
-
2 отз.
8.55 (68)
-
  • Княжеский анкас / The King's Ankus  [= Королевский анкас; Королевский анк; Барский анкус; Королевское бодило; Царский анкус] (1895) [Маугли]  
9.03 (408)
-
1 отз.
8.32 (44)
-
8.57 (213)
-
2 отз.
8.33 (3)
-
8.00 (8)
-
  • Дикие собаки / Red Dog  [= Good Hunting; Рыжие собаки; Рыжий пёс; Красные собаки; Рыжие псы] (1895) [Маугли]  
9.14 (482)
-
  • Песнь Чиля / Chil's Song  [= "Вы товарищи мне были, вы ушли во тьме ночной..."; Песня Чиля; Песнь коршуна Чиля] (1895)  
8.26 (46)
-
  • Весенний бег / The Spring Running  [= Mowgli Leaves the Jungle Forever; Весна; Томление весны; Весна идёт; Весенний порыв; Весенняя прогулка] (1895) [Маугли]  
8.80 (476)
-
7.83 (6)
-
8.61 (91)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:

— антологию «Переводная словесность», 1996 г.  >  Часть 2. Фата-Моргана и остров Сальткрока  >  цикл «Книги Джунглей»

— антологию «Сказочные повести», 1983 г.  >  цикл «Книги Джунглей»



Маугли
1976 г.
Маугли
1982 г.
Маугли. Малыш и Карлсон. Винни Пух и все-все-все
1985 г.
Маугли. Сказки
1990 г.
Ким. Книги джунглей
1991 г.
Собрание сочинений в пяти томах. Том 3
1991 г.
Книги джунглей
1992 г.
Сказки Англии. Книга первая
1993 г.
Книги Джунглей
1993 г.
Борьба за огонь. Маугли
1994 г.
Редьярд Киплинг. Собрание сочинений в шести томах. Том 3
1996 г.
Книга джунглей
1997 г.
Книга Джунглей. Стихотворения и баллады
1998 г.
Избранное
2000 г.
Сочинения в трех томах. Том I
2000 г.
Маугли. Сказки
2002 г.
Игра в большую охоту
2003 г.
Книга джунглей
2003 г.
Маугли
2003 г.
Книги Джунглей
2004 г.
Книги Джунглей. Свет погас. Рассказы
2004 г.
Книги Джунглей. Свет погас. Рассказы
2004 г.
Маугли
2004 г.
Маугли
2004 г.
Маугли
2004 г.
Маугли. Сказки. Сказки дядюшки Римуса
2004 г.
Стихотворения. Книги Джунглей. Рассказы. Свет погас. Ким
2004 г.
Книга джунглей
2005 г.
Книга джунглей
2005 г.
Маугли
2005 г.
Маугли
2005 г.
Маугли
2005 г.
The Second Jungle Book / Вторая Книга Джунглей
2006 г.
Маугли
2006 г.
Маугли
2006 г.
Маугли
2006 г.
Книга джунглей
2007 г.
Книги джунглей
2007 г.
Книги джунглей
2007 г.
Маугли
2007 г.
Маугли
2007 г.
Редьярд Киплинг. Собрание сочинений в 6 томах. Том 3.
2007 г.
Собрание сочинений в 4 томах. Том 3
2007 г.
Книга Джунглей
2008 г.
Полное собрание рассказов для детей в одном томе
2008 г.
Книги Джунглей
2010 г.
Маугли
2010 г.
Книга джунглей. Сказки и легенды
2011 г.
Маугли
2012 г.
Книга джунглей
2012 г.
Книга джунглей
2013 г.
Всё о Маугли, Рикки-Тикки-Тави и Кошке, которая гуляла сама по себе
2014 г.
Ким. Книги Джунглей. Рассказы. Стихотворения
2014 г.
Малое собрание сочинений
2014 г.
Вторая Книга Джунглей
2016 г.
Книга Джунглей
2016 г.
Книга Джунглей
2016 г.
Книга джунглей
2016 г.
Книги джунглей
2021 г.

Аудиокниги:

Маугли
2004 г.
Маугли. Маленькие сказки и стихи (аудиокнига MP3)
2004 г.
Маугли. Сказки Киплинга (аудиокнига MP3)
2006 г.
Книга Джунглей
2007 г.
Книга джунглей. Маугли
2012 г.
Книги джунглей
2013 г.
Книга джунглей. Вторая книга джунглей
2014 г.

Издания на иностранных языках:

The Jungle Books
1994 г.
(английский)
The Second Jungle Book
2003 г.
(английский)
The Complete Children's Short Stories
2004 г.
(английский)
Rudyard Kipling. Selected Works
2008 г.
(английский)
Книга Джунглів
2016 г.
(украинский)
Книга Джунглів
2016 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх