Франц Кафка Рассказы ...

Франц Кафка «Рассказы. Пропавший без вести»

Рассказы. Пропавший без вести

авторский сборник

М.: АСТ, Харьков: Фолио, 1999 г.

Серия: Вершины. Коллекция

Тираж: 6000 экз.

ISBN: 966-03-0629-6, 5-237-03661-9

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 544

Описание:

Внецикловый роман и рассказы из сборников: «Сельский врач», «Созерцание» и «Кары».

Иллюстрация на обложке — картина Э. Шиле (в издании не указан).

Содержание:

  1. Предисловие, стр. 5-44
  2. Франц Кафка. Описание одной борьбы (рассказ, перевод С. Апта), стр. 47-83
  3. Франц Кафка. Свадебные приготовления в деревне (рассказ, перевод С. Апта), стр. 84-99
  4. Франц Кафка. Дети на дороге (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 100-103
  5. Франц Кафка. Разоблачённый проходимец (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 103-104
  6. Франц Кафка. Внезапная прогулка (рассказ, перевод С. Апта), стр. 104-105
  7. Франц Кафка. Решения (рассказ, перевод С. Апта), стр. 105-105
  8. Франц Кафка. Прогулка в горы (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 106-106
  9. Франц Кафка. Горе холостяка (рассказ, перевод С. Апта), стр. 106-106
  10. Франц Кафка. Купец (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 106-108
  11. Франц Кафка. Рассеянно глядя в окно (рассказ, перевод С. Апта), стр. 108-108
  12. Франц Кафка. Дорога домой (рассказ, перевод С. Апта), стр. 108-109
  13. Франц Кафка. Бегущие мимо (рассказ, перевод С. Апта), стр. 109-109
  14. Франц Кафка. Пассажир (рассказ, перевод С. Апта), стр. 109-110
  15. Франц Кафка. Платья (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 110-110
  16. Франц Кафка. Отказ (рассказ, перевод С. Апта), стр. 110-111
  17. Франц Кафка. Наездникам к размышлению (рассказ, перевод С. Апта), стр. 111-111
  18. Франц Кафка. Окно на улицу (рассказ, перевод С. Апта), стр. 112-112
  19. Франц Кафка. Желание стать индейцем (рассказ, перевод С. Апта), стр. 112-112
  20. Франц Кафка. Деревья (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 112-112
  21. Франц Кафка. Тоска (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 112-116
  22. Франц Кафка. Большой шум (рассказ, перевод С. Апта), стр. 117-117
  23. Франц Кафка. Приговор (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 118-127
  24. Франц Кафка. Превращение (рассказ, перевод С. Апта), стр. 128-171
  25. Франц Кафка. В исправительной колонии (рассказ, перевод С. Апта), стр. 171-195
  26. Франц Кафка. Деревенский учитель (Гигантский крот) (рассказ, перевод В. Топер), стр. 196-208
  27. Франц Кафка. Блумфельдт, старый холостяк (рассказ, перевод С. Апта), стр. 209-228
  28. Франц Кафка. Охотник Гракх (рассказ, перевод Е. Хохловой), стр. 229-233
  29. Франц Кафка. Верхом на ведре (рассказ, перевод Е. Хохловой), стр. 234-236
  30. Франц Кафка. Новый адвокат (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 237-237
  31. Франц Кафка. Сельский врач (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 238-243
  32. Франц Кафка. На галерее (рассказ, перевод С. Апта), стр. 243-244
  33. Франц Кафка. Старинная запись (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 244-245
  34. Франц Кафка. Шакалы и арабы (рассказ, перевод С. Апта), стр. 245-249
  35. Франц Кафка. Посещение рудника (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 249-251
  36. Франц Кафка. Соседняя деревня (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 251-251
  37. Франц Кафка. Заботы главы семейства (рассказ, перевод С. Апта), стр. 251-252
  38. Франц Кафка. Одиннадцать сыновей (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 252-256
  39. Франц Кафка. Братоубийство (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 256-258
  40. Франц Кафка. Сон (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 258-259
  41. Франц Кафка. Отчет для Академии (рассказ, перевод Л. Чёрной), стр. 260-268
  42. Франц Кафка. Мост (рассказ, перевод С. Апта), стр. 269-269
  43. Франц Кафка. Стук в ворота (рассказ, перевод Е. Хохловой), стр. 270-271
  44. Франц Кафка. Сосед (рассказ, перевод С. Апта), стр. 271-272
  45. Франц Кафка. Гибрид (рассказ, перевод Е. Хохловой), стр. 272-274
  46. Франц Кафка. Воззвание (рассказ, перевод С. Апта), стр. 274-275
  47. Франц Кафка. Новые лампы (рассказ, перевод С. Апта), стр. 275-276
  48. Франц Кафка. Железнодорожные пассажиры (рассказ, перевод С. Апта), стр. 276-276
  49. Франц Кафка. Обыкновенная история (рассказ, перевод С. Апта), стр. 276-277
  50. Франц Кафка. Правда о Санчо Пансе (рассказ, перевод С. Апта), стр. 277-278
  51. Франц Кафка. Молчание сирен (рассказ, перевод С. Апта), стр. 278-279
  52. Франц Кафка. Содружество подлецов (рассказ, перевод С. Апта), стр. 279-279
  53. Франц Кафка. Прометей (рассказ, перевод С. Апта), стр. 279-279
  54. Франц Кафка. Возвращение домой (рассказ, перевод С. Апта), стр. 280-280
  55. Франц Кафка. Городской герб (рассказ, перевод С. Апта), стр. 280-281п
  56. Франц Кафка. Посейдон (рассказ, перевод В. Станевич), стр. 281-282
  57. Франц Кафка. Содружество (рассказ, перевод С. Апта), стр. 282-283
  58. Франц Кафка. Ночью (рассказ, перевод В. Станевич), стр. 283-283
  59. Франц Кафка. Отклоненное ходатайство (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 283-288
  60. Франц Кафка. К вопросу о законах (рассказ, перевод В. Станевич), стр. 288-290
  61. Франц Кафка. Набор рекрутов (рассказ, перевод С. Апта), стр. 290-292
  62. Франц Кафка. Экзамен (рассказ, перевод С. Апта), стр. 292-293
  63. Франц Кафка. Коршун (рассказ, перевод В. Станевич), стр. 293-293
  64. Франц Кафка. Рулевой (рассказ, перевод В. Станевич), стр. 293-294
  65. Франц Кафка. Волчок (рассказ, перевод В. Станевич), стр. 294-294
  66. Франц Кафка. Басенка (рассказ, перевод С. Апта), стр. 295-295
  67. Франц Кафка. Отъезд (рассказ, перевод С. Апта), стр. 295-295
  68. Франц Кафка. Защитники (рассказ, перевод С. Апта), с. 295-297
  69. Франц Кафка. Супружеская чета (рассказ, перевод С. Апта), стр. 297-301
  70. Франц Кафка. Комментарий (Не надейся!) (рассказ, перевод С. Апта), стр. 301-301
  71. Франц Кафка. О притчах (рассказ, перевод С. Апта) (рассказ), стр. 302-302
  72. Франц Кафка. Пропавший без вести (Америка) (роман, перевод М. Рудницкого) с.305-536
  73. Комментарии с.537-540
**В состав издания вошли все рассказы из сборников: "Сельский врач" (сборник), "Созерцание" (сборник) и "Кары" (сборник).

Примечание:

Оформление Б. Бублика.

Картина Э. Шиле «Portrait of the Publisher Eduard Kosmack», 1910.



Информация об издании предоставлена: darkosha58, Tangier (худ)






Продают, меняют
Гвардеец, Таллин (180)
genka78, Жмеринка (2000 комплект 4 тома (4-го нет в базе))

⇑ Наверх