Джозеф Редьярд Киплинг ...

Джозеф Редьярд Киплинг «Джозеф Редьярд Киплинг. Избранное»

Джозеф Редьярд Киплинг. Избранное

М.: Эксмо-Пресс, 2000 г.

Серия: Зарубежная классика

Тираж: 6000 экз.

ISBN: 5-04-005395-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 624

Описание:

Иллюстрации Л. Рофварга

Содержание:

  1. Предисловие (статья), c. 5-8
  2. Редьярд Киплинг. Меч Виланда (рассказ, перевод А. Энквист), c. 10-25
  3. Редьярд Киплинг. Юноши в замке (рассказ, перевод А. Энквист), c. 25-41
  4. Редьярд Киплинг. Веселый подвиг (рассказ, перевод А. Энквист), c. 42-59
  5. Редьярд Киплинг. Старики в Певнсее (рассказ, перевод А. Энквист), c. 60-77
  6. Редьярд Киплинг. Центурион (рассказ, перевод А. Энквист), c. 78-92
  7. Редьярд Киплинг. На большой стене (рассказ, перевод А. Энквист), c. 93-107
  8. Редьярд Киплинг. Крылатые шапки (рассказ, перевод А. Энквист), c. 108-123
  9. Редьярд Киплинг. Галь - рисовальщик (рассказ, перевод А. Энквист), c. 124-136
  10. Редьярд Киплинг. Отлет из Димчерна (рассказ, перевод А. Энквист), c. 137-148
  11. Редьярд Киплинг. Deux ex machina (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 149-158
  12. Редьярд Киплинг. Рассказ рядового Леройда (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 158-166
  13. Редьярд Киплинг. Опьяневшая партия отслуживших срок (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 166-174
  14. Редьярд Киплинг. Драка с призраком (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 174-184
  15. Редьярд Киплинг. С часовыми (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 184-198
  16. Редьярд Киплинг. Черный Джек (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 198-215
  17. Редьярд Киплинг. Три мушкетера (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 215-220
  18. Редьярд Киплинг. Взятие Ленгтенгпена (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 221-226
  19. Редьярд Киплинг. Дочь полка (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 226-231
  20. Редьярд Киплинг. Припадок рядового Орзириса (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 232-238
  21. Редьярд Киплинг. Почему кит ест только мелких рыб (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 239-243
  22. Редьярд Киплинг. Как на спине верблюда появился горб (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 244-248
  23. Редьярд Киплинг. Как на коже носорога появились складки (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 249-254
  24. Редьярд Киплинг. Как леопард стал пятнистым (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 254-261
  25. Редьярд Киплинг. Слон-дитя (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 261-270
  26. Редьярд Киплинг. Просьба старого кенгуру (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 270-276
  27. Редьярд Киплинг. Как появились броненосцы (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 277-285
  28. Редьярд Киплинг. Как было написано первое письмо (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 285-293
  29. Редьярд Киплинг. Как была составлена первая азбука (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 293-303
  30. Редьярд Киплинг. Морской краб, который играл с морем (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 303-315
  31. Редьярд Киплинг. Кот, который гулял где хотел (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 315-328
  32. Редьярд Киплинг. Мотылек, который топнул ногой (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 328-338
  33. Редьярд Киплинг. Братья Маугли (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 339-359
  34. Редьярд Киплинг. Охота питона Каа (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 359-383
  35. Редьярд Киплинг. "Тигр, тигр!" (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 383-399
  36. Редьярд Киплинг. Белый Котик (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 399-416
  37. Редьярд Киплинг. Рикки-Тикки-Тави (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 416-431
  38. Редьярд Киплинг. Маленький Тумаи (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 431-449
  39. Редьярд Киплинг. Слуги Ее Величества (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 449-464
  40. Редьярд Киплинг. Как в джунгли пришел страх (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 465-481
  41. Редьярд Киплинг. Чудо Пуруна Бхагата (рассказ), c. 481-494
  42. Редьярд Киплинг. Нашествие джунглей (рассказ), c. 494-520
  43. Редьярд Киплинг. Могильщики (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 520-540
  44. Редьярд Киплинг. Королевский анкас (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 540-557
  45. Редьярд Киплинг. Квикверн (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 557-579
  46. Редьярд Киплинг. Рыжие собаки (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 579-602
  47. Редьярд Киплинг. Весна (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), c. 602-621
  48. Примечания (комментарии), c. 622-622



⇑ Наверх