Переводчик — Владислав Лотовский

Работы переводчика Владислава Лотовского

---

Переводы Владислава Лотовского

---

2012

• Стив Лайонс «Мир смерти» / «Death World» (2012, роман)
  
  2012 г.

  
  2021 г.
• Гэв Торп «Потерянное освобождение» / «Deliverance Lost» (2012, роман)
  
  2012 г.

  
  2021 г.

2013

• Аарон Дембски-Боуден «Дар Императора» / «The Emperor's Gift» (2013, роман)
  
  2013 г.

  
  2019 г.
• Сара Коуквелл «Гильдарский разлом» / «The Gildar Rift» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Бен Каунтер «Жертва» / «Sacrifice» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Крис Райт «Руны» / «Runes» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Гэв Торп «Полет ворона» / «Raven's Flight» (2013, рассказ)
  
  2013 г.

  
  2021 г.

2014

• Майкл Флинн «Танцор Января» / «The January Dancer» (2014, роман)
  
  2014 г.

2015

• Майкл Флинн «Река Джима» / «Up Jim River» (2015, роман)
  
  2015 г.

2017

• Джон Френч «Ариман. Изгнанник» / «Ahriman: Exile» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Ариман. Колдун» / «Ahriman: Sorcerer» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Ариман. Неизменённый» / «Ahriman: Unchanged» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Гай Хейли «Теневой меч» / «Shadowsword» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Джон Френч «История Ктесия» / «История Ктесия» (2017, повесть)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Талларн. Броненосец» / «Tallarn: Ironclad» (2017, повесть)
  
  2017 г.

  
  2021 г.
• Грэм Макнилл « Вор откровений» / «Thief of Revelations» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Врата Разрухи» / «Gates of Ruin» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Гончие гнева» / «Hounds of Wrath» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Король пепла» / «King of Ashes» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Оракул—мертвец» / «The Dead Oracle» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Первый князь» / «The First Prince» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Участь глупца» / «Fortune's Fool» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Все - прах» / «All is Dust» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.
• Джон Френч «Рука праха» / «Ahriman: Hand of Dust» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.

2018

• Уильям Кинг «Ангел огня» / «Angel of Fire» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Уильям Кинг «Закат Махариуса» / «Fall of Macharius» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Уильям Кинг «Кулак Деметрия» / «Fist of Demetrius» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Аарон Дембски-Боуден «Аврелиан» / «Aurelian» (2018, повесть)
  
  2018 г.
• Гэв Торп «Вергельд» / «Weregeld» (2018, повесть)
  
  2018 г.
• Гэв Торп «Владыка Воронов» / «Ravenlord» (2018, повесть)
  
  2018 г.
• Ник Кайм «Отмеченные красным» / «Red-Marked» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Уильям Кинг «Ушёл в солдаты» / «Gone for a Soldier» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Грэм Макнилл «Волк из пепла и огня» / «The Wolf of Ash and Fire» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Гэв Торп «Наследник» / «Inheritor» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Гэв Торп «Польза страха» / «The Value of Fear» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Джон Френч «Храмовник» / «Templar» (2018, рассказ)
  
  2018 г.

2020

• Гэв Торп «Валерий» / «Valerius» (2020, рассказ)
  
  2020 г.

2021

• Гэв Торп «Индомитус» / «Indomitus» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Томас Пэрротт «Звено» / «Nexus» (2021, повесть)
  
  2021 г.
• Аарон Дембски-Боуден «Регецид» / «Regicide» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Крис Райт «Кракен» / «Kraken» (2021, рассказ)
  
  2021 г.

  
  2025 г.

2022

• Роберт Раф «Неисчислимый и Предсказывающий» / «The Infinite and The Divine» (2022, роман)
  
  2022 г.