There were two awards in the best Novel category: The August Derleth Award for best horror novel and The Robert Holdstock Award for best fantasy novel.
Winner (Fantasy): Among Others; Jo Walton (Tor Books)
Winner (Horror): The Ritual; Adam Nevill (Pan)
The Heroes; Joe Abercrombie (Gollancz)
11.22.63; Stephen King (Hodder & Stoughton)
Cyber Circus; Kim Lakin-Smith (NewCon Press)
A Dance with Dragons; George RR Martin (Harper Voyager)
1864 год. В Лондоне наступило время перемен. Болезнь Константина — странный недуг, который убивает одних заболевших, а других превращает в людей противоположного пола, — провоцирует скандалы и переполох в обществе. Научные открытия и катастрофические ошибки — заводные куртизанки, алхимический пожар в Уайтчепеле, электрические повозки и кислотные монстры, прячущиеся в глубинах Темзы — навсегда изменили лицо города.
Пемброк "Пимм" Холлидей — аристократ, увлекающийся криминологией, который использует свой отточенный талант наблюдателя, чтобы помогать полиции или отдельным людям, при условии, что он для этого достаточно трезв. Элли Скайлер — отважная журналистка, скрывающая свой пол под псевдонимом Э.Скай, страстно влюбленная в свою профессию и готовая любой ценой добиваться истины.
Столкнувшись с тёмным заговором, который связывает между собой самого знаменитого главаря преступных сил в городе и нового фаворита Её величества, известного ученого сэра Бертрама Освальда, Пимм и Скай вскоре обнаруживают, что против них объединились силы из высших и низших слоев общества. Смогут ли они спасти город, вовлеченный в тёмные интриги самых отвратительных существ за всю историю, и открыть шокирующую правду о происхождении... Болезни Константина?
Про "The Constantine Affliction" я узнала из объявления, помещенного на последней странице "Черной оперы" Мэри Джентл, поскольку обе книги выпущены издательством "Night Shade Books". Аннотация была такая забавная и загадочная, что мне захотелось ознакомиться со всей историей, и в итоге роман оправдал с лихвой все мои ожидания. За исключением, правда, маленькой шутки с авторством: на самом деле Т.Аарон Пейтон никакой не дебютант, а автор, у которого уже больше десяти изданных книг — Тим Пратт. И это очень хорошо — сомневаюсь, что новичок, даже если бы ему пришла в голову идея этой книги, сумел бы её написать так, как она того заслуживает.
Как можно понять по аннотации, "The Constantine Affliction" — фэнтезийно-стимпанковый детектив. Всё начинается с поисков убийцы, который усыпляет проституток убойной дозой эфира и подбрасывает тела к заведениям, принадлежащим мистеру Абелю Вэлью, грозному повелителю лондонского преступного мира. Какие цели преследует загадочный маньяк и, самое главное, откуда ему известны все секретные адреса? По понятным причинам мистер Вэлью не хочет связываться с полицией и обращается к Пемброку Холлидею, чьи успехи в области раскрытия преступлений широко известны. Пемброк Холлидей совсем не рад такому внезапному сотрудничеству, но у него нет выхода — мистер Вэлью знает тайну, связанную с прошлым Уинифред, жены Холлидея, и способен навсегда испортить репутацию не только ему самому, но и всей его семье, что недопустимо. В ходе расследования Пимм Холлидей узнает много интересного и познакомится с необыкновенными людьми, в числе которых учёный Адам Адамс — великан в маске, непревзойденный анатом, способный заставить мертвецов говорить, — и Элли Скайлер, занятая журналистским расследованием деятельности подпольных борделей, где клиентов обслуживают заводные куклы — безмозглые, но с точки зрения физиологии неотличимые от настоящих женщин. Однако истинный масштаб происходящих в Лондоне событий куда более внушителен, и наши герои это поймут довольно быстро...
Книга по объему небольшая, всего 277 страниц, но в ней нашлось место не только разнообразным приключениям на улицах Лондона, но и определенному второму слою повествования. Сама суть Болезни Константина, сколь бы фантастично-безумной она ни была, в условиях викторианской Англии приобретает любопытный оттенок: последствия эпидемии оказываются, в основном, социальными. Элли Скайлер пишет статью о жертвах недуга, узнаёт о том, как они справляются со своим изменившимся положением в обществе. Женщинам легче, отмечают герои, для них эта "болезнь" может оказаться в каком-то смысле удачей, поскольку после смены пола открываются те двери, в которые раньше не было смысла стучаться. А каково мужчине проснуться в теле женщины, которой нет места в мужском мире? Интересно, что автор не упустил из вида и юридический аспект смены пола: с точки зрения права он остается тем же, что и был, потому что как быть с наследованием, если старшая дочь вдруг превращается в старшего сына?
Ещё один немаловажный элемент романа заключается в отсылках к знаменитым произведениям английской литературы и не только литературы. Отсылки очень изящные и остроумные — например, известно, что первого заболевшего звали Орландо, а облик одного из героев, хоть и не описан подробно, представить себе можно с легкостью по той причине, что герой этот перекочевал в роман из очень известного произведения, которое было экранизировано множество раз. Прототипом главной героини является реальная журналистка девятнадцатого века, которая в своём стремлении узнать правду даже превосходила Элли Скайлер (впрочем, думаю, одним романом о Пимме и Скай дело не ограничится). У главного героя прототипов множество, однако я не очень разбираюсь в детективной литературе, чтобы определить их с большой долей уверенности. Так или иначе, любители подобных литературных игр будут, смею предположить, довольны.
Говоря о персонажах, нельзя не отметить, что герои второго плана получились у автора не хуже главных. Уинифред, жена Пимма Холлидея, женщина без прошлого — просто фейерверк эмоций и чувств, настоящий вихрь, способный на всё и тщательно скрывающий внутреннюю драму, о причинах которой вы узнаете из текста. Большой Бен — громила Абеля Вэлью, "на лицо ужасный, добрый внутри". Адам Адамс, сыгравший в этой истории одну из ключевых ролей, вышел на удивление достоверным, и благодаря ему у романа появляются ещё два "скрытых смысла", связанных с отношениями между творцом и его творениями, а также с любовью, которую этот страдающий герой всё никак не может отыскать.
Итак, резюме: "The Constantine Affliction" — отличный приключенческий роман, отчасти хулиганский, потенциально интересный как для любителей "приключений тела", так и для тех, кому нравятся более глубокие истории. Сюжет "The Constantine Affliction" абсолютно закончен, хотя подзаголовок "Приключения Пимма и Скай" заставляет меня предположить, что за первым томом пойдет второй, чем я весьма рада.
Читала я "The Constantine Affliction", читала, и чем дальше, тем сильнее охватывало меня подозрение, что для дебюта книга как-то подозрительно хороша. Что-то тут нечисто, подумала я, и начала искать.
И, как обнаружилось довольно быстро, предчувствия меня не обманули: загадочный Т.Аарон Пейтон — это на самом деле Тим Пратт. На русский произведения Пратта почти не переводились, по-моему, но автор он достаточно известный ("He won a Hugo Award (for “Impossible Dreams” in 2007), and has been nominated for a Nebula Award, Stoker Award, Theodore Sturgeon Memorial Award, a couple of Gaylactic Spectrum Awards, and a Seiun Award. In 2004 he was a finalist for the Campbell Award for Best New Writer"). Причины, по которым понадобился псевдоним, описаны по второй из приведенных ниже ссылок, если в двух словах — роман слишком сильно отличается от других произведений этого писателя. Логично, хотя я немного удивлена тем, что он так быстро открыл секрет.
Отзыв на "The Constantine Affliction" будет завтра-послезавтра, мне ещё немного осталось дочитать. Надеюсь, финал будет не менее впечатляющим, чем предшествующий ему текст. :)
По мотивам "Пиратской республики" снят сериал "Crossbones", его начнут показывать осенью на канале NBC, но я даже и не знаю, чего ждать от фильма. Книга, во-первых, не художественная; во-вторых, Черная борода в ней один из четверых "героев", и остальные трое (Сэм Беллами, Чарльз Вейн и Вудс Роджерс) не менее интересны, чем эта колоритная личность... Автор утверждает, что в книге нет ни одного факта, не подтвержденного документами. Не знаю, так это или нет, но список сносок занимает занимает 18 листов и выглядит, в целом, внушительно.
Про книгу Дэвида Кордингли пока ничего конкретного сказать не могу, но если судить по аннотации, она нацелена на развенчание мифов о пиратах, что любопытно.
А книга, которая внизу — презабавнейший толковый словарь пиратского языка.
облако тэгов
