Рэй Брэдбери «Калейдоскоп»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | На орбите Земли )
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Катастрофа произошла внезапно. Удар — и обломки ракеты вместе с космонавтами разлетелись в разные стороны. Кто летел к Луне, кто к Марсу, а кто за пределы Солнечной системы. Только один возвращался на Землю...
Впервые на русском: Смена. — 1964. — №24. — С. 26-27 (пер. Ю.Левашева).
Входит в:
— условный цикл «20世紀SF / 20seiki SF» > антологию «1940年代―星ねずみ», 2000 г.
— сборник «Человек в картинках», 1951 г.
— антологию «Omnibus of Science Fiction», 1952 г.
— антологию «Strange Travels in Science Fiction», 1954 г.
— антологию «Science fiction verhalen», 1961 г.
— антологию «Great Stories of Space Travel», 1963 г.
— журнал «Смена № 24, 1964», 1964 г.
— сборник «The Vintage Bradbury», 1965 г.
— антологию «Экспедиция на Землю», 1965 г.
— антологию «Best SF Six», 1966 г.
— антологию «The Arbor House Treasury of Modern Science Fiction», 1980 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
— антологию «Histoires de voyages dans l'espace», 1983 г.
— антологию «Histoires de science-fiction», 1984 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 11 (1949)», 1984 г.
— антологию «Калейдоскоп», 1990 г.
— антологию «Ключи к декабрю», 1990 г.
— антологию «Звездные короли», 1991 г.
— антологию «Зарубежная фантастика. Том 1», 1992 г.
— антологию «Ключи к декабрю», 1992 г.
— антологию «Stellar Audio Volume 17: Science Fiction», 1997 г.
— антологию «Tales in Space», 1998 г.
— антологию «Звезда по имени Галь. Земляничное окошко», 1999 г.
— антологию «Антология мировой детской литературы», 2003 г.
— антологию «Четвёртый ледниковый период», 2020 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1950-е (2), 1960-е (8), 1970-е (2), 1980-е (14), 1990-е (11), 2000-е (14), 2010-е (7), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (37), английский (13), французский (2), нидерландский (3), латышский (1), литовский (1), эстонский (1), украинский (2), японский (1)
- /перевод:
- К. Андроников (2), В. Баддинг (3), Н. Галь (29), Л. Жданов (4), М. Кивистик (1), Е. Крижевич (1), Ю. Левашев (2), А. Реи (1), О. Сарма (1), Н. Хиенене (1), М. Щавурская (1)
1965 г.
1965 г.
1983 г.
1985 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2012 г.
2013 г.
2018 г.
2018 г.
Периодика:
1964 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
2025 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2009 г.
Издания на иностранных языках:
1952 г.
1954 г.
1961 г.
1963 г.
1966 г.
1966 г.
1969 г.
1975 г.
1976 г.
1980 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1985 г.
1987 г.
1988 г.
1998 г.
2000 г.
2000 г.
2011 г.
2015 г.
страница всех изданий (61 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
viv, 30 декабря 2007 г.
Прочитал этот рассказ лет сорок назад. Концовка запомнилась на всю жизнь. «Загадай желание...» Внезапно все эти космонавты оказались в абсолютно безвыходной ситуации, ведущей к гибели. И что теперь значат для них их воспоминания, мечты, дружба и ненависть? Но, наверно, значат что-то, если они в последние свои минуты об этом говорят, думают, спорят...
ZiZu, 21 ноября 2006 г.
Всегда интересно о чем люди думают когда точно знают что умирают и ничего не могут с этим поделать. Кто-то радуется любой мелочи, кому-то хочется сделать гадость любому человеку, даже если это будет обыкновенное вранье.
ivanna33, 25 сентября 2006 г.
очень страшная и в чем-то красивая смерть. В обыденной жизни люди редко думают о вечном, а тут каждому предоставилась такая возможность...
Vendorf, 14 июля 2006 г.
Так получается, что вся философия несет в себе грусть, так и здесь...
mputnik, 13 августа 2023 г.
Парадокс восприятия, адекватного фантТекста, уважаемый потенциальный читатель. Приятно, что помимо стандартных бродилок-стрелялок имеет место быть шикарный эмоциональный коктейль и взвешенный анализ ментальной составляющей процесса. НО. Это — как говорится — «с одной стороны».
С другой же стороны — душа, избалованная изысками текстов последнего десятилетия, требует не менее адекватного драйва чисто жанровой составляющей. Чего — увы — не находит. Здесь (в этом тексте) Космос — декорация. Всего лишь. Изящная, витиеватая, зримо дорогая, но — декорация. Всего лишь фон, плоская картинка, на которой разворачивается основное — психологическое — действо. Пардон, конечно, однако нынче оного действа — в его, так сказать, голом виде — недостаточно. Есть масса всяческих технических, физико-химических, визуализационных и прочих эффектов, которые можно было бы живописать, ежели целью была бы конкретизация деталей ситуации «человек в космосе», тем более — «человек в космосе непосредственно после катастрофы». Здесь же — в этом тексте — основным и субъектом и объектом живописания выступает душа человеческая. Всего лишь.
В момент публикации — 70 лет тому назад — этого было, видимо, вполне достаточно. Сегодня этого — увы — мало. Более чем