Ким Стэнли Робинсон
Марс / Mars
цикл

Перед нашими глазами с исключительной достоверностью предстает гигантская панорама освоения Марса. С первых, очень трудных шагов, когда прибывает Первая Сотня Колонистов, и по окончательное преображение Марса, который по праву становится Голубым Марсом. И люди, и "марсиане", и земляне, только...

#

Брендон Сандерсон
Мстители / Reckoners   [= Steelheart; Реконеры]
цикл

После того, как в небе появилась комета, у некоторых людей (их назвали Эпиками) стали проявляться разные суперспособности, зачастую нарушающие законы физики. Ученые, изучая Эпиков, добились прорыва во многих областях науки. Получив суперсилы, Эпик утрачивал контроль над своими поступками...

# `Норм. пер.

Питер Уоттс
Огнепад / Firefall   [= Ложная слепота; Blindsight]
цикл

В 2082 году человечество убедилось, что оно не одиноко во Вселенной. Бесчисленные разведывательные зонды пришельцев светящейся паутиной окутали Землю. Сгорев в атмосфере, они успели передать сигнал за пределы Солнечной системы. На установление контакта с внеземной цивилизацией направлен корабль...

# `Норм. пер.

Стив Миллер, Шарон Ли
Лиаден / Liaden
цикл

Прошло много веков с тех пор, как люди начали осваивать космос. Настолько много, что все и забыли, что человекоподобные расы, населяющие галактику, имеют общее происхождение. Нынешние друзья и враги, партнеры и соперники даже и не догадываются, что на самом деле между ними гораздо больше общего, чем...

#

Майкл Флинн
Вселенная «Огненной звезды» / Firestar Universe
цикл

#

Ричард Морган
Такеси Ковач / Takeshi Kovacs
цикл

# `Норм. пер.

Кейт Лаумер
Ретиф / Retief
цикл

Будни земных посольств и консульств на далёких планетах. Тупость дипломатов-назначенцев и ограниченность старых послов, козни инопланетных недругов и интриги земных служб. В этом бурном и зачастую опасном водовороте как рыба в воде чувствует себя молодой сотрудник земного консульства Ретиф. Не очень...

#

Кейт Лаумер
Империум / Imperium
цикл, 1990

#

Роберт Артур
Мэрчисон Моркс / Murchison Morks
цикл

Главный герой рассказов — Мэрчисон Моркс — интересен тем, что постоянно сталкивается со сверхъестественным в обыденной жизни. И это касается не только его самого, но также его родственников и друзей. То необыкновенные марки, то удивительные способности дядюшки, заставляющего исчезать все вокруг, или...

#

Саймон Грин
Сумерки Империи / Twilight of the Empire
цикл

Год за годом Империя Тысячи Солнц захватывала все новые миры, жадно раздвигая свои границы. Она слишком расширила свои владения и стала бессмысленно огромной. На окраинах Империи на странных планетах живут странные люди. Здесь процветает преступность и бессильны самые жестокие законы. Здесь...

#

Мэри Лю
Легенда / Legend Trilogy
цикл

#

Ларри Нивен
Известный космос / Known Space   [= Освоенный космос; Tales of Known Space]
цикл

#

Майкл Крайтон
Государство страха / State of Fear
роман, 2004

В 1991 году с карты мира исчез Советский Союз. На Земле воцарился однополярный мир. Многие думают, что однополярный мир - это господство одной страны. Это не так. Однополярный мир - это мир под властью больших денег и страха. Крупнейшие финансовые и религиозные корпорации управляют крупнейшими...

#

Майкл Крайтон
Рой / Prey   [= Добыча]
роман, 2002

Как всегда у Крайтона, всё начинается с ученых. Вывели мельчайших роботов и решили, что всё в порядке. А роботы собрались вместе и отправились уничтожать лишних. И спрятаться от них невозможно.

#

Майкл Крайтон
Парк юрского периода / Michael Crichton’s Jurassic World
цикл

Мир "юрского периода". Знаменитая серия философских триллеров Майкла Крайтона. "Парк юрского периода" послужил основой для не менее знаменитого фильма Стивена Спилберга. Выход этой картины на экраны вызвал настоящую "динозавроманию" - и в ее шумихе как-то потерялось то, что Крайтон писал роман...

#

Пол Андерсон
Техническая история / Technic History   [= Политехническая Лига; Техническая цивилизация; The Technic Civilization Saga]
цикл, 1951

Один из самых грандиозных циклов в мировой научной фантастике, охватывающий пять тысячелетий истории будущего, — "Техническая история" Пола Андерсона. Всё началось с экспансии человечества в космос. Затем колонизированные землянами миры объединяет Торгово-техническая Лига, чей главный принцип ...

#

Ольга Ларионова
Леопард с вершины Килиманджаро
роман, 1965

Одна из вершин советской научной фантастики. В силу ряда обстоятельств, будущие жители Земли получают информацию о том, когда они умрут.

#

Артур Кларк
Рама / Rama
цикл

В романе "Свидание с Рамой" земляне встречают инопланетный космический корабль. Исследование его рождает немало загадок. И самая главная из них - о цивилизации, пославшей "летающую тарелку". В следующих книгах цикла рассказ о гигантском "Раме" продолжается, открывая новые тайны строителей Рамы.

#

Артур Порджес
Руум / Ruum   [= Илкор]
цикл, 1953

#

Дмитрий Емец
В когтях каменного века   [= Звездолёт из каменного века]
повесть, 1997

Вы не поверите, но это было на самом деле! Вася Матвейщиков очнулся в каменном веке, за тридцать тысяч лет до нашей эры! А ведь мог бы испугаться, когда перед ним вдруг возникло пространственное окно. И тогда ничего бы этого не случилось. Ему не пришлосьбы убегать от Лесных Людей, сражаться с...

#

Межавторский цикл
Доктор Кто / Doctor Who Universe
цикл

#

Гордон Диксон
Чайльд / Childe Cycle   [= Dorsai; Дорсайский цикл]
цикл

Знаменитый военный цикл "Дорсай" - истории о войнах и солдатах будущего. Дорсаи - генетически "выведенные" солдаты, единственный вид "экспорта" с планеты, носящей то же название. Подходя к делу с присущей ему тщательностью Диксон работает над циклом, скурпулезно вырисовывая хронологию событий...

#

Энн Маккефри, Элизабет Энн Скарборо
Планета Сурс / Petaybee Series
цикл, 1993

После долгой службы в армии всемогущей Интергалактической Компании демобилизованная по инвалидности майор Янаба Мэддок попадает на Сурс, `планету с суровыми условиями существования`. При таких морозах, которые большую часть года свирепствуют на Сурсе, не может работать почти никакая техника, и жизнь...

#

Ёсики Танака
銀河英雄伝説 / Ginga eiyū densetsu   [= Ginga Eiyuu Densetsu; Legend of Galactic Heroes; Legend of the Galactic Heroes]
цикл, 1987

История человечества - история войн, перемежающих короткими периодами мира. И всегда находятся люди, оставляющие свой след в истории. В третьем тысячелетии, люди покинули Землю и отправились бороздить просторы Вселенной. И вот уже 150 лет продолжается война между монархической Галактической...

#

Валентина Журавлёва
Кира Сафрай
цикл, 1981

Психолог Кира Сафрай с раннего возраста занимается исследованиями и решением сложных задач психологии: как разбудить в однокласснице научное воображение, как вернуть знаменитому физику вкус к исследованиям, как понять принцип работы изобретения подопечного, над которым он работал около года.

#

Джек Вэнс
Сфера Гаеан / Gaean Reach
цикл, 1964

Человечество расселилось по многим планетам галактики. Ойкумена так называется место жительства людей в ней. Там много разных человеческих культур, традиций и прочего. Но это не мешает людям быть едиными. Умопомрачительные приключения необычных героев, преследующих разные цели. Путешествия в иные...

#

Артур Конан Дойл
Профессор Челленджер / Professor Challenger
цикл, 1912

Цикл рассказывает об удивительных приключениях профессора Челленджера и его друзей. Они всегда шли навстречу всему новому и необычному - будь то горное плато, затерянное во времени и пространстве, на котором обитают первобытные племена и динозавры, или неизвестный газ, который за считанные часы...

# `84x108/32.

Йен Уотсон
Чёрное течение / The Books of the Black Current   [= Black Current; Yaleen; Чёрный поток]
цикл, 1984

Главная героиня Йалин - молодая девушка, живущая в мире, разделённом на две части Рекой, непреодолимой из-за загадочного Чёрного Течения. На восточном берегу царит феминистическая демократия и почитают Чёрное Течение или Червя. На западном - установлена более привычная нам мужская теократия и...

# `Норм. пер.

Пол Андерсон
Психотехническая лига / The Psychotechnic League
цикл, 1950

В этот цикл истории будущего входят 22 романа и повести. Точкой расхождения с нашей историей считается смерть президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра в 1956 г. и приход к власти Ричарда Никсона, что привело к обострению Холодной войны и разрушительной ядерной войне в 1958 г. После окончания...

#

Дженнифер Раш
Altered   [= Измененные]
цикл

#

Межавторский цикл
Дикие карты / Wild Cards
цикл, 1993

Имя Джорджа Мартина стало культовым еще до появления его знаменитой "Песни Льда и Огня". Славу ему принесли "Дикие карты", многотомный роман-мозаика - жанр, изобретение которого - личная заслуга писателя. Сюжет романа одновременно и сложен, и прост. Земля становится полигоном, где одна из...

#

Кори Доктороу
Младший брат / Little Brother
цикл

#

Дэвид Вебер
Вселенная Виктории Харрингтон / Honorverse   [= Honor Harrington Universe]
цикл, 1993

Цикл "Вселенная Виктории Харрингтон" по существу является описанием жизни Виктории Харрингтон (хотя по английски имя главной героини звучит как Хонор - и переводится - Отвага, Честь, и на этом обыграны названия отдельных романов цикла). Первый роман знакомит читателя с главной героиней, уже...

#

Джаспер Ффорде
Четверг Нонетот / Thursday Next
цикл, 2001

Мир, в котором хочется жить; мир, отличающийся от нашего всего лишь на йоту (подумаешь, страсти по авторству Гамлета, главное - люди, государства, войны те же), но это небольшое отличие делает его похожим на рай, добавляет ощущение «правильности» - недостижимое в нашей вселенной. Цикл из новой волны...

#

Джек Вэнс
Хроники Кэдвалла / Cadwal Chronicles   [= Хроники Кадуола]
цикл, 1987

#

Питер Гамильтон
Пришествие ночи / Night's Dawn
цикл, 1997

Действие этого гигантского цикла космической оперы происходит в далёком будущем. Место действия - середина третьего тысячелетия... Космос колонизирован по этническому и религиозному принципу. Десятки планет по всей Галактике уже заселены, а генная инженерия уже достигла такого уровня, который...

# `Норм. пер.

Василий Бережной
Гости с планеты Филия
цикл

#

Владимир Бабула
Океан световых лет / Oceánem světelných roků
цикл

# `Пер. `Изд.

Хол Клемент
Месклинитский цикл / The Mesklinite Series
цикл

Месклиниты - гусеницеподобные существа, отлично приспособленные для выживания на своей родной планете, где сила тяготения на полюсах в 700 раз выше земной. В этом довольно слабо связанном цикле Хола Клемента рассказывается о приключениях группы месклинитов и прочих связанных с ними персонажей на их...

#

Роман Глушков
Грань бездны
цикл

#

Роберт Силверберг
Маджипур / Majipoor
цикл, 1980

В далеком будущем жители Земли колонизировали множество иных миров. Была среди них и огромная планета Маджипур. За 14 тысяч лет, прошедших с момента высадки землян, произошло множество событий, но главным оказалась утрата контакта с метрополией, технический упадок и появление магии. О некоторых...

#

Эдуард Геворкян
Времена негодяев
цикл, 2003

#

Любомир Николов
Червь на осеннем ветру / Червей под есенен вятър
повесть, 1986

Астронавт Грэм Троол вместе с потомком мыслящих леопардов - пантерой Деборой - живут в старинном родовом имении Троолов на небольшой, безлюдной планете. Обычный дождливый вечер приносит неосознанное беспокойство, вызывая у героя калейдоскоп воспоминаний. И не зря – утро следующего дня сулит герою...

#

Марисса Мейер
Лунные хроники / Lunar Chronicles
цикл

#

Майкл Суэнвик
Даргер и Довесок / Darger and Surplus   [= Дарджер и Сэрплас]
цикл

Цикл рассказывает о приключениях двух неразлучных друзей и по совместительству мошенников.. В этом цикле хорошо видно, что даже и в постапокалиптическом мире, есть кого обмануть. Правда чаще всего обманутыми оказываются они сами. Но подобно фениксу восставшему из пепла, и наши герои выходят сухими из воды. Ну почти всегда...

#

Джеймс Блиш
Города в полёте / Cities in Flight
цикл, 1970

С изобретением антигравитационного двигателя – спиндиззи – появляется возможность отправлять в межзвездные полеты не просто корабли, а целые города, которые становятся легендарными покорителями Галактики. История самой необычной космической экспансии, её начало, расцвет и закат, и, конечно...

#

Джерри Олшен
Getaway Special
цикл

#

Ежи Брошкевич
Ион Согго, Алка и Алекс Рой / Ion Soggo, Alka i Alek Roj
цикл

#

Дэйв Эггерс
Сфера / The Circle
роман, 2013

Когда Мэй Холланд приняли на работу в компанию «Circle», самую могущественную интернет-компанию в мире, она почувствовала, что ей выпал уникальный шанс, который бывает только раз в жизни. Компания «Circle», корни которой ведут в облепившие всю Калифорнию университетские кампусы, занимается большим...

# `Норм. пер.

Яцек Дукай
Иные песни / Inne pieśni
роман, 2003

Господин Иероним Бербелек — бывший стратегос, нынче — один из совладельцев торговой фирмы. Человек, предпочитающий сон активному времяпровождению, подчинение — властвованию. Но во вселенной, в которой мысль первична и в буквальном смысле слова организует материю, есть люди, заинтересованные в...

# `Норм. пер.