|
Хорхе Луис Борхес
Зеркало загадок
авторский сборник
М.: АСТ, 2015 г. (август)
Серия: Зарубежная классика
Тираж: 2000 экз.
ISBN: 978-5-17-092264-2
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 416
|
|
Описание:
Сборник рассказов и эссе.
Содержание:
- Хорхе Луис Борхес. Алеф (сборник), стр. 5-157
- Хорхе Луис Борхес. Бессмертный (рассказ, перевод Л. Синянской), стр. 7-26
- Хорхе Луис Борхес. Мертвый (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 27-33
- Хорхе Луис Борхес. Богословы (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 34-44
- Хорхе Луис Борхес. История воина и пленницы (рассказ, перевод Л. Синянской), стр. 45-50
- Хорхе Луис Борхес. Биография Тадео Исидоро Круса (рассказ, перевод Л. Синянской), стр. 51-55
- Хорхе Луис Борхес. Эмма Цунц (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 56-63
- Хорхе Луис Борхес. Дом Астерия (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 64-66
- Хорхе Луис Борхес. Другая смерть (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 67-75
- Хорхе Луис Борхес. Deutsches Requiem (рассказ, перевод Б. Дубина), стр. 76-83
- Хорхе Луис Борхес. Поиски Аверроэса (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 84-94
- Хорхе Луис Борхес. Заир (рассказ, перевод Л. Синянской), стр. 95-106
- Хорхе Луис Борхес. Послание Бога (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 107-113
- Хорхе Луис Борхес. Абенхакан эль Бохари, погибший в своем лабиринте (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 114-124
- Хорхе Луис Борхес. Два царя и два их лабиринта (микрорассказ, перевод Б. Дубина), стр. 125-126
- Хорхе Луис Борхес. Ожидание (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 127-131
- Хорхе Луис Борхес. Человек на пороге (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 132-138
- Хорхе Луис Борхес. Алеф (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 139-157
- Хорхе Луис Борхес. Из сборника Новые расследования, стр. 159-411
- Хорхе Луис Борхес. Стена и книги (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 161-164
- Хорхе Луис Борхес. Сфера Паскаля (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 165-169
- Хорхе Луис Борхес. Цветок Колриджа (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 170-174
- Хорхе Луис Борхес. Сон Колриджа (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 175-180
- Хорхе Луис Борхес. Время и Дж. У. Данн (эссе, перевод И. Петровского), стр. 181-186
- Хорхе Луис Борхес. Творение и Ф. Г. Госс (эссе, перевод И. Петровского), стр. 187-191
- Хорхе Луис Борхес. Наш бедный индивидуализм (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 192-195
- Хорхе Луис Борхес. Кеведо (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 196-205
- Хорхе Луис Борхес. Скрытая магия в «Дон Кихоте» (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 206-210
- Хорхе Луис Борхес. Натаниел Готорн (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 211-236
- Хорхе Луис Борхес. Несколько слов об Уолте Уитмене (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 237-245
- Хорхе Луис Борхес. Валери как символ (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 246-248
- Хорхе Луис Борхес. Загадка Эдварда Фитцджеральда (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 249-253
- Хорхе Луис Борхес. Об Оскаре Уайльде (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 254-257
- Хорхе Луис Борхес. О Честертоне (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 258-262
- Хорхе Луис Борхес. Ранний Уэллс (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 263-267
- Хорхе Луис Борхес. «Биатанатос» (эссе, перевод И. Петровского), стр. 268-272
- Хорхе Луис Борхес. Паскаль (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 273-277
- Хорхе Луис Борхес. Свидание во сне (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 278-283
- Хорхе Луис Борхес. Аналитический язык Джона Уилкинса (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 284-289
- Хорхе Луис Борхес. Кафка и его предшественники (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 290-293
- Хорхе Луис Борхес. Аватары черепахи (эссе, перевод И. Петровского), стр. 294-302
- Хорхе Луис Борхес. О культе книг (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 303-309
- Хорхе Луис Борхес. Соловей Джона Китса (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 310-314
- Хорхе Луис Борхес. Зеркало загадок (эссе, перевод Вс. Багно), стр. 315-320
- Хорхе Луис Борхес. Две книги (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 321-327
- Хорхе Луис Борхес. Комментарий к 23 августа 1944 года (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 328-330
- Хорхе Луис Борхес. О «Ватеке» Уильяма Бекфорда (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 331-336
- Хорхе Луис Борхес. О книге «The Purple Land» (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 337-342
- Хорхе Луис Борхес. От некто к никто (эссе, перевод И. Петровского), стр. 343-346
- Хорхе Луис Борхес. Лики одной легенды (эссе, перевод И. Петровского), стр. 347-353
- Хорхе Луис Борхес. От аллегории к роману (эссе, перевод О. Светлаковой), стр. 354-361
- Хорхе Луис Борхес. Простодушный Лайамон (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 362-367
- Хорхе Луис Борхес. Несколько слов по поводу (или вокруг) Бернарда Шоу (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 368-372
- Хорхе Луис Борхес. Отголоски одного имени (эссе, перевод В.Г. Резник), стр. 373-378
- Хорхе Луис Борхес. Стыд истории (эссе, перевод И. Петровского), стр. 379-383
- Хорхе Луис Борхес. Новое опровержение времени (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 384-407
- Хорхе Луис Борхес. По поводу классиков (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 408-411
Примечание:
|