Эрнест Хемингуэй Смерть ...

Эрнест Хемингуэй «Смерть после полудня»

Смерть после полудня

авторский сборник, первое издание

Составитель:

М.: Гослитиздат, 1934 г.

Тираж: 8000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: другой

Страниц: 272

Описание:

В сборник включены избранные рассказы из трёх книг: «В наше время», «Мужчины без женщин», «Победитель не получает ничего» и отрывок из книги «Смерть после полудня».

Содержание:

  1. И. Кашкин. Эрнест Хэмингуей (статья)
  2. В наше время
    1. Глава I
      1. Эрнест Хемингуэй. Индейский посёлок (рассказ, перевод О. Холмской)
    2. Глава II
      1. Эрнест Хемингуэй. Доктор и его жена (рассказ, перевод Н. Волжиной)
    3. Глава III
      1. Эрнест Хемингуэй. Что-то кончилось (рассказ, перевод Н. Волжиной)
    4. Глава IV
      1. Эрнест Хемингуэй. Трёхдневная непогода (рассказ, перевод Н. Волжиной)
    5. Глава V
      1. Эрнест Хемингуэй. Боксёр (рассказ, перевод Е. Романовой)
    6. Глава VI
      1. Эрнест Хемингуэй. Очень короткий рассказ (рассказ, перевод Н. Георгиевской)
    7. Глава VII
      1. Эрнест Хемингуэй. Дома (рассказ, перевод Н. Дарузес)
    8. Глава IX
      1. Эрнест Хемингуэй. Мистер и миссис Эллиот (рассказ, перевод И. Романовича)
    9. Глава X
      1. Эрнест Хемингуэй. Кошка под дождём (рассказ, перевод Л.Д. Кисловой)
    10. Глава XI
      1. Эрнест Хемингуэй. Не в сезон (рассказ, перевод Н. Георгиевской)
    11. Глава XII
      1. Эрнест Хемингуэй. Кросс-каунтри по снегу (рассказ, перевод В. Топер)
    12. Глава XIV
      1. Эрнест Хемингуэй. На Биг-Ривер I (рассказ, перевод О. Холмской)
    13. Глава XV
      1. Эрнест Хемингуэй. На Биг-Ривер II (рассказ, перевод О. Холмской)
      2. Эрнест Хемингуэй. Lenvoi (микрорассказ)
  3. Мужчины без женщин
    1. Эрнест Хемингуэй. Десять индейцев (рассказ, перевод А. Елеонской)
    2. Эрнест Хемингуэй. Убийцы (рассказ, перевод Х.Г.К.)
    3. Эрнест Хемингуэй. В чужой стране (рассказ, перевод Л.Д. Кисловой)
    4. Эрнест Хемингуэй. Только вопрос (рассказ, перевод И. Романовича)
    5. Эрнест Хемингуэй. Che Ti Dice La Patria? (рассказ, перевод Н. Георгиевской)
    6. Эрнест Хемингуэй. Альпийская идиллия (рассказ, перевод В. Топер)
    7. Эрнест Хемингуэй. Белые слоны (рассказ, перевод А. Елеонской)
    8. Эрнест Хемингуэй. Канарейку в подарок (рассказ, перевод Н. Дарузес)
    9. Эрнест Хемингуэй. На сон грядущий (рассказ, перевод Е. Калашниковой)
  4. Из книги "Смерть после полудня"
    1. Эрнест Хемингуэй. Из главы двенадцатой (отрывок, перевод В. Топер)
  5. Победитель не получает ничего
    1. Эрнест Хемингуэй. Посвящается Швейцарии (рассказ, перевод Е. Калашниковой)
    2. Эрнест Хемингуэй. Чисто, светло (рассказ, перевод Е. Романовой)
    3. Эрнест Хемингуэй. Дайте рецепт, доктор (рассказ, перевод Е. Романовой)
сравнить >>

Примечание:

В содержании отсутствуют главы VIII и XIII.

Подписана к печати 8.XII.34 г.

Формат 82х110/32.

Перевод рассказа «Убийцы» выполнен переводчиком, который указан в содержании как «Х.Г.К.»




⇑ Наверх