Редьярд Киплинг «La nuit blanche»
Примечание:
Впервые опубликовано 5 июня 1887 года в журнале «Civil and Military Gazette».
Включено в третье издание сборника «Departmental Ditties and Other Verses» 1888 года.
Входит в:
— сборник «Департаментские песенки», 1886 г.
— сборник «Rudyard Kipling's Verse, Inclusive Edition (1885-1918)», 1919 г.
— сборник «Rudyard Kipling's Verse, Inclusive Edition (1885-1926)», 1927 г.
— антологию «An Anthology of English and American Verse», 1972 г.
— антологию «Английская поэзия в русских переводах. ХХ век», 1984 г.
— антологию «Прекрасное пленяет навсегда. Из английской поэзии ХVII-ХIХ веков», 1988 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
Издания: ВСЕ (26)
- /период:
- 1910-е (1), 1920-е (1), 1930-е (2), 1970-е (2), 1980-е (3), 1990-е (6), 2000-е (4), 2010-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (20), английский (6)
- /перевод:
- С. Сапожников (1), В. Топоров (6), М. Фроман (13)
1936 г.
1937 г.
1976 г.
1984 г.
1988 г.
1989 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2004 г.
2012 г.
2012 г.
2023 г.
2025 г.
Издания на иностранных языках:
(английский)
(английский)
(английский)
1919 г.
(английский)
1927 г.
(английский)
1972 г.
(английский)
страница всех изданий (26 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: