Джордж Гордон Байрон «В альбом»
Примечание:
В переводе Лермонтова: Впервые опубликовано в 1839 г. в «Отечественных записках» (т. 4, № 6, отд. III, с. 81).
Входит в:
— сборник «Стихотворения», 1840 г.
— антологию «Зарубежная поэзия в русских переводах», 1968 г.
— антологию «Поэзия Европы», 1978 г.
— антологию «Песнь любви», 1981 г.
— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.
— антологию «Прекрасное пленяет навсегда. Из английской поэзии ХVII-ХIХ веков», 1988 г.
— антологию «Друзья мои...», 1989 г.
— антологию «Английская поэзия: от Шекспира до Джойса», 2021 г.
Издания: ВСЕ (98)
- /период:
- 1840-е (1), 1890-е (1), 1930-е (2), 1940-е (2), 1950-е (7), 1960-е (11), 1970-е (9), 1980-е (26), 1990-е (2), 2000-е (11), 2010-е (17), 2020-е (9)
- /языки:
- русский (96), украинский (2)
- /перевод:
- М. Лермонтов (74), Д. Паламарчук (1), Л. Первомайский (1), Ф. Тютчев (17), Г. Шенгели (2)
1989 г.
1989 г.
1996 г.
1998 г.
2000 г.
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2007 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
(украинский)
1982 г.
(украинский)
страница всех изданий (98 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: