fantlab ru

Омар Хайям «"Вижу: птица сидит на стене городской..."»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.02
Оценок:
37
Моя оценка:
-

подробнее

«Вижу: птица сидит на стене городской...»

Другие названия: «Вчера на кровлю шахского дворца...»; «На стенах Туса я увидел утром рано...»; «В Тусе я увидел птицу на стене высокой…»; «Я в Тусе видел сам на башне угловой...»; «Птицу я увидал на стене крепостной…»; «Над городской стеной вдруг ворон закружил…»

Стихотворение

Входит в:

— условный цикл «Рубаи»

— антологию «Лирики Востока», 1986 г.

— антологию «Семь самоцветов Востока», 1995 г.

— антологию «Персидская классика поры расцвета», 2005 г.


Рубайят
1965 г.
Рубайат
1972 г.
Сказание об Омаре Хайяме
1975 г.
Рубаи
1981 г.
Лирики Востока
1986 г.
Рубаи
1986 г.

1995 г.
Тысяча и одна строка (газели и рубаи)
1996 г.
Вино и чаша («Рубайят»)
2000 г.
Рубаи
2001 г.
Персидская классика поры расцвета
2005 г.
Рубайат
2007 г.
Рубаи. Полное собрание
2008 г.
Рубайат
2008 г.
Рубайат. Трактаты
2008 г.
Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого
2009 г.
Рубаи
2010 г.
Рубайят. Сопоставление переводов
2012 г.
Рубаи
2014 г.
Рубаи. Полное собрание
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Сад желаний. Рубаи
2017 г.
Мой закон: быть веселым и вечно хмельным
2018 г.

2018 г.
Рубайят
2018 г.
Рубаи
2018 г.
Рубаи
2020 г.
Рубаи
2021 г.
Рубаи
2021 г.
Рубаи
2021 г.
Рубаи
2021 г.
Рубаи
2022 г.
Рубаи
2024 г.

Аудиокниги:

Рубаи, касыды, газели
2006 г.

Издания на иностранных языках:


1965 г.
(украинский)

страница всех изданий (37 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


Отзывов пока нет, ваш может стать первым.


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх