Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Рассказы.
Художник не указан.
Содержание:
- Генри Каттнер. Тайна Кралица (рассказ, перевод Е. Кисленковой), стр. 5-14
- Генри Каттнер. Пожиратель душ (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 15-18
- Генри Каттнер. Салемский кошмар (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 19-42
- Генри Каттнер, Роберт Блох. Черный поцелуй (рассказ, перевод Е. Кисленковой), стр. 43-67
- Генри Каттнер. Насмешка Друм-Ависты (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 68-72
- Генри Каттнер. Лягушка (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 73-92
- Генри Каттнер. Захватчики (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 93-114
- Генри Каттнер. Колокола ужаса (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 115-133
- Генри Каттнер. Гидра (рассказ, перевод Е. Кисленковой), стр. 134-154
- Генри Каттнер. Охота (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 155-173
- Генри Каттнер. Взгляд за дверью (рассказ, перевод Е. Кисленковой), стр. 174-183
- Генри Каттнер. Кладбищенские крысы (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 184-192
- Генри Каттнер. Дьявольский наездник (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 193-210
- Генри Каттнер. Власть змеи (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 211-235
- Генри Каттнер. Кто приходит по ночам (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 236-243
- Генри Каттнер. Я — вампир (рассказ, перевод Н. Берденникова), стр. 244-268
- Генри Каттнер. Неупокоенный мертвец (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 269-284
- Генри Каттнер. Тень на экране (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 285-306
- Генри Каттнер. Дом ужасов (рассказ, перевод Е. Фокиной), стр. 307-338
- Генри Каттнер, Роберт Блох. Дух в мешке (рассказ, перевод О. Зверевой), стр. 339-349
- Генри Каттнер. Башня молчания (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 350-372
- Генри Каттнер. Пегас (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 373-389
- Генри Каттнер. Время убивать (рассказ, перевод К. Бокова), стр. 390-403
- Генри Каттнер. Невероятность (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 404-420
- Генри Каттнер. Ловушка для заблудших душ (рассказ, перевод Е. Фокиной), стр. 421-437
- Генри Каттнер. Невероятная сила Эдвина Кобальта (рассказ, перевод Н. Берденникова), стр. 438-448
- Генри Каттнер. Точка соприкосновения (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 449-462
- Генри Каттнер. Арагонский Волк (рассказ, перевод С. Теремязевой), стр. 463-481
- Генри Каттнер. Древо познания (рассказ, перевод А. Третьякова), стр. 482-506
- Генри Каттнер. Человек-хамелеон (рассказ, перевод В. Михайловой), стр. 507-537
- Генри Каттнер. Маскарад (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 538-557
- Генри Каттнер. Воллюсвен (рассказ, перевод А. Третьякова), стр. 558-580
- Генри Каттнер. Призрак (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 581-603
- Генри Каттнер. Темный ангел (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 604-621
- Генри Каттнер. Зовите его демоном (рассказ, перевод А. Полошака), стр. 622-654
- Генри Каттнер, Кэтрин Мур. Золотое яблоко (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 655-675
- Генри Каттнер. Пока я сплю… (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 676-698
Примечание:
Соавторство К. Мур в книге указано только в копирайтах (на английском).
Оформление обложки Егора Саламашенко.
Большинство произведений на русском языке публикуются впервые или в новых переводах.
Подписано в печать 21.04.2023, заказ 2231/23.
2023 г. — доп. тираж 2000 экз. — подписано в печать 31.08.2023.
Информация об издании предоставлена: vbltyt, Raidar (исправления), ВадимВ (доп. тираж)
|