fantlab ru

Мацуо Басё ««В мареве майских дождей...»»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.60
Оценок:
10
Моя оценка:
-

подробнее

«В мареве майских дождей...»

五月雨に隠れぬものや瀬田の橋

Другие названия: さみだれにかくれぬものやせたのはし; samidare ni / kakure nu mono ya / Seta no hashi; «Летние дожди. / Лишь одно не скрыто дымкой…»

Стихотворение, (год написания: 1688)

Примечание:

Китайский мост в Сета, на южном берегу озера Бива, знаменитого своей красотой на закате, является одним из восьми видов Оми, живописных мест на территории, которая сейчас называется префектурой Сига.

Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-415.

Номер по собранию Джейн Рейхолд 2008 года — JR-421.


Входит в:

— антологию «Тысяча журавлей», 2005 г.



1964 г.

1973 г.

1985 г.
Мацуо Басё. Великое в малом
1999 г.
Тысяча журавлей (Антология японской классической литературы VIII - XIX вв.)
2005 г.
Японская классическая поэзия хокку
2011 г.
Японская классическая поэзия хокку
2015 г.
Хокку. Японские трехстишия
2018 г.
Хокку. Японские трехстишия
2018 г.
Хокку. Японская лирика
2022 г.
Хокку
2024 г.
Мир в капле росы. Весна. Лето
2024 г.

Издания на иностранных языках:

芭蕉句集
1982 г.
(японский)

1991 г.
(украинский)
Антологія японської поезії. Хайку XVII-XX ст.
2002 г.
(украинский)

2008 г.
(английский)
Японська класична поезiя
2008 г.
(украинский)
Японська література. Хрестоматія. Том II (XIV-XIX ст.)
2011 г.
(украинский)
The Complete Haiku
2022 г.
(английский)

страница всех изданий (19 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


Отзывов пока нет, ваш может стать первым.


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх