fantlab ru

Омар Хайям ««Кто губам прекрасным улыбку беспечную дал...»»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.69
Оценок:
35
Моя оценка:
-

подробнее

«Кто губам прекрасным улыбку беспечную дал...»

Другие названия: «Тот, кто мир преподносит счастливчикам в дар...»; «Дал творец всемогущий красавицам светлую долю...»; «Тот, кто милых красавиц с улыбкой сдружил...»; «Тот, кто дал красавицам нежную улыбку...»; «Кто милых одарил таким лукавством глаз...»; «Тот, кто вложил в уста красавиц смех...»; «Тот, кто рубин устам пьянящим дал...»

Стихотворение

Входит в:

— условный цикл «Рубаи»

— журнал «Звезда Востока 1973`07», 1973 г.

— антологию «Лирики Востока», 1986 г.


Рубайят
1965 г.
Рубайат
1972 г.
Лирики Востока
1986 г.
Рубаи
1986 г.
Лирика. Из персидско-таджикской поэзии
1987 г.
Тысяча и одна строка (газели и рубаи)
1996 г.
Вино и чаша («Рубайят»)
2000 г.
Рубаи
2001 г.
Рубайат
2007 г.
Рубаи. Полное собрание
2008 г.
Рубайат
2008 г.
Рубайат. Трактаты
2008 г.
Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого
2009 г.
Рубайят. Сопоставление переводов
2012 г.
Рубаи
2014 г.
Рубаи. Полное собрание
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Сад желаний. Рубаи
2017 г.
Мой закон: быть веселым и вечно хмельным
2018 г.
Рубаи
2021 г.
Рубаи
2024 г.

Периодика:

Звезда Востока 1973`7
1973 г.

Аудиокниги:

Рубаи, касыды, газели
2006 г.

Издания на иностранных языках:


1965 г.
(украинский)

страница всех изданий (26 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Четверостишье буквально призывает довольствоваться малым и не спорить с роком, с судьбой и с теми, кто дарует нам наш мир. Правильно ли это? Для нашего времени, разумеется, нет, для времен Омара Хайяма – это было самым верным взглядом на жизнь. С другой стороны, даже сейчас не стоит унывать о неудачах, но стоит стремиться к новым свершениям.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇓ ⇑ Наверх