Переводчик — Ростислав Грищенков

Страна:	Россия
Дата рождения:	1965 г. (61 год)
Переводчик c:	английского
Переводчик на:	русский

Ростислав Владимирович Грищенков. Поэт, прозаик, переводчик, издатель.

Родился в 1965 году. Получил музыкальное, медицинское и филологическое образование. Автор научно-популярных книг.

так же известен как литератор, см. https://fantlab.ru/autor12490

Работы переводчика Ростислава Грищенкова

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Ростислава Грищенкова

2002

Уильям Шекспир «Венецианский купец» / «The Merchant of Venice» (2002, пьеса)

2002 г.
Уильям Шекспир «Как вам это понравится» / «As You Like It» (2002, пьеса)

2002 г.
Уильям Шекспир «Комедия ошибок» / «The Comedy of Errors» (2002, пьеса)

2002 г.
Уильям Шекспир «Король Ричард III» / «The Life and Death of Richard the Third» (2002, пьеса)

2002 г.

2003

Роджер Желязны «999 глаз ночи» / «The Night Has 999 Eyes» (2003, рассказ)

2003 г.
Роджер Желязны «Великие замедленные короли» / «The Great Slow Kings» (2003, рассказ)

2003 г.
Роджер Желязны «И возвращается сила...» / «Comes Now the Power» (2003, рассказ)

2003 г.
Роджер Желязны «Любовь есть просто измышленье...» / «Love is an Imaginary Number» (2003, рассказ)

2003 г.
Роджер Желязны «Нечто чудовищно красивое» / «A Thing of Terrible Beauty» (2003, рассказ)

2003 г.
Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Всяк сверчок знай свой шесток» / «Endowment Policy» (2003, рассказ)

2003 г.
Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Ещё свидимся!» / «See You Later» (2003, рассказ)

2003 г.
Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Профессор исчезает» / «Exit the Professor» (2003, рассказ)

2003 г.
Генри Каттнер «Пчхи-хологическая война» / «Cold War» (2003, рассказ)

2003 г.
Генри Каттнер «Целый котёл неприятностей» / «Pile of Trouble» (2003, рассказ)

2003 г.
Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Что может быть проще?» / «Or Else» (2003, рассказ)

2003 г.
Роджер Желязны «Монстр и дева» / «The Monster and the Maiden» (2003, микрорассказ)

2003 г.
Уильям Шекспир «Укрощение строптивой» / «The Taming of the Shrew» (2003, пьеса)

2003 г.

2008

Раймонд Чандлер «Горячий ветер» / «Red Wind» (2008, повесть)

2008 г.
Раймонд Чандлер «Свидетель» / «Finger Man» (2008, повесть)

2008 г.
Эрл Стенли Гарднер «Женщина-кошка» / «The Cat-Woman» (2008, рассказ)

2008 г.
Дэшил Хэммет «Символ веры» / «Faith» (2008, рассказ)

2008 г.