fantlab ru

Эмили Дикинсон ««Две бабочки лучистым днём...»»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.00
Оценок:
2
Моя оценка:
-

подробнее

«Две бабочки лучистым днём...»

“Two Butterflies went out at Noon —…”

Другие названия: Two Voyagers; “Two butterflies went out at noon...”; «Две Бабочки июньским днём…»; «Вальсируют два мотылька...»; «Две Бабочки впорхнули в день…»; «Две Бабочки — однажды в Полдень —…»

Стихотворение, год (год написания: 1863)

Примечание:

Номер по собранию Томаса Джонсона 1955 года — 533.

Первая строка идентична первой строке данного стихотворения 1945 года.


Входит в:


Стихотворения
1997 г.
Стихотворения
2000 г.
The Poems / Стихотворения
2001 г.

2007 г.
Владимир Гандельсман. Портретная галерея в стихах и переводах
2008 г.
Два заката
2014 г.
Женская поэзия Америки в сравнительных переводах и диалогах. Эмили Дикинсон, Сарa Тисдейл, Эднa Сент-Винсент Миллей, Дороти Паркер
2016 г.
«...И чуточку от вечности»
2021 г.
«...И чуточку от вечности»
2022 г.

Издания на иностранных языках:


1891 г.
(английский)
Poems. Second Series
1901 г.
(английский)
The Complete Poems
1924 г.
(английский)
Poems
1930 г.
(английский)

1937 г.
(английский)
Poèmes choisis
1955 г.
(французский)

1960 г.
(английский)
The Complete Poems Of Emily Dickinson
1960 г.
(английский)

1991 г.
(украинский)
Poemas
2010 г.
(испанский)

2016 г.
(английский)

страница всех изданий (20 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


Отзывов пока нет, ваш может стать первым.


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх