Курт Воннегут Пока смертные ...

Издательства

загрузка списка...

Курт Воннегут «Пока смертные спят»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Пока смертные спят

авторский сборник, самиздат

Воронеж: Юпитер, 2024 г.

Серия: Библиотека приключений и научной фантастики (продолжатели)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 656

Описание:

Восьмой том собрания сочинений. Рассказы.

Внутренние иллюстрации К. Воннегута и Э. Воннегут.

Содержание:

  1. Джером Клинковиц. Война (перевод А. Комаринец), стр. 5
  2. Джером Клинковиц. Футуризм (перевод А. Комаринец), стр. 11
  3. Армагеддон в ретроспективе (сборник)
    1. Курт Воннегут
      1. Курт Воннегут. 1951 год — с днём рождения (рассказ, перевод М. Загота), стр. 17
      2. Курт Воннегут. Армагеддон в ретроспективе (рассказ, перевод М. Загота), стр. 23
      3. Курт Воннегут. Больше жизни! (рассказ, перевод М. Загота), стр. 42
      4. Курт Воннегут. Великий день (рассказ, перевод М. Загота), стр. 50
    2. Марк Воннегут
      1. Марк Воннегут. Вступление (эссе, перевод М. Загота), стр. 66
      2. Марк Воннегут. Выступление в Клаус-холле, Индианаполис, 27 апреля 2007 года (эссе, перевод М. Загота), стр. 73
    3. Курт Воннегут
      1. Курт Воннегут. Ловушка для единорога (рассказ, перевод М. Загота), стр. 84
      2. Курт Воннегут. На всех улицах будет плач (рассказ, перевод М. Загота), стр. 97
      3. Курт Воннегут. Неизвестный солдат (рассказ, перевод М. Загота), стр. 107
      4. Курт Воннегут. От: рядового Курта Воннегута-младшего (эссе, перевод М. Загота), стр. 111
      5. Курт Воннегут. Сначала пушки, потом масло (рассказ, перевод М. Загота), стр. 114
      6. Курт Воннегут. Стол коменданта (рассказ, перевод М. Загота), стр. 127
      7. Курт Воннегут. Трофей (рассказ, перевод М. Загота), стр. 144
      8. Курт Воннегут. Только ты и я, Сэмми (рассказ, перевод М. Загота), стр. 150
  4. Дэн Уэйкфилд. Женщины (перевод А. Комаринец), стр. 168
  5. Джером Клинковиц. Наука (перевод А. Комаринец), стр. 174
  6. Сейчас вылетит птичка! (сборник)
    1. Сидни Офит. Предисловие (перевод Ю. Гольдберга), стр. 181
    2. Курт Воннегут. Письмо Курта Воннегута мл. Уолтеру Дж. Миллеру, 1951 г. (эссе, перевод Ю. Гольдберга), стр. 186
    3. Курт Воннегут. Конфидо (рассказ, перевод М. Загота), стр. 191
    4. Курт Воннегут. Глуз (рассказ, перевод Ю. Гольдберга), стр. 202
    5. Курт Воннегут. Кричать о ней на всех перекрёстках (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 215
    6. Курт Воннегут. Закрытый клуб Эда Луби (рассказ, перевод О. Василенко), стр. 226
    7. Курт Воннегут. Песня для Сельмы (рассказ, перевод О. Василенко), стр. 268
    8. Курт Воннегут. Зеркальная зала (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 282
    9. Курт Воннегут. Милые маленькие человечки (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 296
    10. Курт Воннегут. Привет, Рыжий (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 306
    11. Курт Воннегут. Капелька за капелькой (рассказ, перевод М. Загота), стр. 319
    12. Курт Воннегут. Ископаемые муравьи (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 334
    13. Курт Воннегут. Слово чести (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 349
    14. Курт Воннегут. Сейчас вылетит птичка! (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 356
    15. Курт Воннегут. Король и королева Вселенной (рассказ, перевод Н. Абдуллина), стр. 361
    16. Курт Воннегут. Ты всегда умел объяснить (рассказ, перевод Н. Абдуллина), стр. 378
  7. Дэн Уэйкфилд. Романтика (перевод А. Комаринец), стр. 388
  8. Дэн Уэйкфилд. Трудовая этика против богатства и славы (перевод А. Комаринец), стр. 396
  9. Пока смертные спят (сборник)
    1. Курт Воннегут. Дженни (рассказ, перевод Е. Алексеевой), стр. 401
    2. Курт Воннегут. Эпизоотия (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 419
    3. Курт Воннегут. Сто долларов за поцелуй (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 424
    4. Курт Воннегут. Попечитель (рассказ, перевод Н. Казанцевой), стр. 432
    5. Курт Воннегут. Рука на рычаге (рассказ, перевод Е. Алексеевой), стр. 442
    6. Курт Воннегут. Девичье бюро (рассказ, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 456
    7. Курт Воннегут. Руфь (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 471
    8. Курт Воннегут. Пока смертные спят (рассказ, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 484
    9. Курт Воннегут. Дотлел огарок (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 502
    10. Курт Воннегут. Танго (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 514
    11. Курт Воннегут. Бомар (рассказ, перевод Е. Матвеевой), стр. 525
    12. Курт Воннегут. Человек без единой поченьки (рассказ, перевод Е. Алексеевой), стр. 537
    13. Курт Воннегут. Мистер Зет (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 543
    14. Курт Воннегут. Лёгкие десять тысяч в год (рассказ, перевод Е. Алексеевой), стр. 556
    15. Курт Воннегут. Миллионы Килрейна (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 570
    16. Курт Воннегут. Обманщики (рассказ, перевод А. Криволапова), стр. 584
  10. Джером Клинковиц. Модели поведения (перевод А. Комаринец), стр. 600
  11. Дэн Уэйкфилд. Руководитель оркестра (перевод А. Комаринец), стр. 604
  12. Из «Полного собрания рассказов»
    1. Курт Воннегут. Реквием по Цайтгайсту (рассказ, перевод И. Дорониной), стр. 609
    2. Курт Воннегут. А слева от вас... (рассказ, перевод И. Дорониной), стр. 614
    3. Курт Воннегут. Город (рассказ, перевод И. Дорониной), стр. 626
    4. Курт Воннегут. История одного злодеяния (рассказ, перевод И. Дорониной), стр. 630
    5. Курт Воннегут. Король трутней (рассказ, перевод И. Дорониной), стр. 635

Примечание:

Переводчики в издании не указаны.



Информация об издании предоставлена: visual73



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх