Аластер Рейнольдс
Звёздный лёд / Pushing Ice
роман, 2005

Близкое будущее. Спутник Сатурна Янус вдруг сходит с орбиты и начинает набирать скорость, готовясь покинуть Солнечную систему. Космический корабль, ведущий неподалёку добычу кометного льда, отправляется в драматическую погоню за Янусом.

#

Владимир Набоков
Машенька
роман, 1926

Берлин. Лев Ганин живет в пансионе, комнаты которого хозяйка сдает русским эмигрантам. Случайно ему становится известно, что к Алфёрову, одному из его соседей, через неделю приезжает жена Машенька. Увидя ее фотографию, Ганин понимает, что скоро встретится со своей первой любовью, девушкой, с...

#

Хулио Кортасар
Экзамен / El Examen
роман, 1986

Я написал "Экзамен" в середине 40-х годов в Буэнос-Айресе, где воображению не нужно было много добавлять к исторической реальности, чтобы получить то, о чем читатель узнает из книги. В те времена опубликовать книгу было невозможно, и ее прочли лишь некоторые мои друзья. Впоследствии, находясь уже...

#

Йоав Блум
Я всегда остаюсь собой / הקבוע היחידי   [= The Unswitchable]
роман, 2016

Его зовут Дан Арбель, и он живет в мире, который никогда не будет прежним. Гениальное изобретение изменило этот мир навсегда. Ни один человек больше не привязан к своему телу. Простым нажатием кнопки он может оказаться в теле другого. Нет необходимости лететь в Таиланд — достаточно обменяться телами...

#

Мартин Эмис
Лондонские поля / London Fields
роман, 1989

Это роман-балет, главные партии в котором исполняют роковая женщина и двое ее потенциальных убийц - мелкий мошенник, фанатично стремящийся стать чемпионом по игре в дартс, и безвольный аристократ, крошка-сын которого сравним по разрушительному потенциалу с оружием массового поражения. За их...

#

Брет Истон Эллис
Лунный парк / Lunar Park
роман, 2005

Представьте себе, что первый ваш роман, написанный в двадцать лет, стал международным бестселлером и символом поколения, а третий, "Американский психопат", вызвал такой скандал, что ваше имя сделалось нарицательным. Представьте себе, что вы наконец женились на голливудской звезде, десять лет назад...

#

Патрик Ротфусс
Имя ветра / The Name of the Wind
роман, 2007

Однажды юный Квоут, эдема руэ, актёр из бродячей труппы и ученик арканиста, услышал от своего отца о чандрианах - странных и страшных демонах, то ли реальных существах, то ли героях легенд и детских песенок-страшилок. Никто не догадывался, что песня о них будет стоить родителям Квоута и всей труппе...

#

Брендон Сандерсон
Архив Буресвета / The Stormlight Archive   [= Архив штормсвета; Сокровищница Штормсвета]
цикл

В далёком прошлом, как рассказывают церковные историки, от Несущих Пустоту людей защищал орден Сияющих Рыцарей, но в монстров никто уже не верит, а Сияющие предали людей и ушли. Артефакты той эпохи сейчас ценятся, как небольшое королевство, а их владельцы, которые в бою стоят армии, сражаются друг с...

#

Анна Коростелёва
Школа в Кармартене
роман, 2013

В волшебную школу в Кармартене принимают всякого, кто сумеет найти её, войти в неё и ответить по билету. Директор её — сам Мерлин, точнее, Миррдин Эмрис. Здесь преподают кельтский бог Диан Кехт и великанша Лютгарда, бывший советник Кромвеля и раннехристианский святой. Древний грек учит греческому...

#

Скотт Линч
Хитрости Локка Ламоры / The Lies of Locke Lamora   [= Обманы Локки Ламоры]
роман, 2006

Однажды Воровской наставник явился к отцу Цеппи, Безглазому священнику храма Переландро, чтобы сбыть с рук несносного мальчишку Локка Ламору. Ведь Ламора, хоть и прирожденный вор, был воистину несносен, и для его исключительных талантов город-государство Каморр — прорезанное десятками каналов...

#

Том Холт
Осада / The Siege [под псевдонимом К. Дж. Паркер]
цикл

Приближается осада, и у города очень мало времени, чтобы приготовиться. Нет еды, нет оружия, а противник поклялся вырезать всех местных жителей.

#

Диана Уинн Джонс
Ходячий замок / Howl's Moving Castle
роман, 1986

Там, где красивые девушки, там и колдовство! Колдовство старой завистливой Болотной Ведьмы, колдовство обворожительного молодого чародея Хоула, колдовство младших сестер... А как насчет колдовства ходячего замка? Мало того, что он "ходит", так еще и может выпустить наружу в принципиально разные миры...

#

Том Холт
Шестнадцать способов защиты при осаде / Sixteen Ways to Defend a Walled City [под псевдонимом К. Дж. Паркер]
роман, 2019

Приближается осада, и у города очень мало времени, чтобы приготовиться. Нет еды, нет оружия, а противник поклялся вырезать всех местных жителей. Чтобы спасти город, нужно чудо, но у него, так получилось, есть только Орхан. Полковник инженерной части, он больше сведущ в постройке мостов, а не в...

#

Айзек Азимов, Роберт Силверберг
Приход ночи / Nightfall
роман, 1990

Планета Калгаш обращается вокруг шести солнц, на ней никогда не бывает ночи. У Калгаша есть не видимый в обычное время спутник. Один раз в 2049 лет он вызывает солнечное затмение на всей планете на продолжительный период. В это время люди, никогда прежде не видевшие ночи и звёзд, получают...

#

Скотт Фрост
Воспоминания специального агента ФБР Дейла Купера / Autobiography of F.B.I. Special Agent Dale Cooper: My Life, My Tapes   [= Special Agent Dale Cooper; The Autobiography of FBI Agent Dale Cooper]
роман, 1991

На Рождество 1967 года Дэйл Купер, тринадцатилетний мальчик из Филадельфии, штат Пенсильвания, получает в подарок магнитофон, на который начинает записывать мысли, которые кажутся ему важными и наблюдения за окружающим миром, которые он считает необходимым задокументировать. Эта привычка останется с...

#

Донна Тартт
Маленький друг / The Little Friend
роман, 2002

Действие романа происходит в городе Александрия, штат Миссисипи, где во время празднования «Дня матери» маленький мальчик по имени Робин Клив-Дюфрен был найден повешенным на суку дерева во дворе собственного дома. Двенадцать лет спустя тайна убийства Робина всё ещё не разрешена, а его семья...

#

Нил Гейман
Океан в конце дороги / The Ocean at the End of the Lane
роман, 2013

«Океан в конце дороги» — это повествование, меняющее очертания современного фэнтези: подвижное, пугающее и элегическое — чистое как мечта, хрупкое как крыло бабочки, опасное как нож из тьмы, в руках такого гениального рассказчика как Нил Гейман. Для нашего героя все началось сорок лет назад...

#

Марк Принс
Латинист / The Latinist
роман, 2022

Тесса Темплтон только что дописала блестящую диссертацию о поэме Овидия «Метаморфозы» под чуткой опекой коллеги и наставника, профессора античной литературы Кристофера Эклса. Но странным образом её попытки найти работу терпят крах. Таинственное письмо раскроет Тессе глаза на то, кто именно...

#

Софи Ханна
Did You See Melody?   [= Keep Her Safe]
роман, 2017

#

Priest
Усмиритель душ / 镇魂 / Zhen Hun   [= Requiem​ of Souls / Guardian / Хранитель / Стражи]
роман-эпопея, 2012 (сетевая публикация)

#

Ван Цзяцзюнь
Остров Покоя / 再见, 安息岛   [= Goodbye, Rest Island]
роман, 2022

Пятнадцать лет назад, ночью, во время сильнейшего тайфуна исчез целый остров Покоя со всеми его жителями. Местные утверждают, что здесь не обошлось без чудовища из древних китайских легенд…. Из всех жителей острова выжил только юный Шэнь Ко, гостивший в ту ночь у бабушки на соседнем острове...

#

Чон Ючжон
Семилетняя ночь / 7년의 밤
роман, 2011

"Семилетняя ночь" рассказывает историю молодого человека по имени Совон, который пытается разобраться в событиях одной роковой ночи, произошедшей семь лет назад. Хёнсу, отец Совона, — в прошлом успешный игрок популярной бейсбольной команды, на чьей карьере поставило крест тяжелое неврологическое...

#

Вера Огнева
Павел Чжан и прочие речные твари [под именем Вера Богданова]
роман, 2021

Павел Чжан — талантливый программист крупной китайской компании в Москве. Бывший детдомовец, он упорно идёт к цели: перебраться из стремительно колонизирующейся России в метрополию, Китай, — и не испытывает угрызений совести, даже когда узнаёт, что его новый проект лежит в основе будущей...

#

Роджер Желязны
Ночь в одиноком октябре / A Night in the Lonesome October   [= Ночь в тоскливом октябре; Тоскливой октябрьской ночью...]
роман, 1993

Повествование ведется от имени Нюха, сторожевого пса, компаньона колдуна Джека (Джека-Потрошителя, вечного изгнанника, обреченного бродить по земле). Его друзья-враги - кошка по имени Серая Метелка, филин Ночной Ветер, полоз Шипучка, летучая мышь Игла - так же, как и Нюх, вместе со своими хозяевами...

#

Дафна Дю Морье
Не оглядывайся / Don't Look Now   [= Сразу не оборачивайся; Не смотри в ту сторону; Не оглядывайся назад]
повесть, 1970

Джон со своей женой Лаурой приезжают в Венецию на отдых. В ресторане они замечают двух старух-сёстер, одна из которых говорит Лауре, что её слепая сестра-медиум видит Кристину, — мёртвую дочь главных героев, — которая хочет предупредить родителей об опасности. Лаура счастлива, что дочь рядом, но Джон не верит в происходящее...

#

Джон Харвуд
Призрак автора / The Ghost Writer   [= Тень автора]
роман, 2004

Австралийский библиотекарь Джерард Фриман переписывается с загадочной англичанкой Алисой Джесселл, прикованной к инвалидной коляске... Мать Джерарда хранит какую-то тревожную тайну... А за этой тайной - секреты бабушки... И загадки прабабушки... Каким же должен быть ужас, преследующий семью целое...

#

Джеффри Форд
Портрет миссис Шарбук / The Portrait of Mrs. Charbuque
роман, 2002

Пьеро Пьямбо - удачливый портретист, светский лев; ему рады в самых модных нью-йоркских гостиных конца XIX века. Но несмотря на преуспевание, его снедает чувство творческой неудовлетворенности, поэтому он с радостью хватается за необычный заказ от некой миссис Шарбук - написать ее портрет, не видя...

#

Тим Пауэрс
Врата Анубиса / The Anubis Gates
роман, 1983

Жестокая магия Древнего Египта властно вторгается в наш мир, чтобы навеки изменить его историю. Безжалостный оборотень вселяется в человеческие тела, а затем убивает тех, кто имел несчастье оказаться его жертвами. Чудовищно изуродованный король преступного мира проводит непонятные эксперименты на...

#

Грейди Хендрикс
Изгнание дьявола из моей лучшей подруги / My Best Friend's Exorcism
роман, 2016

1988 год. Две подружки, Эбби и Грэтхен, знакомые еще со школы, учатся в университете. На очередной студенческой вечеринке Гретхен пропадает в лесу, но, возвратившись, уверяет, что с ней ничего не случилось, и она просто заблудилась. После этого ее поведение резко меняется - из дружелюбной, пусть и...

#

Джозеф Конрад
Сердце тьмы / Heart of Darkness
повесть, 1899

Путешествие молодого человека в неведомые земли сталкивает его лицом к лицу с варварской жестокостью внутри собственной души.

#

Т. Э. Д. Клайн
Церемонии / The Ceremonies
роман, 1984

Аспирант Джереми Фрейрз считал, что это лето будет тем благословенным временем, когда он, оставив городскую суету, сможет в полной мере насладиться сельским покоем и тишиной, и заодно подтянет свои познания в готической викторианской литературе. Для этой цели он выбрал небольшой городишко под...

#

Питер Страуб
История с привидениями / Ghost Story
роман, 1979

Все началось с того, что несколько приятелей решили раз в месяц собираться по очереди у кого-нибудь дома и обмениваться друг с другом страшными историями. Так бы, наверное, и продолжались их невинные посиделки, если бы рассказанные `страшилки` вдруг не стали повторяться в реальности...

#

Роберт Маккаммон
Песня Сван / Swan Song   [= Наслаждение смертью; Лебединая песнь]
роман, 1987

Зло явилось в страну, которая некогда поклялась "жить по закону Божьему и людскому", но стала жить - по закону жадности и ненависти. Зло явилось во облике человеческом - во облике Человека Многоликого. Человека, точно знающего, КАК воздействовать на каждого из встреченных им на страшном его Пути...

#

Джон Уэбстер
Белый дьявол / The White Devil
пьеса, 1612

История преступной страсти, убийств и изощрённой садистской мести на фоне Италии XVI века. В основу действия положена реальная история Паоло Джордано Орсини I, герцога Браччано, и двух его жен: Изабеллы Медичи и Виттории Аккорамбони, описанная, в частноти, Стенлдалем в "Итальянских хрониках". "Белый...

#

Джейн Остен
Нортенгерское аббатство / Northanger Abbey   [= Нортэнгерское аббатство]
роман, 1818

Первый роман Остен, который тем не менее увидел свет и обрел популярность лишь через годы после смерти писательницы. Остроумная история любви и забавных приключений семнадцатилетней провинциальной барышни, до того начитавшейся модных готических романов, что мрачные тайны и загадочные преступления...

#

Рэмси Кэмпбелл
Полуночное солнце / Midnight Sun
роман, 1990

Ребенком Бен Стерлинг жил в затерянном среди вересковых пустошей Йоркшира городке Старгрэйв. После гибели родителей в автокатастрофе Бена забрала к себе тетка, которая вырастила его в Норидже, вдали от Старгрэйва… С ее смертью Бен, теперь перспективный автор нескольких детских книг, решает переехать...

#

Роберт Чамберс
Король в жёлтом / The King in Yellow   [= The Mask and Other Stories]
сборник, 1895

В макабрических новеллах классика литературы ужаса Роберта Чамберса герои узнают о вымышленном городе Каркоса, где правит Король в желтом, а в небе светят два солнца, — и это обстоятельство становится началом мистических перемен в их судьбах. Странные и страшные события, в которых переплетаются...

#

Чарлз Роберт Метьюрин
Мельмот Скиталец / Melmoth the Wanderer   [= Мельмот-Скиталец]
роман, 1820

Необычный, поразительный и пугающий образ Мельмота, созданный искрометным талантом Чарльза Роберта Мэтьюрина, не имеет аналогов в литературе XIX века. Джон Мельмот, человек, искушенный сатаной, был обречен творить зло против воли. Он был проклят темными силами, а избавиться от проклятия он мог лишь...

#

Герберт Уэллс
Остров доктора Моро / The Island of Doctor Moreau   [= The Island of Dr. Moreau; Остров чудовищ; Тайна острова Моро]
роман, 1896

Попавший в кораблекрушение Чарльз Эдвард Прендик оказывается на острове, где живёт и работает доктор Моро со своим помощником. Он становится нечаянным свидетелем экспериментов учёного, а также их последствий.

#

Питер Акройд
Хоксмур / Hawksmoor
роман, 1985

Архитектор Николас Дайер в начале XVIII века получает заказ на строительство семи приходских церквей в восстановленном после Великого пожара Лондоне, но его работы сопровождаются загадками и таинственными ритуалами, которые выходят за пределы обычной архитектуры. В другой временной плоскости, спустя...

#

Кингсли Эмис
Лесовик / The Green Man   [= Зелёный человек]
роман, 1969

#

Ролан Топор
Жилец / Le Locataire chimérique
роман, 1964

Мы на самом деле совсем не одиноки. Что бы мы себе ни говорили, но нас окружают соседи. Умеренно дружелюбные, или равнодушные, или требующие к себе внимания. Иммигрант Трелковский искал себе квартиру поудобнее и подешевле и таки нашел. С соседями, с очень интересующимися им cоседями.

#

Дэн Симмонс
Друд, или Человек в чёрном / Drood
роман, 2009

9 июня 1865 года Чарльз Диккенс, самый знаменитый писатель в мире, путешествуя на поезде со своей тайной любовницей, попадает в ужасную железнодорожную катастрофу — и становится совершенно другим человеком. Встретив на месте аварии незнакомца в чёрном, представившегося Эдвином Друдом, Диккенс...

#

Роберт Пёрсиг
Дзен и искусство ухода за мотоциклом / Zen and the Art of Motorcycle Maintenance: An Inquiry into Values
роман, 1974

Герой вместе с сыном и друзьями участвует в длительном мотопутешествии. Автор дает практические советы, что взять с собой в длительный мотопробег, как лучше обслужить мотоцикл, и рассказывает о том, что есть Качество с большой буквы, то Качество, которое все понимают интуитивно, но которому нелегко дать формальное определение.

#

Тим Пауэрс
Сторож брата моего / My Brother's Keeper
роман, 2023

Когда юная Эмили Бронте помогает раненому мужчине, которого она находит у подножия древнего языческого святилища на отдаленных йоркширских пустошах, её жизнь тесно переплетается с его жизнью. Он - Алкуин Керзон, озлобленный член секты, работающей над искоренением возрождающейся чумы ликантропии в...

#

Иван Белов
Заступа   [= Рух Бучила]
цикл

Гибнущий мир захвачен нечистью, мертвецами и тьмой. Гниющие моря воняют на сотни верст, океаны пересыхают, ядовитые ливни выжигают растительность и Конец Света ожидается как избавление. Поселения редки, границы прозрачны, власть слаба. Тьма сгущается, и на ее пути стоит Заступа, проклятый Богом и людьми вурдалак.

#

Бернард Корнуэлл
Сага о короле Артуре / The Warlord Trilogy
цикл

Британия времён короля Артура и волшебника Мерлина. Не мифическая земля туманов, друидов и рыцарей, героически противостоящих приплывшим из-за моря дикарям в шкурах и с топорами, а реальная варварская страна, всё ещё не оправившаяся после почти четырёхсотлетней римской оккупации. Множество вяло...

#

Эд Макдональд
Печать ворона / The Raven’s Mark   [= Чёрные крылья]
цикл

Вот уже два столетия Безымянные воюют с Глубинными королями и их империей, Старой Дхьярой, добившись лишь моря слез и груды костей, желтеющих под песками Морока. Глубинные короли хотели подчинить себе людей и превратить их в драджей – порабощенных, извращённых существ, обожествляющих Королей. Но на...

#

Майкл Флетчер
Без надежды на искупление / Beyond Redemption
роман, 2015

Вера формирует ландшафт, определяет законы физики и смеётся над истиной. Общеизвестные факты не аксиомы, но силы природы, то, во что верят люди. Безумие — это меч, убеждение — это щит. Наваждения рождают новых порченных богов. Жестокий и мрачный мир населён гайстескранкенами — мужчинами и...

#

Эд Макдональд
Чёрные крылья / Blackwing
роман, 2017

Под небом в трещинах, откуда доносится непрестанный вой, под солнцами иных миров раскинулся Морок, огромная и страшная пустыня, где нет ночи, где легко умереть, где можно встретиться с самым страшным кошмаром. Только Морок создали не монстры. Его создали люди в последней войне с Глубинными королями...

#