Агата Кристи Последний сеанс

Агата Кристи «Последний сеанс»

Ознакомительный фрагмент

Последний сеанс

авторский сборник

М.: Эксмо, 2019 г. (октябрь)

Серия: Агата Кристи. Любимая коллекция

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-04-105098-6

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Страниц: 480

Описание:

Сборник мистических рассказов.

Иллюстрация на обложке Ф. Барбышева.

Содержание:

  1. Агата Кристи. Последний спиритический сеанс (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 5-24
  2. Агата Кристи. В сумраке зеркала (рассказ, перевод М. Тарасова), стр. 25-35
  3. Агата Кристи. Тайна египетской гробницы (рассказ, перевод А. Петухова), стр. 36-59
  4. Агата Кристи. SOS (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 60-84
  5. Агата Кристи. Четвёртый человек (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 85-109
  6. Агата Кристи. Святилище Астарты (рассказ, перевод А. Девеля, Л. Девель), стр. 110-128
  7. Агата Кристи. Цыганка (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 129-142
  8. Агата Кристи. Коттедж «Филомела» (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 143-175
  9. Агата Кристи. Сон (рассказ), стр. 176-212
  10. Агата Кристи. Лампа (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 213-225
  11. Агата Кристи. Радио (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 226-247
  12. Агата Кристи. Тайна голубого кувшина (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 248-275
  13. Агата Кристи. Синяя герань (рассказ, перевод А. Девеля, Л. Девель), стр. 276-296
  14. Агата Кристи. Жена Кенита (рассказ), стр. 297-308
  15. Агата Кристи. Удивительное происшествие с сэром Артуром Кармайклом (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 309-338
  16. Агата Кристи. Зов крыльев (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 339-360
  17. Агата Кристи. Красный сигнал (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 361-390
  18. Агата Кристи. Стадо Гериона (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 391-419
  19. Агата Кристи. Кукла в примерочной (рассказ, перевод М. Тарасова), стр. 420-450
  20. Агата Кристи. Гончая смерти (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 451-476

Примечание:

Первое издание на русском языке рассказа «Жена Кенита».

Переводчики не указаны, установлены лаборантом psw методом сличения текстов.

Переводы Н. Ибрагимовой брались из «Гончая смерти», «Изумруд раджи» и «Подвиги Геракла».

Переводы М. Тарасова из «Дело смотрительницы».

Переводы А. Петухова из «Пуаро ведет следствие».

Переводы Л. Девель и А. Девеля из сборника «Тринадцать загаодчных случаев»



Информация об издании предоставлена: antilia, psw (переводчики)






Желают приобрести
heleknar, Московская область 
rvv, Зеленоград 

Книжные полки

⇑ Наверх