fantlab ru

Эдгар Аллан По «Улялюм»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.23
Оценок:
174
Моя оценка:
-

подробнее

Улялюм

Ulalume

Другие названия: Юлалюм

Стихотворение, год

Входит в:

— антологию «Kruk. Wybór poezyi», 1910 г.

— журнал «Звезда 1939`2», 1939 г.

— антологию «And the Darkness Falls», 1946 г.

— антологию «Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre», 1947 г.

— антологию «Поэзия США», 1982 г.

— антологию «Американская поэзия в русских переводах», 1983 г.

— антологию «Devils & Demons: A Treasury of Fiendish Tales Old & New», 1987 г.

— антологию «Martin Gardner's Favorit Poetic Parodies», 2001 г.

— антологию «The Oxford Book of American Poetry», 2006 г.



Избранное
1958 г.
Стихотворения и поэмы
1961 г.
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2
1968 г.
Стихотворения
1969 г.
Избранные произведения в двух томах. Том 1
1972 г.
Лирика
1976 г.
Стихотворения. Проза
1976 г.
Торжественный привет
1977 г.
Вечерняя жатва
1977 г.
Избранное
1980 г.
Поэзия США
1982 г.
Американская поэзия в русских переводах
1983 г.
Воздушный корабль
1986 г.
Стихотворения/Edgar Allan Poe. Poems
1988 г.
Избранное: Стихотворения. Переводы. Статьи
1990 г.
Собрание сочинений в четырех томах. Том 1
1993 г.
Собрание сочинений в двух томах. Том 1
1995 г.
Избранное. В двух томах. Том 1
1996 г.
Мастера поэтического перевода. XX век
1997 г.
Собрание сочинений в трех томах. Т. 3. Приключения Артура Гордона Пима
1997 г.
Строфы века — 2
1998 г.
Ворон вещий
1998 г.
Стихотворения
1998 г.
Стихотворения. Рассказы. Эссе
1999 г.
Сочинения
2000 г.
Стихотворения и поэмы
2001 г.
Стихотворения / Edgar Allan Poe. Poems
2003 г.
Стихотворения. Новеллы. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Эссе
2003 г.
Рассказы. Стихотворения
2005 г.
Эдгар По. Рассказы и новеллы, поэмы и стихотворения
2007 г.
Эдгар По. Рассказы и новеллы. Поэмы и стихотворения (подарочное издание)
2007 г.
Золотой жук
2008 г.
Ворон
2009 г.
Полное собрание сочинений в одном томе
2009 г.
Стихотворения. Новеллы. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Эссе
2009 г.
Собрание сочинений в семи томах. Том 7
2010 г.
Полное собрание сочинений
2013 г.
Золотой жук
2014 г.
Золотой жук. Рассказы. Стихотворения
2014 г.
Заколдованный замок. Сборник
2015 г.
Золотой жук. Рассказы. Стихотворения
2015 г.
Золотой жук
2015 г.
Бочонок Амонтильядо
2017 г.
Ворон. Полное собрание сочинений
2018 г.
Стихотворения
2018 г.

Периодика:

Звезда 1939`2
1939 г.

Аудиокниги:

Стихотворения
2006 г.
Ворон
2010 г.

Издания на иностранных языках:

Kruk. Wybór poezyi
1910 г.
(польский)
And the Darkness Falls
1946 г.
(английский)
Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre
1947 г.
(английский)
Devils & Demons: A Treasury of Fiendish Tales Old & New
1987 г.
(английский)
Martin Gardner's Favorit Poetic Parodies
2001 г.
(английский)
Ельдорадо
2004 г.
(украинский)
The Oxford Book of American Poetry
2006 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх