|
|
Описание:
Повести и рассказы о природе животных.
Оформление тома и иллюстрации В.Е. Цигаля.
Содержание:
- А. Зверев. Большой материк естественной жизни (предисловие), стр. 3-18
- Джек Лондон. Повести и рассказы.
- Джек Лондон. Белый клык (повесть, перевод Н. Волжиной), стр. 19-166
- Рассказы
- Джек Лондон. Любовь к жизни (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 167-182
- Джек Лондон. Через стремнины к Клондайку (рассказ, перевод В. Быкова), стр. 182-186
- Джек Лондон. Белое Безмолвие (рассказ, перевод А. Елеонской), стр. 186-194
- Джек Лондон. Костер (рассказ, перевод А. Елеонской), стр. 194-206
- Джек Лондон. Конец сказки (рассказ, перевод Н. Аверьяновой), стр. 207-226
- Джек Лондон. Сказание о Кише (рассказ, перевод Н. Георгиевской), стр. 226-232
- Джек Лондон. На берегах Сакраменто (рассказ, перевод М. Богословской), стр. 233-240
- Джек Лондон. Приключение в воздушном океане (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 241-245
- Джек Лондон. Отступник (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 245-260
- Джек Лондон. Прямой рейс (рассказ, перевод В. Быкова), стр. 260-262
- Джек Лондон. Под палубным тентом (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 262-268
- Джек Лондон. Мексиканец (рассказ, перевод Н. Ман), стр. 268-290
- Э. Сетон-Томпсон. Рассказы о животных, стр. 293-554
- Эрнест Сетон-Томпсон. Домино (повесть, перевод Н. Чуковского), стр. 293-328
- Эрнест Сетон-Томпсон. Бинго (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 329-352
- Эрнест Сетон-Томпсон. Вулли (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 353-362
- Эрнест Сетон-Томпсон. Красношейка (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 363-381
- Эрнест Сетон-Томпсон. Серебряное пятнышко (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 382-391
- Эрнест Сетон-Томпсон. Жизнь серого медведя (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 392-420
- Эрнест Сетон-Томпсон. Виннипегский волк (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 421-431
- Эрнест Сетон-Томпсон. Королевская Аналостанка (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 432-453
- Эрнест Сетон-Томпсон. Снап (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 454-464
- Эрнест Сетон-Томпсон. Джек — боевой конёк (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 465-483
- Эрнест Сетон-Томпсон. Арно (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 484-495
- Эрнест Сетон-Томпсон. Уличный певец (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 496-505
- Эрнест Сетон-Томпсон. Тито (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 506-530
- Эрнест Сетон-Томпсон. Отчего синицы раз в году теряют рассудок (микрорассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 531-533
- Эрнест Сетон-Томпсон. Медвежонок Джонни (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 534-548
- Эрнест Сетон-Томпсон. Чинк (рассказ, перевод Н. Чуковского), стр. 549-554
- Юрий Нагибин. Бемби (пересказ сказки Ф. Зальтена) (сказка), стр. 555-650
- Алексей Зверев. Комментарии (справочник), стр. 652-653
Примечание:
В книге представлен внецикловый пересказ Юрием Нагибиным сказки Ф. Зальтена «Бемби».
Впервые на русском языке за авторством Юрия Нагибина под названием «Бемби. По одноимённой повести Ф. Зальтена» с чёрно-белыми рисунками В. Ватагина тиражом 300 000 экземпляров опубликованы в журнале «Пионер» (М., 1956) в 3-х номерах: №10. Октябрь, №11. Ноябрь, № 12. Декабрь.
В своём автобиографическом очерке «Вместо предисловия» Ю. Нагибин пишет: «Написана вдоль, а иногда и поперёк известной лесной сказки Феликса Зальтена».
Информация об издании предоставлена: Finefleur
|
М.: 
