Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Распределение сообщений по форумам

Количество собщений на форумах по годам

Сообщения посетителя тритритри на форуме (всего: 106 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Трёп на разные темы > Любитель ли Вы дачного отдыха? > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2012 г. 13:33
Строгое "Иногда с друзьями шашлычков пожарить". Все мое детство проплакано на этой даче>:-|
Кино > Как вы относитесь к иностранным патриотическим фильмам? > к сообщению
Отправлено 30 марта 2012 г. 10:33
Выбираю второй пункт ("Смотрю, если качественно сделано"). Чисто для примера: мне, среди прочих, нравится фильм "Ип Ман": с историко-биографической точки зрения жизнь самого мастера переврали, зато очень -- ну очень -- качественно поставили хореографию боев. В конце сделали приписочку о сопротивлении китайского народа японским оккупантам и т.п., какую роль в этом сыграл Ип Ман -- вызывает снисходительное умиление, но смотреть можно (китайцы, в отличие от некоторых, не претендуют на звание победителей во Второй мировой, и не врут, мол, это они в конечном итоге порешили соседнюю империю). А любителям и почитателям жанра ИМХО даже нужно :)
Кино > Лучший фильм в стиле киберпанка > к сообщению
Отправлено 5 марта 2012 г. 23:59

цитата fox_mulder

В данном случае — без разницы,


Я, конечно, понимаю: в свое время и слово "компьютер" в русскую речь вводить не хотели (было же ЭВМ), но... Ладно, не хочу занудствовать, и раз аргумент "хотя бы во избежание путаницы" Вас не убедил, то оставим на Вашей совести.
Кино > Лучший фильм в стиле киберпанка > к сообщению
Отправлено 5 марта 2012 г. 23:28

цитата fox_mulder

Вас не затруднит прочитать английское название на этой афише?


Не затруднит: "Blade Runner" ;-) Но мы же тут, на форуме, не транскрипцией пишем, а даем русские названия? Хотя бы во избежание путаницы.
Кино > Лучший фильм в стиле киберпанка > к сообщению
Отправлено 5 марта 2012 г. 23:14

цитата fox_mulder

Уильям Гибсон признавался, что он был вынужден сбежать с просмотра "Блэйд раннера",


А-та-та, "Блейдраннер" и "Бегущий по лезвию" -- ни разу не одно и то же8-) Первый -- это произведение Уильяма Берроуза (http://fantlab.ru/work17374 )

Для себя выбираю такие фильмы:
-- "Бегущий по лезвию" (за атмосферу);
-- "Авалон" (атрибутика, да, плюс та же атмосфера, плюс... ну просто сам фильм понравился);
-- "Матрица" (атрибутика, хотя фильм, по сути -- скорее посткиберпанк, ну и зрелищность);
-- "Экзистенция" (ИМХО, передает один из аспектов КП: где проходит граница яви и виртуальности?).
Кино > Озвучка фильмов: ваши предпочтения > к сообщению
Отправлено 2 февраля 2012 г. 10:26
Выбираю "Когда как". Есть в нашей стране такие дублеры, что могут оригинальный голос затмить, есть (например, Иващенко/Гланц, Кузнецов, Груздев, Зайцев, Антоник). Вот тогда -- только дубляж. А, бывает, создадут такой звуковой ряд, что дублировать -- грех. Тогда только оригинальные голоса. А субтитры меня вымораживают -- отвлекаюсь на них, порой важные моменты упускаю. Стараюсь без них смотреть, разве что в крайнем случае, когда на экране -- "чисто рэперы".
Кино > Блэйд. История Дневного Бродяги. > к сообщению
Отправлено 8 января 2012 г. 13:26
Голосую за первые два фильма. Оба разные и оба мне понравились по-своему. Третья часть... ну ладно, до меня было сказано достаточно о ее пустоте и т.д., и т.п.
Кино > ''Мне нужен труп. Я выбрал Вас...'' или фильмы о ФАНТОМАСЕ > к сообщению
Отправлено 3 января 2012 г. 00:08
Нравятся строго фильмы с де Фюнесом и Маре. Тот, что вышел позднее -- насколько позволяет судить несовершенная память -- кажется, напротив, несерьезным в своей серьезности. Создатели шутливых лент хотя бы отдавали себе отчет в том, что снимают :)
Трёп на разные темы > Что мужчин больше всего привлекает в женщине? > к сообщению
Отправлено 12 октября 2011 г. 10:08
Я, как человек женатый, наверное, проголосовал за лицо, ум, характер и родство душ. Пункт "главное, чтобы человек хороший был" считаю глупостью -- претензия отнюдь не к автору опроса!! Сам по себе критерий -- неполноценен. Сколь угодно хороший человек может быть глубоко безразличен как спутник жизни.
Кино > Лучший образ Ангела в кино. > к сообщению
Отправлено 20 июня 2011 г. 12:18
Выбираю вариант "Другой": Энди Уитфилд в роли Гавриила из одноименного фильма и плюс к нему Майкл Пиччирилли в роли Асмодея (как падший ангел) из того же кино.
Произведения, авторы, жанры > Уильям С. Берроуз. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 16 июня 2011 г. 11:11

цитата С.Соболев

то тритритри Тем не менее, спасибо за перевод.


Пожалуйста, я старался, чеспионерское! Хоть с меня и первой книги хватило, кураж от нее растянулся и на перевод остальных.

цитата С.Соболев

"Письма.." кстати уже вышли, сразу в двух обложках.


О как! Надо сбегать в книжный, спасибо!:beer:
Произведения, авторы, жанры > Уильям С. Берроуз. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 июня 2011 г. 19:12
Мой ответ тоже может показаться странным: проголосовал за пункт "Хватило одной книги", хотя "собственным руками" перевел 3,5 ("Интерзона", "Интервью" и "Письма 1945 -- ..."; 4-ую, "Досье Берроуза" -- на пару с А. Скобиным). Перевод официальный, для АСТ -- так что, ежели чего, знаете в кого кидать шишки 8:-0
Спорт > Каким видом спорта вы занимаетесь? > к сообщению
Отправлено 11 февраля 2011 г. 23:38
Раньше занимался рукопашкой (русский кулачный бой), а сейчас -- дверной турник, гантельки да утренняя гимнастика (коктейль от Дэна Милмэна из упражнений из различных практик).
Музыка > Творчество группы OOMPH! > к сообщению
Отправлено 24 декабря 2010 г. 23:09
Обожаю их! Особенно нравятся последние два альбома (до англоязычного, ибо он -- тухляк, можно сказать. Oomph! звучат исключительно на дойче)
Трёп на разные темы > Фантлабовцы: Карта расселения > к сообщению
Отправлено 3 октября 2010 г. 20:12
Татарстан, Набережные Челны, родина КамАЗов8-)
Музыка > Слушаете ли вы радио? И какую радиостанцию предпочитаете? > к сообщению
Отправлено 25 августа 2010 г. 17:07
Слушаю "Наше радио", если, конечно, оно считается. Сетевое все-таки 8-)
Трёп на разные темы > Портал Литфорум. Ру -- Ваше отношение? > к сообщению
Отправлено 10 июля 2010 г. 12:46
А я вот, например, выходец с Литфорума. Больше, правда, там не участвую ни в конкурсах, ни в обсуждениях, но вспоминаю всегда с теплотой :)
Трёп на разные темы > Каким образом Вы употребляете табак? > к сообщению
Отправлено 5 июля 2010 г. 16:25
Сворачиваю самокрутки; покупаю отдельно табак для папирос и бумагу. Машинки для сворачивания нет, зато по диаметру отлично подходит халявный карандашик IKEA, без балды -- потом можно и фильтр при желании втиснуть, и набить цилиндрик табаком, как трубку. Да и в мундштук превосходно вставляется.
Кино > Какой самый провальный отечественный фантастический или фэнтезиийный фильм? > к сообщению
Отправлено 3 июля 2010 г. 18:36
Если сравнивать, то из перечисленных провальными я бы назвал "Волкодав" и "Азирис нуна". "Дозоры" мне, если честно, даже понравились -- не полностью, но что-то в них есть... "Меченосец" не смотрел, а "Параграф" -- ну... пусть живет. Натянутый, конечно, и полный штампов, но опять же, если сравнить по качеству с тем же "Волкодавом", то "Параграф" не тонет (но не потому что ПОЛНОЕ Г. :-))) марку штампов он держит -- не просто спер трюки и эффекты, а еще и качественно приспособил).

Про "Запрещенную реальность": действительно, ЧТО ЭТО БЫЛО? Хотя за ВВГ обидно, я его лично знаю и в глаза сказать такое про фильм по его книге не решился бы.8:-0
Трёп на разные темы > Любите ли вы сладости? Если да то какие? > к сообщению
Отправлено 3 июля 2010 г. 12:43
Восто-оочные: лукум, пахлава Но и мороженым не брезгую8-)
Другие окололитературные темы > Избавляетесь ли вы от непонравившихся книг? > к сообщению
Отправлено 1 июня 2010 г. 13:39
Я таких стараюсь вообще не покупать (приобретаю книги целенаправленно), а отдаю/дарю именно те, которые мне самому нравятся 8-)
Трёп на разные темы > Что читают ваши дети? Нравятся ли им книги, которые читаете Вы? > к сообщению
Отправлено 1 июня 2010 г. 13:37
Будут дети -- обязательно стану прививать им хороший вкус к литературе (и не только). А пока... хе-хе, вырабатываю вкус у себя любимого 8-)
Трёп на разные темы > Покупка книг - мания? > к сообщению
Отправлено 27 мая 2010 г. 17:17

цитата Бурцмали

он складывал книги под кравать, под стол и так далее...


Знаю такого :-)))
Трёп на разные темы > Покупка книг - мания? > к сообщению
Отправлено 25 мая 2010 г. 20:59
Да, у меня болезнь, но приятная :) В ремиссию ее загоняет только отсутствие денег :-D
Трёп на разные темы > "Пиль, куриль, болель" - ваше отношение к здоровью, заботитесь ли вы о нем? > к сообщению
Отправлено 6 мая 2010 г. 21:25

цитата Dentyst

А, кстати, профессиональный спорт высоких достижений подрывает здоровье ещё круче вредных привычек.


Склонен согласиться. Гипертрофированный организм спортсмена "на гражданке" убивает хозяина. Да и во время карьеры, собственно, тоже — тех, кто не выдерживает нагрузок.

А спорить на тему "есть/ не есть, пить/ не пить, курить/ не курить" можно долго. У всех есть примеры как отрицательные, так и положительные. Люди курящие живут, бывает, и до ста лет, но и на таких находятся умники, говорящие, мол: "Не курил бы — прожил бы до двухсот". Моя ИМХА такая -- курить/пить/жрать можно, но делать это надо осознанно и ответственно, т.е. понимать и принимать, что тебя ждет в результате, скажем, выкуренной сигареты.
Другие окололитературные темы > Читаете ли Вы зарубежную фантастику в оригинале? > к сообщению
Отправлено 13 марта 2010 г. 20:22
Читаю постоянно -- по долгу службы 8-)
Кино > Самая неудачная экранизация книги > к сообщению
Отправлено 19 января 2010 г. 19:10
По-моему, "Волкодав" и "Ведьмак" :-(((
Кино > Самая сексуальная актриса! > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2009 г. 12:14
Где Сандра Баллок?!8:-0
Кино > Киношные злодеи > к сообщению
Отправлено 25 декабря 2009 г. 23:01
Из представленных здесь -- Смит, н-да, агент Смит.8-) А уж в озвучке Антоника -- м-м-м... (по-моему одна из самых удачных и метких озвучек; но сам Уивинг просто неподражаем и неподражаем настолько, что главгер на его фоне теряется: "Мозгами надо думать, мистер Андерсон, а не только мускулами поигрывать!").
Другие окололитературные темы > Самые ожидаемые переводные книги > к сообщению
Отправлено 20 декабря 2009 г. 17:15

цитата Veronika

Когда же новый сборник Конни Уиллис выйдет?


Да, вроде, в январе обещают... 8:-0
Трёп на разные темы > Очкарики, привет > к сообщению
Отправлено 3 декабря 2009 г. 12:41
У меня зрение где-то (--6), как последняя провекра показала, но то был профосмотр, врач особо не приглядывался. Но очки все равно надеваю только для работы с компутером. И то -- на (--3,5). Иначе, знаю точно, мышцы обленяться и зрение упадет совсем. К линзам отношусь крайне отрицательно, равно как и ко всякого рода операциям, сколько меня ни уговаривают лечь под лазер или линзы себе выписать.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Хренушки
. Мне мои глаза нужны, к том же, как показывает личный опыт, восстановление -- реально. Еще полгода назад зрение было (--6,25) и (--6,75). То есть я себе упражнениями (нерегулярыми, правда), в среднем полдиоптрии скостил. А ведь очки лет 15 таскаю.
Кино > Черепашки-ниндзя [мультсериалы] (1987, 2003) > к сообщению
Отправлено 3 ноября 2009 г. 15:36
Я, по ходу дела, смотрел только версию 1987-го, и смотрел тогда с фанатизмом (даже лелеял надежду в душе, мол, вдруг откроют когда-нибудь мутаген, украдут его, прольют в нашу канализацию, и стану я крутым ниндзей зеленорожим:-D). Собственных комиксов на тему черепахеров нарисовал туеву, простите, хучу... Года четыре назад даже пробовал играть в видеоигру, ностальгировал, но уже не то все. Пересматривать не буду, чтобы не испортить нежных детских воспоминаний 8-]

А из комиксов про черепашек больше всего нравится "Война в городе". Там и рисунок меня привлекает, и сюжет.
Произведения, авторы, жанры > Уильям Гибсон. Обсуждение творчества + выбор лучшего произведения > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2009 г. 14:52
Гибсон -- один из моих самых любимых авторов, я даже брался писать по нему диссер, но бросил (не шла работа и все тут). Знаковое произведение у него -- бесспорно, "Нейромант", однако мне больше всего нравится "Распознавание образов". Не знаю почему, ИМХА и все тут.8:-0

А самое главное у Гибсона -- это, пожалуй, именно описания. Даже не столько сюжет, сколько они, родимые, пост-модернистские :)
Трёп на разные темы > Как Вы переживаете перевод часов > к сообщению
Отправлено 26 октября 2009 г. 12:13
У меня все с этим делом нормуль, разницы как будто не замечаю. Сегодня вот на работу встал борядчком, хотя лег поздно (даже с учетом перевода времени!) 8-)
Кино > Лабиринт Фавна (2006) > к сообщению
Отправлено 22 октября 2009 г. 16:46
Фильм смотрел с удовольствием, а после с упоением пересматривал. Это не просто зрелище, это притча о том, как важно хранить в себе ребенка, как важно сберечь его от жестокой... нет, не реальности, а морока, который "взрослые" выдают за реальность.

Дель Торо высший балл за это произведение искусства, в котором все, ИМХО, в равновесии.:cool!:
Другие окололитературные темы > В каком году вы начали читать фантастику? > к сообщению
Отправлено 22 октября 2009 г. 08:36
Если память не изменяет, то у меня началось в 1995-м. К сожалению, с Гарри Гаррисона, с его Джима Стальной Крысы. Не, для возраста в 12 лет это нормально, считаю, и романы очень хороши для авантюрного жанра. Однако же (полная ИМХА, потому что это мое литературное образование и только мое) лучше бы все началось со Стругацких. 8-)
Произведения, авторы, жанры > Дмитрий Глуховский. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 сентября 2009 г. 11:01
2033-й год мне понравился, читал и не мог оторваться. Весьма занятное и увлекательное приключенческое чтиво. 2034 купил в Олимпийском за 250 р, если память не изменяет. Полное г... правильно, графоманство. На рассказ еще потянуло бы, и вышел бы рассказец, может быть, и не плохой, а так -- вода, вода, кругом вода.

"Сумерки" ИМХО неплохи, тоже довольно увлекательно, но ничего такого шедеврального в них нет. Тот же Стивен Кинг, с которым Глуховского сравнивают, подобные "шедевры" на раз-два выдает.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 13 сентября 2009 г. 12:08

цитата Vladimir Puziy

Я понимаю, что в английском "ассасин" стало уже синонимом убийцы. Но в русском-то языке это слово означает вполне определённую группу людей


Если не ошибаюсь, эту "вполне определенную группу людей" принято еще называть г(х)ашишинами8-)
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2009 г. 11:31

цитата Nonconformist

А в этом случае я имел в виду эту вставку: "И впрямь дерьмо." У Гибсона ее нет.


А-а, хе-хе, не туда глянул, пардон :-) Ну-у... и эта отсебятинка ИМХО тоже оправдана :-)))
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2009 г. 10:15

цитата olvegg

да и tuned — это именно настраивать, а не переключать.


Настраивают радиоприемники на радио же волну :) А телевизоры на каналы настраивают только в самом начале -- свежекупленные и только-только принесенные домой, поставленные на почетное место и проч. и проч. Потом их только включают/переключают ;)
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2009 г. 10:08

цитата Nonconformist

У автора он Armitage.


Есть такой политик -- Ричард Армитидж (по-английски фамилия пишется в точности, как у Гибсона), и даже актер присутствует с теми же именем и фамилией ;) А Армитажи там всякие -- это уже из анимэ поперло 8-) Полиматрицы, понимаешь.

Кстати, насчет отсебятины про китайцев и японцев -- ИМХО, вполне логически обоснованная вставка. Японцы же обогнали китайцев в области нейрохирургии, так отчего бы не забыть добрую долю технологий именно за ненадобностью?

Про мертвый/пустой канал... ну, мне "настроенный на мертвый канал" слух не режет, даже теперь, когда я 3 года "в деле".
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2009 г. 14:10
Nonconformist

Я читал "классический" перевод Пчелинцева и видел, даже местами сравнивал с ним сетевой (Колесникова). Первый -- определенно лучше. Второй же изобилует ошибками и смысловыми неточностями. В приведенных вами примерах это четко видно. Не понимаю, почему Вам второй вариант (Колесникова) глянулся больше? Даже по самой первой странице видно "кто прав", вспомните шутку: "Разве ж я употребляю? Просто у моего организма острая алкогольно-наркотическая недостаточность". Это гораздо больше похоже на шутку, нежели "...Просто мой организм привык к тому, что я в него вкачиваю"... как-то так, цитирую по памяти.

Да и это пресловутое ИскИн VS ИР. Я читал,как Колесников оправдывает свой выбор термина, мол, обыгрывается тут понятие разумности. Может, и так, согласен, однако речь-то идет не об искуственных разумах, но об искуственных интеллектах! Это даже обыгрывается в одном из моментов, когда Уинтермьют (а не какое-то там Зимнее молчание, тьфу!!!:-[) говорит главгеру: ты, дескать, не путай меня с железом. Понятно, что он -- искуственный РАЗУМ, но понятно и то, что подобные ему устройства по ошибке называют ИНТЕЛЛЕКТАМИ.

Про термин АЙС я вообще молчу, и про то, что в тексте прямым текстом Армитаж (что за зверь такой? ведь есть же нормальная фамилия Армитидж. Колесникову экзотики захотелось?) расписывает, откуда такая аббревиатура пошла: "От английского АЙС, что значит ЛЕД". ТУШИТЕ СВЕЕЕЕЕТ!!!
Кино > Джеки Чан (актер, сценарист, режиссер) > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2009 г. 09:38

цитата Vargnatt

Ли и Ван Дамм хорошие исполнители, но плохие членовредители поэтому им незачёт. Но я их так же любил в детстве.


Ли, как членовредитель, очень даже хорош -- сломал Джеки Чану палец о собственную челюсть на первом выходе Джеки:-D. Если не память не изменяет... 8-]
Кино > Джеки Чан (актер, сценарист, режиссер) > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2009 г. 09:29

цитата Vargnatt

На правах давнего поклонника великого каскадёра и вообще хорошего парня Джекки Чана, имею право заявить: опрос создан некорректно, поскольку для тру-фанов Великого Китайца, — а для меня он гораздо кунгфуистее Брюса Ли и всех его подражателей, — важен всего лишь один вопрос: какой Джекки Чан вам нравится больше — новый и классический?


А я согласный с этим ;-) И мне больше нравится классический Джеки :) Новый какой-то плюшевый. что ли. А старый... эх, как сказал Сталлоне: "Джеки посадил этот неповоротливый век на шпагат!" И сие -- правда. И еще: Джеки больше сам трюков почти не исполняет, контракты с Голливудом этого не одобрямс, а ну как сломает мастер руку или ногу и все, простой в съемках, убытки...
Кино > Матрица (сага, 1999 - ...) > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2009 г. 08:56

цитата Минск

Забавный трэш! Однако предтеча, да. Из песни слова не выкинешь.


А чего уливляться-то? "Матрица" вобрала в себя все, что было до нее. Этакий пост-киберпа... тьфу, тьфу! нет его, нет киберпанка! Есть постмодернизм в НФ, и Матрица этому определению полностью соответствует (и не плагиат она вовсе, не плагиат, а добротно сварганенная сборная соляночка из всего-всего). НО! я, наверное, тут не первый об этом говорю ;-)
Кино > Район №9 (2009) > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2009 г. 08:27
Выбрал пункт "Ерунда на постном масле". Так и есть: идея не нова (гляньте фильм "Чужой народ"), а сюжет -- рояль на рояле, так что и кустов не видно. Наши вскрыли тарелку (которая прошла. не сгорев, плотные слои атмосферы) какой-то болгаркой/автогеном, ага, лазерами там или на худой конец алмазными сверлами и не пахло. Человек начал мутировать, испив из тубуса горючего -- пардон, у чужих корабли на мутагенах летают, что ли? Бред... И отчего мутация пошла с левой руки, которую маллюск только походя зажел клешней? Топливо-то герою в морду лица брызнуло. Правильно -- за тем, чтобы герой мог из "чужих" пушек пулять.
Короче, Джексон скурвился. И очень быстро.
Кино > Бесславные ублюдки (2009) > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 11:36
"Ублюдки" -- вещь! Кайфовать начинаешь, уже когда звучит музыка в начальных титрах Обидно только, что Тарантино вырезал (ну, скажите, что его заставили это сделать! ^_^) некоторые сцены, предусмотренные сценарием :-((( И то, что третью главу снял в цвете (должна была быть ч/б, в духе Новой волны).

2 Kairan

Кстати, о паре еврейка/негр: был то ли фильм, то ли роман о гомосексуальной любви еврея и негра (и, по-моему, даже в период Второй мировой). Тарантино тут не столько историчностью играет, сколько аллюзиями, это его конек (помимо диалогов;-)).

И еще: Цоллер по сценарию вообще расстреливал с колокольни

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

наших
, а не американцев.
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 8 августа 2009 г. 11:18
Keykeeper

Спасибо большое! пошарю ;)
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 7 августа 2009 г. 14:55
Kurok

Спасибо :) блин, а ведь точно, как это я про фан-сайты не подумал 8:-0
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 7 августа 2009 г. 14:54

цитата nikalexey

mist сердце точно нет
цитата
Мясо белого медведя съедобно, но печень и почки обладают ядовитыми свойствами.

цитата
Печень белого медведя характеризуется невероятным содержанием витамина А, благодаря чему она ядовита.


А Вилли Берроуз еще предлагал лопать его (витамин А) пачками, чтобы лечить простуду
⇑ Наверх