Джон Ирвинг
Правила виноделов / The Cider House Rules   [= Правила Дома сидра]
роман, 1985

Роман классика американской литературы Джона Ирвинга - это современная сага о семье, живущей в нашем абсурдном и бессмысленном мире, члены которой пытаются, каждый по-своему, обрести гармонию и установить равновесие между вечным и преходящим.

#

Томас Манн
Будденброки / Buddenbrooks
роман, 1901

История взлета и падения богатой и могущественной семьи Будденброк, на первый взгляд словно воплощающей в себе идеал германских добродетелей. История трех поколений представителей этого клана - от властного и безжалостного патриарха до его внуков, уже подверженных всем порокам и слабостям...

#

Томас Манн
Доктор Фаустус / Doktor Faustus
роман, 1947

В центре романа - судьба композитора Адриана Леверкюна. Этот образ вобрал в себя черты многих музыкантов и писателей (например, Петра Чайковского, Игоря Стравинского, Фридриха Ницше, Федора Достоевского). Биография Адриана мифологична - кажется, что он сам выбирает свой путь, но потом становится...

#

Олдос Хаксли
Слепец в Газе / Eyeless in Gaza
роман, 1936

Название книги восходит к ветхозаветному преданию о Самсоне - герое, наделенном невиданной силой, заключенной в его длинных волосах. Самсону суждено было спасать Израиль от филистимлян. Его возлюбленной стала филистимлянка Далила, которая хитростью выведала у Самсона его секрет и выдала его...

#

Олдос Хаксли
Эти опавшие листья / Those Barren Leaves
роман, 1925

Италия. Роскошное палаццо, расположенное на вершине горы в Тоскане. Эксцентричная миллионерша миссис Олдуинкл, вообразившая себя хозяйкой литературного салона. Она ждет от гостей – светских львов, поэтов и аристократов - интеллектуальных откровений, искрометных экспромтов и блистательных речей. Но...

#

Леопольд фон Захер-Мазох
Венера в мехах / Venus im Pelz
роман, 1869

Всемирную известность австрийскому писателю Леопольду фон Захер-Мазоху принесли произведения, где главной темой выступает власть красивой и деспотичной женщины над слабым мужчиной; при этом мужчина получает наслаждение от физического и эмоционального насилия со стороны женщины (мазохизм). В этот...

#

Жаклин Сьюзанн
Долина кукол / Valley Of the Dolls   [= Долина снов; Суперплоть]
роман, 1966

Три разные судьбы. Они молоды и полны надежд. У них есть силы, чтобы добиться в жизни успеха и славы, найти себя, реализовать мечту и достичь желаемых высот. Но что же для женщин главное? Это настоящая любовь! Ощущать всеми фибрами души, что она для своей второй половины, как вода в жаркую погоду...

#

Дафна Дю Морье
Дом на берегу / The House on the Strand   [= Дом на взморье]
роман, 1968

Герой романа, молодой английский журналист, решивший провести лето в старинном доме своего университетского друга, невольно оказывается втянутым в невероятный эксперимент. Его друг, известный биофизик, испытывает на нем новый биопрепарат, позволяющий на определенное время перенестись в прошлое и...

#

Маргарет Этвуд
Слепой убийца / The Blind Assassin
роман, 2000

В небольшом канадском городке жили две сестры - Айрис и Лора. Были они из семьи владельцев местной фабрики и поэтому были неплохо обеспечены, хотя и обитали в несколько изолированном семейном кругу. Но их мама умерла, а отец, вернувшийся с войны и не уделявший своим детям много внимания, тоже не так...

#

Итало Кальвино
Замок скрестившихся судеб / Il castello dei destini incrociati   [= Замок]
роман, 1969

Несколько путешественников встречаются впервые в замке-приюте. Вследствие чар они стали немыми, но во что бы то ни стало хотят рассказать свои истории и используют для этого также картами таро, раскладывая их на столе в различных геометрических комбинациях. В результате эпизоды из жизни героев...

#

Алессандро Барикко
Дон Жуан / La storia di Don Giovanni
роман, 2010

Легенда о Дон Жуане, отчаянном искателе приключений и коварном соблазнителе, существует уже много столетий. Она не раз воплощалась в мировой литературе и на театральной сцене - в пьесах и постановках Тирсо де Молины и Карло Гольдони, Лоренцо да Понте и Мольера. Специально для проекта Save the Story...

#

Карлос Кастанеда
Колесо Времени / The Wheel of Time
роман, 1998

`Скоро Бесконечность поглотит меня, и я хочу подготовиться к этому...`. Итак, `Колесо времени` - последняя, итоговая книга К.К. Так она и задумана. И пусть концентрированная мудрость дона Хуана поможет Тебе на Твоем пути. Эта книга пропитана Силой. Колесо времени является кратким пересказом всех предыдущих романов.

#

Жоржи Амаду
Дона Флор и два её мужа / Dona Flor e seus dois maridos
роман, 1966

Действие романа происходит в солнечной Баии, в небольшом колоритном городке Сальвадоре. Здесь смешались все расы и традиции. И на фоне этой причудливой южноамериканской жизни, развивается история двух замужеств доны Флор. Эта история о "нравственной любви", о желании жить полноценной жизнью. Живя со...

#

Хуан Рульфо
Педро Парамо / Pedro Páramo
роман, 1955

Главный герой истории, Хуан Пресиадо, выполняя последнюю просьбу своей матери, отправляется на поиски своего отца, Педро Парамо. Поиски заводят его в городок под названием Комала. Местные жители, у которых наш герой пытается разузнать об отце, ведут себя довольно странно. Еще бы – ведь некоторых из них уже давно нет в живых…

#

Деннис Лихэйн
Остров проклятых / Shutter Island
роман, 2003

Накануне урагана два судебных пристава прибывают в клинику "Эшклиф" для опасных невменяемых преступников, которая находится на одиноком острове. Сбежала преступница - убийца троих детей. Только вот приставы обнаруживают, что никто их не звал на остров, да и сбежавшая,возможно, никуда и не сбегала, а...

#

Хулио Кортасар
Игра в классики / Rayuela
роман, 1963

Перед вами - "Игра в классики". Книга, которую литературные критики традиционно сравнивают то с "Игрой в бисер" Германа Гессе, то с "Улиссом" Джеймса Джойса. Книга, считающаяся своеобразным эталоном магического реализма. "Игра в классики". Текст в тексте. Роман, в котором мистические откровения...

#

Робер Мерль
Мальвиль / Malevil
роман, 1972

Пережившие века, древние стены средневекового французского замка Мальвиль вновь, как и в глубокую старину, спасают в 1977 году от гибели горстку друзей. Спасают от смерти в огне глобальной термоядерной катастрофы и от радиации, убившей практически всё живое на планете Земля. Они потеряли всё, но...

#

Джон Фаулз
Волхв / The Magus   [= Маг]
роман, 1965

Из туманного Альбиона осиротевший и разочарованный Николас Урфе попадает на удивительный остров ФракСос, древней и вечно молодой Эллады. Там ему, подобно Орфею, предстоит причаститься вечных тайн современных архаичных мифов, прикоснуться к пугающим глубинам Эроса и познать изнанку всеобъемлющего...

#

Курт Воннегут
Колыбель для кошки / Cat's Cradle
роман, 1963

Послушайте — когда-то, две жены тому назад, двести пятьдесят тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного тому назад... Тогда, когда все были молоды… Послушайте — мир вращался, богатые изнывали от глупости и скуки, бедным оставалось одно – быть свободными и умными. Правда была...

#

Генрих Бёлль
Глазами клоуна / Ansichten eines Clowns
роман, 1963

"Я клоун и собираю мгновения", — говорит о себе Ганс Шнир, нищий артист, "свой среди чужих, чужой среди своих" блудный сын богатого общества крупных буржуа, герой одной из лучших, самых пронзительных и горьких европейских книг ХХ века. Действие впервые опубликованного в 1963 году романа Белля...

#

Владимир Набоков
Прозрачные вещи / Transparent Things   [= Просвечивающие предметы; Прозрачные предметы; Сквозняк из прошлого]
роман, 1972

«Сквозняк из прошлого» (1972) — следующий после «Ады» швейцарский роман Владимира Набокова, в котором восприимчивость сознания и отзывчивость души становятся без преувеличения вопросами жизни и смерти. Трагическая любовная история героя книги Хью Пёрсона, помощника главного редактора в крупном...

#

Кобо Абэ
Чужое лицо / 他人の顔 / Tanin no kao
роман, 1964

Что делать, если жестокая судьба лишила вас лица? С такой проблемой сталкивается главный герой романа. Он находит, как ему кажется, идеальный выход - надо использовать чье-то другое! Однако он и не подозревает, с какими трудностями ему предстоит столкнуться на пути к заветной цели, и каким...

#

Санъютэй Энтё
Пионовый фонарь / 怪談牡丹灯籠
повесть

Старинная легенда о женщине-привидении с фонарем в виде цветка пиона превращается в изложении талантливого японца в страшную своей достоверностью повесть о власти золота над человеком. Тысячу невероятных приключений испытывает главный герой повести, верный Коскэ, волей судьбы оказавшийся слугой...

#

Рюноскэ Акутагава
В стране водяных / 河童 Kappa
повесть, 1927

Главный герой во время путешествия вдоль реки случайно повстречался с каппой (японским водяным) и, погнавшись за ним из любопытства, провалился в какую-то яму. В результате он оказался в стране, населенной этими удивительными существами, чьи обычаи и традиции оказались так непохожи на всё то, что ему приходилось видеть раньше...

#

Адольфо Биой Касарес
Изобретение Мореля / La invención de Morel
роман, 1940

Некий беглец спасается на безымянном, но населённом острове. Но странно - жители острова, обитатели роскошной виллы инженера Мореля, не обращают никакого внимания на беглеца, игнорируют его, как будто он невидимка. Может быть, он и в самом деле невидим для них? Остров Мореля таит в себе много...

#

Хулио Кортасар
62. Модель для сборки / 62 Modelo para armar
роман, 1968

Что всех нас спасает, так это потаенная жизнь, имеющая мало общего с повседневной и астрономической, подспудный мощный поток, не дающий нам разбрасываться в попытках конформизма или заурядного бунта, это как бы непрерывная лавина черепах, чье противостояние быту никогда не прекращается, потому что...

#

Марио Пьюзо
Дураки умирают / Fools Die   [= Дураки вымирают; Пусть умирают дураки]
роман, 1978

«Пусть умирают дураки» — роман, который мог быть написан только Марио Пьюзо. Этот роман достаточно мощный, мастерский и смелый, чтобы воплотить золотой треугольник американской коррупции — Нью-Йорк, Голливуд, Лас-Вегас. Это роман, погружающий в наэлектризованную атмосферу шикарных казино —...

#

Альфред Бестер
Человек Без Лица / The Demolished Man   [= Человек разрушенный]
роман, 1952

Действие романа происходит в 2301 году, когда человечество успело активно распространиться по галактике и заселить множество планет. Впрочем, основные события разворачиваются на Земле, где Бен Рич, владелец "Монарха", одной из крупнейших земных корпораций, каждую ночь мучается кошмарами, в которых...

#

Джефф Нун
Вирт / Vurt
роман, 1993

Будущее. Близкое будущее. Время виртуальной реальности - и новых "средств", расширяющих сознание до невероятного предела. Время, когда компания отвязных молодых парней и девушек начинает странную Игру. Игру, в которой много правил, но первое из них: "Будьте осторожны. Будьте очень осторожны!"

#

Джанет Фитч
Белый олеандр / White Oleander
роман, 1999

Астрид — единственный ребенок матери-одиночки Ингрид, которая пользуется своей красотой, чтобы манипулировать мужчинами. Астрид обожает мать, но их жизнь рушится, когда Ингрид убивает своего любовника и ее приговаривают к пожизненному заключению… Годы одиночества и борьбы за выживание, годы...

#

Лао Шэ
Записки о кошачьем городе / 猫城记 Mao ch'eng ji
роман, 1933

После катастрофы китайской межпланетной экспедиции главный герой романа остаётся в одиночестве на Марсе. Он попадает в государство, населённое расой людей, немного похожих на кошек. Реалии города людей-кошек, с которыми он сталкивается, оказываются алогичны и ужасны...

#

Сергей Абрамов
Канатоходцы
роман, 1973

Младший блок-инспектор Ли Джексон начал самостоятельные дежурства по контролю над снами своих сограждан. В его обязанности входит просматривать отобранные автоконтролем сны, как отклонения от предписанных норм, и сообщать о них начальству. Каждый гражданин обязан по Каталогу выбрать любой сон по...

#

Пьер Бомарше
Безумный день, или Женитьба Фигаро / La Folle Journée, ou le Mariage de Figaro
пьеса, 1778

Эта весёлая пьеса была написана Бомарше в предреволюционном 1778 году (как продолжение «Севильского цирюльника») и была немедленно запрещена к постановке. Молодой король Людовик XVI заклеймил пьесу как «отвратительную, высмеивающую всё, что прилично». Сюжет пьесы сам по себе не заслуживает столь...

#

Джон Уиндем
Куколки / The Chrysalids   [= Отклонение от нормы; Отступление от нормы; Хризалиды / Re-Birth]
роман, 1955

В городе, которым правят религиозные фанатики, убивающие каждого, кто не такой как все, живет группа телепатов. С каждым новым днем им становится все труднее скрывать свой дар, поэтому они решают покинуть родной дом и отправиться в неизведанные края….

#

Джон Лэнган
Рыбак / The Fisherman
роман, 2016

Эйб и Дэн - товарищи по несчастью. Оба потеряли близких людей и нашли утешение в рыбалке. Но однажды они отправляются к Голландскому ручью, чтобы посидеть на берегу с удочкой и забыть хотя бы на время о своем горе. Хозяин кафе, в котором они остановились позавтракать, рассказал им историю о...

#

Джек Кетчам
Кто не спрятался... / Hide and Seek   [= Прятки]
роман, 1984

Лето, пляж, увлечение новой клевой девчонкой, посиделки у костра и рассказы баек о старой тайне местного заброшенного дома, купание голышом при свете луны и всяческие глупости и развлечения. А также разбитые стекла, горькие слезы и кошмары прошлого, разверзнутые пасти изголодавшихся тварей и на...

#

Джо Аберкромби
Лучше подавать холодным / Best Served Cold
роман, 2009

Чрезвычайно опасная женщина была предана своим нанимателем. Её брат был убит, а сама она искалечена. Она хочет отомстить бывшему хозяину и шести его соучастникам, для чего нанимает группу не слишком надёжных, да и к тому же плохо сочетающихся друг с другом, помощников. Молодого северянина...

#

Стивен Фрай
Как творить историю / Making History
роман, 1996

Герой книги - молодой кембриджский студент-историк Майкл Янг, пишущий диссертацию о детстве и юности Адольфа Гитлера. Нет, он не пытается как-то его оправдать или, пуще того, возвысить. Гитлера он ненавидит всеми фибрами своей души, по крайней мере настолько, насколько это возможно для того, кто не...

#

Генри Лайон Олди
Ваш выход, или Шутов хоронят за оградой
повесть, 2002

Как распорядиться наследством, доставшимся от незнакомого человека, которого вы видели лишь однажды? Или это оно распорядится вами? Ты зритель. Пятый ряд, третье место. Справа от прохода. Занавес. А на сцене... А на сцене льется кровь, умирают жертвы. Зритель должен прочувствовать катарсис. До конца...

#

Рэйчел Кейн
Мёртвое озеро / The Stillhouse Lake
цикл

#

Дэн Симмонс
Троя / Troy   [= Марсианская Илиада]
цикл

При подлёте к Марсу космический корабль атакован... Верховным Богом Зевсом на колеснице. Экспедиция обнаружила на Марсе богов, проживающих на вулкане Олимп и через квантовые переходы вмешивающихся в прошлое - в ход Троянской войны, то на стороне греков, то на стороне троянцев. Евреям, оставшимся на...

#

Иэн Бэнкс
Культура / Culture
цикл

Культура - современная утопия, "общество, придерживающееся абсолютных понятий: жизнь/хорошо; смерть/плохо; удовольствия/хорошо; боль/плохо". Такое отсутствие нюансов и полутонов таит множество морально-нравственных ловушек, которые не мог не видеть писатель. Не говоря уж о том, что гедонистическая...

#

Грег Бир
Королева ангелов / Queen of Angels
роман, 1990

История поэта (и одновременно маньяка-убийцы) 21 века, рассказанная от лица нескольких персонажей. Его преследование полицией и внутренняя драма развертываются на фоне утопии, в которую превратилась Земля после того, как повсеместно была внедрена "нанотехнология"...

#

Пэт Кэдиган
Искусники / Synners
роман, 1991

Синнеры, синтезаторы – это не машины, а люди. Они берут изображения из разумов артистов, и приводят их в форму, которую можно упаковать, продать, и употребить. Действие книги происходит в мире, где новая технология порождает новые преступления. В “Synners” грань между технологией и человечностью...

#

Майкл Суэнвик
Путь Прилива / Stations of the Tide
роман, 1991

В этом мире будущего только высокие технологии определяют судьбы человечества. Чиновник могущественной организации идет по следу преступника, скрывающегося на планете, где вот-вот начнется Великий Прилив, который затопит всю сушу...

#

Грег Иган
Город перестановок / Permutation City
роман, 1994

2050 год. Человечество достигло уровня развития, позволяющее осуществить бессмертие разума. Человеческое сознание продолжает функционировать в виртуальной среде, после смерти его физического тела, в виде Копии. Этот процесс требует огромных вычислительных мощностей компьютерных процессоров...

#

Кэмерон Рид
The Fortunate Fall [под именем Raphael Carter]
роман, 1996

Майя Андреева - русский репортер XXIV века, ходячая камера, опутанная искусственными сенсорными нейросетями и нашпигованная телекоммуникационными наномашинами, которым для функционирования нужен алкоголь, иначе носительница погибает. В мире Майи Американская империя давно перестала существовать...

#

Мэри Д. Расселл
Птица малая / The Sparrow
роман, 1996

Планета Ракхат системы Альфа Центавра. Мир загадочной древней цивилизации. Мир, на который отправляется первая экспедиция землян, спонсируемая… Ватиканом. На борту звездолета - астроном, инженер, врач, специалист по компьютерам и четыре миссионера-иезуита. Так начинается один из самых...

#

Брюс Стерлинг
Священный огонь / Holy Fire
роман, 1996

В конце XXI века миром правят геронтократы, - тем, кто смолоду усердно трудились, были осмотрительными и законопослушными, передовые технологии позволяют жить более ста лет. А что же молодежь? 20-40-летние? У них нет настоящих денег и настоящей работы. Они живут в своих виртуальных мирах или на...

#

Уильям Гибсон, Брюс Стерлинг
Машина различий / The Difference Engine
роман, 1990

Роман Уильяма Гибсона и Брюса Стерлинга "Машина различий" — яркое произведение паропанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы компьютер был изобретен в первой половине XIX века. Альтернативная история ("что было бы, если..."), рассказанная в романе, накладывается на...

#